Евангелие от Луки

== От Луки свя­тое благовествование ==

 

=== 1 ===

 

1 Как уже мно­гие нача­ли состав­лять повест­во­ва­ния о совер­шен­но извест­ных меж­ду нами событиях,

2 как пере­да­ли нам то быв­шие с само­го нача­ла оче­вид­ца­ми и слу­жи­те­ля­ми Слова,

3 то рас­су­ди­лось и мне, по тща­тель­ном иссле­до­ва­нии все­го сна­ча­ла, по поряд­ку опи­сать тебе, досто­по­чтен­ный Феофил,

4 что­бы ты узнал твер­дое осно­ва­ние того уче­ния, в кото­ром был наставлен.

5 Во дни Иро­да, царя Иудей­ско­го, был свя­щен­ник из Ави­е­вой чре­ды, име­нем Заха­рия, и жена его из рода Ааро­но­ва, имя ей Елисавета.

6 Оба они были пра­вед­ны пред Богом, посту­пая по всем запо­ве­дям и уста­вам Гос­под­ним беспорочно.

7 У них не было детей, ибо Ели­са­ве­та была неплод­на, и оба были уже в летах преклонных.

8 Одна­жды, когда он в поряд­ке сво­ей чре­ды слу­жил пред Богом,

9 по жре­бию, как обык­но­вен­но было у свя­щен­ни­ков, доста­лось ему вой­ти в храм Гос­по­день для каждения,

10 а все мно­же­ство наро­да моли­лось вне во вре­мя каждения, –

11 тогда явил­ся ему Ангел Гос­по­день, стоя по пра­вую сто­ро­ну жерт­вен­ни­ка кадильного.

12 Заха­рия, уви­дев его, сму­тил­ся, и страх напал на него.

13 Ангел же ска­зал ему: не бой­ся, Заха­рия, ибо услы­ша­на молит­ва твоя, и жена твоя Ели­са­ве­та родит тебе сына, и наре­чешь ему имя: Иоанн;

14 и будет тебе радость и весе­лие, и мно­гие о рож­де­нии его возрадуются,

15 ибо он будет велик пред Гос­по­дом; не будет пить вина и сике­ра, и Духа Свя­та­го испол­нит­ся еще от чре­ва мате­ри своей;

16 и мно­гих из сынов Изра­и­ле­вых обра­тит к Гос­по­ду Богу их;

17 и предъ­и­дет пред Ним в духе и силе Илии, что­бы воз­вра­тить серд­ца отцов детям, и непо­ко­ри­вым образ мыс­лей пра­вед­ни­ков, дабы пред­ста­вить Гос­по­ду народ приготовленный.

18 И ска­зал Заха­рия Анге­лу: по чему я узнаю это? ибо я стар, и жена моя в летах преклонных.

19 Ангел ска­зал ему в ответ: я Гав­ри­ил, пред­сто­я­щий пред Богом, и послан гово­рить с тобою и бла­го­ве­стить тебе сие;

20 и вот, ты будешь мол­чать и не будешь иметь воз­мож­но­сти гово­рить до того дня, как это сбу­дет­ся, за то, что ты не пове­рил сло­вам моим, кото­рые сбу­дут­ся в свое время.

21 Меж­ду тем народ ожи­дал Заха­рию и дивил­ся, что он мед­лит в храме.

22 Он же, вый­дя, не мог гово­рить к ним; и они поня­ли, что он видел виде­ние в хра­ме; и он объ­яс­нял­ся с ними зна­ка­ми, и оста­вал­ся нем.

23 А когда окон­чи­лись дни служ­бы его, воз­вра­тил­ся в дом свой.

24 После сих дней зача­ла Ели­са­ве­та, жена его, и таи­лась пять меся­цев и говорила:

25 так сотво­рил мне Гос­подь во дни сии, в кото­рые при­з­рел на меня, что­бы снять с меня поно­ше­ние меж­ду людьми.

26 В шестой же месяц послан был Ангел Гав­ри­ил от Бога в город Гали­лей­ский, назы­ва­е­мый Назарет,

27 к Деве, обру­чен­ной мужу, име­нем Иоси­фу, из дома Дави­до­ва; имя же Деве: Мария.

28 Ангел, вой­дя к Ней, ска­зал: радуй­ся, Бла­го­дат­ная! Гос­подь с Тобою; бла­го­сло­вен­на Ты меж­ду женами.

29 Она же, уви­дев его, сму­ти­лась от слов его и раз­мыш­ля­ла, что бы это было за приветствие.

30 И ска­зал Ей Ангел: не бой­ся, Мария, ибо Ты обре­ла бла­го­дать у Бога;

31 и вот, зач­нешь во чре­ве, и родишь Сына, и наре­чешь Ему имя: Иисус.

32 Он будет велик и наре­чет­ся Сыном Все­выш­не­го, и даст Ему Гос­подь Бог пре­стол Дави­да, отца Его;

33 и будет цар­ство­вать над домом Иако­ва во веки, и Цар­ству Его не будет конца.

34 Мария же ска­за­ла Анге­лу: как будет это, когда Я мужа не знаю?

35 Ангел ска­зал Ей в ответ: Дух Свя­тый най­дет на Тебя, и сила Все­выш­не­го осе­нит Тебя; посе­му и рож­да­е­мое Свя­тое наре­чет­ся Сыном Божиим.

36 Вот и Ели­са­ве­та, род­ствен­ни­ца Твоя, назы­ва­е­мая неплод­ною, и она зача­ла сына в ста­ро­сти сво­ей, и ей уже шестой месяц,

37 ибо у Бога не оста­нет­ся бес­силь­ным ника­кое слово.

38 Тогда Мария ска­за­ла: се, Раба Гос­под­ня; да будет Мне по сло­ву тво­е­му. И ото­шел от Нее Ангел.

39 Встав же Мария во дни сии, с поспеш­но­стью пошла в нагор­ную стра­ну, в город Иудин,

40 и вошла в дом Заха­рии, и при­вет­ство­ва­ла Елисавету.

41 Когда Ели­са­ве­та услы­ша­ла при­вет­ствие Марии, взыг­рал мла­де­нец во чре­ве ее; и Ели­са­ве­та испол­ни­лась Свя­та­го Духа,

42 и вос­клик­ну­ла гром­ким голо­сом, и ска­за­ла: бла­го­сло­вен­на Ты меж­ду жена­ми, и бла­го­сло­вен плод чре­ва Твоего!

43 И отку­да это мне, что при­шла Матерь Гос­по­да мое­го ко мне?

44 Ибо когда голос при­вет­ствия Тво­е­го дошел до слу­ха мое­го, взыг­рал мла­де­нец радост­но во чре­ве моем.

45 И бла­жен­на Уве­ро­вав­шая, пото­му что совер­шит­ся ска­зан­ное Ей от Господа.

46 И ска­за­ла Мария: вели­чит душа Моя Господа,

47 и воз­ра­до­вал­ся дух Мой о Боге, Спа­си­те­ле Моем,

48 что при­з­рел Он на сми­ре­ние Рабы Сво­ей, ибо отныне будут убла­жать Меня все роды;

49 что сотво­рил Мне вели­чие Силь­ный, и свя­то имя Его;

50 и милость Его в роды родов к боя­щим­ся Его;

51 явил силу мыш­цы Сво­ей; рас­се­ял над­мен­ных помыш­ле­ни­я­ми серд­ца их;

52 низ­ло­жил силь­ных с пре­сто­лов, и воз­нес смиренных;

53 алчу­щих испол­нил благ, и бога­тя­щих­ся отпу­стил ни с чем;

54 вос­при­нял Изра­и­ля, отро­ка Сво­е­го, вос­по­мя­нув милость,

55 как гово­рил отцам нашим, к Авра­аму и семе­ни его до века.

56 Пре­бы­ла же Мария с нею око­ло трех меся­цев, и воз­вра­ти­лась в дом свой.

57 Ели­са­ве­те же наста­ло вре­мя родить, и она роди­ла сына.

58 И услы­ша­ли сосе­ди и род­ствен­ни­ки ее, что воз­ве­ли­чил Гос­подь милость Свою над нею, и радо­ва­лись с нею.

59 В вось­мой день при­шли обре­зать мла­ден­ца и хоте­ли назвать его, по име­ни отца его, Захариею.

60 На это мать его ска­за­ла: нет, а назвать его Иоанном.

61 И ска­за­ли ей: нико­го нет в род­стве тво­ем, кто назы­вал­ся бы сим именем.

62 И спра­ши­ва­ли зна­ка­ми у отца его, как бы он хотел назвать его.

63 Он потре­бо­вал дощеч­ку и напи­сал: Иоанн имя ему. И все удивились.

64 И тот­час раз­ре­ши­лись уста его и язык его, и он стал гово­рить, бла­го­слов­ляя Бога.

65 И был страх на всех живу­щих вокруг них; и рас­ска­зы­ва­ли обо всем этом по всей нагор­ной стране Иудейской.

66 Все слы­шав­шие поло­жи­ли это на серд­це сво­ем и гово­ри­ли: что будет мла­де­нец сей? И рука Гос­под­ня была с ним.

67 И Заха­рия, отец его, испол­нил­ся Свя­та­го Духа и про­ро­че­ство­вал, говоря:

68 бла­го­сло­вен Гос­подь Бог Изра­и­лев, что посе­тил народ Свой и сотво­рил избав­ле­ние ему,

69 и воз­двиг рог спа­се­ния нам в дому Дави­да, отро­ка Своего,

70 как воз­ве­стил уста­ми быв­ших от века свя­тых про­ро­ков Своих,

71 что спа­сет нас от вра­гов наших и от руки всех нена­ви­дя­щих нас;

72 сотво­рит милость с отца­ми наши­ми и помя­нет свя­той завет Свой,

73 клят­ву, кото­рою клял­ся Он Авра­аму, отцу наше­му, дать нам,

74 небо­яз­нен­но, по избав­ле­нии от руки вра­гов наших,

75 слу­жить Ему в свя­то­сти и прав­де пред Ним, во все дни жиз­ни нашей.

76 И ты, мла­де­нец, наре­чешь­ся про­ро­ком Все­выш­не­го, ибо предъ­и­дешь пред лицем Гос­по­да при­го­то­вить пути Ему,

77 дать ура­зу­меть наро­ду Его спа­се­ние в про­ще­нии гре­хов их,

78 по бла­го­у­троб­но­му мило­сер­дию Бога наше­го, кото­рым посе­тил нас Восток свыше,

79 про­све­тить сидя­щих во тьме и тени смерт­ной, напра­вить ноги наши на путь мира.

80 Мла­де­нец же воз­рас­тал и укреп­лял­ся духом, и был в пусты­нях до дня явле­ния сво­е­го Израилю.

 

=== 2 ===

 

1 В те дни вышло от кеса­ря Авгу­ста пове­ле­ние сде­лать пере­пись по всей земле.

2 Эта пере­пись была пер­вая в прав­ле­ние Кви­ри­ния Сириею.

3 И пошли все запи­сы­вать­ся, каж­дый в свой город.

4 Пошел так­же и Иосиф из Гали­леи, из горо­да Наза­ре­та, в Иудею, в город Дави­дов, назы­ва­е­мый Виф­ле­ем, пото­му что он был из дома и рода Давидова,

5 запи­сать­ся с Мари­ею, обру­чен­ною ему женою, кото­рая была беременна.

6 Когда же они были там, насту­пи­ло вре­мя родить Ей;

7 и роди­ла Сына сво­е­го Пер­вен­ца, и спе­ле­на­ла Его, и поло­жи­ла Его в ясли, пото­му что не было им места в гостинице.

8 В той стране были на поле пас­ту­хи, кото­рые содер­жа­ли ноч­ную стра­жу у ста­да своего.

9 Вдруг пред­стал им Ангел Гос­по­день, и сла­ва Гос­под­ня оси­я­ла их; и убо­я­лись стра­хом великим.

10 И ска­зал им Ангел: не бой­тесь; я воз­ве­щаю вам вели­кую радость, кото­рая будет всем людям:

11 ибо ныне родил­ся вам в горо­де Дави­до­вом Спа­си­тель, Кото­рый есть Хри­стос Господь;

12 и вот вам знак: вы най­де­те Мла­ден­ца в пеле­нах, лежа­ще­го в яслях.

13 И вне­зап­но яви­лось с Анге­лом мно­го­чис­лен­ное воин­ство небес­ное, сла­вя­щее Бога и взывающее:

14 сла­ва в выш­них Богу, и на зем­ле мир, в чело­ве­ках благоволение!

15 Когда Анге­лы ото­шли от них на небо, пас­ту­хи ска­за­ли друг дру­гу: пой­дем в Виф­ле­ем и посмот­рим, что там слу­чи­лось, о чем воз­ве­стил нам Господь.

16 И, поспе­шив, при­шли и нашли Марию и Иоси­фа, и Мла­ден­ца, лежа­ще­го в яслях.

17 Уви­дев же, рас­ска­за­ли о том, что было воз­ве­ще­но им о Мла­ден­це Сем.

18 И все слы­шав­шие диви­лись тому, что рас­ска­зы­ва­ли им пастухи.

19 А Мария сохра­ня­ла все сло­ва сии, сла­гая в серд­це Своем.

20 И воз­вра­ти­лись пас­ту­хи, сла­вя и хва­ля Бога за все то, что слы­ша­ли и виде­ли, как им ска­за­но было.

21 По про­ше­ствии вось­ми дней, когда над­ле­жа­ло обре­зать Мла­ден­ца, дали Ему имя Иисус, наре­чен­ное Анге­лом преж­де зача­тия Его во чреве.

22 А когда испол­ни­лись дни очи­ще­ния их по зако­ну Мои­се­е­ву, при­нес­ли Его в Иеру­са­лим, что­бы пред­ста­вить пред Господа,

23 как пред­пи­са­но в законе Гос­под­нем, что­бы вся­кий мла­де­нец муже­ско­го пола, раз­вер­за­ю­щий ложе­сна, был посвя­щен Господу,

24 и что­бы при­не­сти в жерт­ву, по речен­но­му в законе Гос­под­нем, две гор­ли­цы или двух птен­цов голубиных.

25 Тогда был в Иеру­са­ли­ме чело­век, име­нем Симе­он. Он был муж пра­вед­ный и бла­го­че­сти­вый, чаю­щий уте­ше­ния Изра­и­ле­ва; и Дух Свя­тый был на нем.

26 Ему было пред­ска­за­но Духом Свя­тым, что он не уви­дит смер­ти, доко­ле не уви­дит Хри­ста Господня.

27 И при­шел он по вдох­но­ве­нию в храм. И, когда роди­те­ли при­нес­ли Мла­ден­ца Иису­са, что­бы совер­шить над Ним закон­ный обряд,

28 он взял Его на руки, бла­го­сло­вил Бога и сказал:

29 Ныне отпус­ка­ешь раба Тво­е­го, Вла­ды­ко, по сло­ву Тво­е­му, с миром,

30 ибо виде­ли очи мои спа­се­ние Твое,

31 кото­рое Ты уго­то­вал пред лицем всех народов,

32 свет к про­све­ще­нию языч­ни­ков и сла­ву наро­да Тво­е­го Израиля.

33 Иосиф же и Матерь Его диви­лись ска­зан­но­му о Нем.

34 И бла­го­сло­вил их Симе­он и ска­зал Марии, Мате­ри Его: се, лежит Сей на паде­ние и на вос­ста­ние мно­гих в Изра­и­ле и в пред­мет пререканий, –

35 и Тебе Самой ору­жие прой­дет душу, — да откро­ют­ся помыш­ле­ния мно­гих сердец.

36 Тут была так­же Анна про­ро­чи­ца, дочь Фану­и­ло­ва, от коле­на Аси­ро­ва, достиг­шая глу­бо­кой ста­ро­сти, про­жив с мужем от дев­ства сво­е­го семь лет,

37 вдо­ва лет вось­ми­де­ся­ти четы­рех, кото­рая не отхо­ди­ла от хра­ма, постом и молит­вою слу­жа Богу день и ночь.

38 И она в то вре­мя, подой­дя, сла­ви­ла Гос­по­да и гово­ри­ла о Нем всем, ожи­дав­шим избав­ле­ния в Иерусалиме.

39 И когда они совер­ши­ли все по зако­ну Гос­под­ню, воз­вра­ти­лись в Гали­лею, в город свой Назарет.

40 Мла­де­нец же воз­рас­тал и укреп­лял­ся духом, испол­ня­ясь пре­муд­ро­сти, и бла­го­дать Божия была на Нем.

41 Каж­дый год роди­те­ли Его ходи­ли в Иеру­са­лим на празд­ник Пасхи.

42 И когда Он был две­на­дца­ти лет, при­шли они так­же по обы­чаю в Иеру­са­лим на праздник.

43 Когда же, по окон­ча­нии дней празд­ни­ка, воз­вра­ща­лись, остал­ся Отрок Иисус в Иеру­са­ли­ме; и не заме­ти­ли того Иосиф и Матерь Его,

44 но дума­ли, что Он идет с дру­ги­ми. Прой­дя же днев­ной путь, ста­ли искать Его меж­ду род­ствен­ни­ка­ми и знакомыми

45 и, не най­дя Его, воз­вра­ти­лись в Иеру­са­лим, ища Его.

46 Через три дня нашли Его в хра­ме, сидя­ще­го посре­ди учи­те­лей, слу­ша­ю­ще­го их и спра­ши­ва­ю­ще­го их;

47 все слу­шав­шие Его диви­лись разу­му и отве­там Его.

48 И, уви­дев Его, уди­ви­лись; и Матерь Его ска­за­ла Ему: Чадо! что Ты сде­лал с нами? Вот, отец Твой и Я с вели­кою скор­бью иска­ли Тебя.

49 Он ска­зал им: зачем было вам искать Меня? или вы не зна­ли, что Мне долж­но быть в том, что при­над­ле­жит Отцу Моему?

50 Но они не поня­ли ска­зан­ных Им слов.

51 И Он пошел с ними и при­шел в Наза­рет; и был в пови­но­ве­нии у них. И Матерь Его сохра­ня­ла все сло­ва сии в серд­це Своем.

52 Иисус же пре­успе­вал в пре­муд­ро­сти и воз­расте и в люб­ви у Бога и человеков.

 

=== 3 ===

 

1 В пят­на­дца­тый же год прав­ле­ния Тиве­рия кеса­ря, когда Пон­тий Пилат началь­ство­вал в Иудее, Ирод был чет­вер­то­власт­ни­ком в Гали­лее, Филипп, брат его, чет­вер­то­власт­ни­ком в Иту­рее и Тра­хо­нит­ской обла­сти, а Лиса­ний чет­вер­то­власт­ни­ком в Авилинее,

2 при пер­во­свя­щен­ни­ках Анне и Каиа­фе, был гла­гол Божий к Иоан­ну, сыну Заха­рии, в пустыне.

3 И он про­хо­дил по всей окрест­ной стране Иор­дан­ской, про­по­ве­дуя кре­ще­ние пока­я­ния для про­ще­ния грехов,

4 как напи­са­но в кни­ге слов про­ро­ка Иса­ии, кото­рый гово­рит: глас вопи­ю­ще­го в пустыне: при­го­товь­те путь Гос­по­ду, пря­мы­ми сде­лай­те сте­зи Ему;

5 вся­кий дол да напол­нит­ся, и вся­кая гора и холм да пони­зят­ся, кри­виз­ны выпря­мят­ся и неров­ные пути сде­ла­ют­ся гладкими;

6 и узрит вся­кая плоть спа­се­ние Божие.

7 Иоанн при­хо­див­ше­му кре­стить­ся от него наро­ду гово­рил: порож­де­ния ехид­ни­ны! кто вну­шил вам бежать от буду­ще­го гнева?

8 Сотво­ри­те же достой­ные пло­ды пока­я­ния и не думай­те гово­рить в себе: отец у нас Авра­ам, ибо гово­рю вам, что Бог может из кам­ней сих воз­двиг­нуть детей Аврааму.

9 Уже и секи­ра при корне дерев лежит: вся­кое дере­во, не при­но­ся­щее доб­ро­го пло­да, сру­ба­ют и бро­са­ют в огонь.

10 И спра­ши­вал его народ: что же нам делать?

11 Он ска­зал им в ответ: у кого две одеж­ды, тот дай неиму­ще­му, и у кого есть пища, делай то же.

12 При­шли и мыта­ри кре­стить­ся, и ска­за­ли ему: учи­тель! что нам делать?

13 Он отве­чал им: ниче­го не тре­буй­те более опре­де­лен­но­го вам.

14 Спра­ши­ва­ли его так­же и вои­ны: а нам что делать? И ска­зал им: нико­го не оби­жай­те, не кле­ве­щи­те, и доволь­ствуй­тесь сво­им жалованьем.

15 Когда же народ был в ожи­да­нии, и все помыш­ля­ли в серд­цах сво­их об Иоанне, не Хри­стос ли он, –

16 Иоанн всем отве­чал: я кре­щу вас водою, но идет Силь­ней­ший меня, у Кото­ро­го я недо­сто­ин раз­вя­зать ремень обу­ви; Он будет кре­стить вас Духом Свя­тым и огнем.

17 Лопа­та Его в руке Его, и Он очи­стит гум­но Свое и собе­рет пше­ни­цу в жит­ни­цу Свою, а соло­му сожжет огнем неугасимым.

18 Мно­гое и дру­гое бла­го­вест­во­вал он наро­ду, поучая его.

19 Ирод же чет­вер­то­власт­ник, обли­ча­е­мый от него за Иро­ди­а­ду, жену бра­та сво­е­го, и за все, что сде­лал Ирод худого,

20 при­ба­вил ко все­му про­че­му и то, что заклю­чил Иоан­на в темницу.

21 Когда же кре­стил­ся весь народ, и Иисус, кре­стив­шись, молил­ся: отверз­лось небо,

22 и Дух Свя­тый нис­шел на Него в телес­ном виде, как голубь, и был глас с небес, гла­го­лю­щий: Ты Сын Мой Воз­люб­лен­ный; в Тебе Мое благоволение!

23 Иисус, начи­ная Свое слу­же­ние, был лет трид­ца­ти, и был, как дума­ли, Сын Иоси­фов, Илиев,

24 Мат­фа­тов, Леви­ин, Мел­хи­ев, Иан­на­ев, Иосифов,

25 Мат­та­фи­ев, Амо­сов, Нау­мов, Если­мов, Наггеев,

26 Маа­фов, Мат­та­фи­ев, Семе­и­ев, Иоси­фов, Иудин,

27 Иоан­на­нов, Риса­ев, Зоро­ва­ве­лев, Сала­фи­и­лев, Нириев,

28 Мел­хи­ев, Адди­ев, Коса­мов, Елмо­да­мов, Иров,

29 Иоси­ев, Ели­е­зе­ров, Иори­мов, Мат­фа­тов, Левиин,

30 Симео­нов, Иудин, Иоси­фов, Иона­нов, Елиакимов,

31 Меле­а­ев, Маи­на­нов, Мат­та­фа­ев, Нафа­нов, Давидов,

32 Иес­се­ев, Ови­дов, Воозов, Сал­мо­нов, Наассонов,

33 Ами­на­да­вов, Ара­мов, Есро­мов, Фаре­сов, Иудин,

34 Иако­влев, Иса­а­ков, Авра­амов, Фар­рин, Нахоров,

35 Серу­хов, Рага­вов, Фале­ков, Еве­ров, Салин,

36 Каи­на­нов, Арфак­са­дов, Симов, Ноев, Ламехов,

37 Мафу­са­лов, Ено­хов, Иаре­дов, Мале­ле­и­лов, Каинанов,

38 Ено­сов, Сифов, Ада­мов, Божий.

 

=== 4 ===

 

1 Иисус, испол­нен­ный Духа Свя­та­го, воз­вра­тил­ся от Иор­да­на и пове­ден был Духом в пустыню.

2 Там сорок дней Он был иску­ша­ем от диа­во­ла и ниче­го не ел в эти дни, а по про­ше­ствии их напо­сле­док взалкал.

3 И ска­зал Ему диа­вол: если Ты Сын Божий, то вели это­му кам­ню сде­лать­ся хлебом.

4 Иисус ска­зал ему в ответ: напи­са­но, что не хле­бом одним будет жить чело­век, но вся­ким сло­вом Божиим.

5 И, воз­ве­дя Его на высо­кую гору, диа­вол пока­зал Ему все цар­ства все­лен­ной во мгно­ве­ние времени,

6 и ска­зал Ему диа­вол: Тебе дам власть над все­ми сими цар­ства­ми и сла­ву их, ибо она пре­да­на мне, и я, кому хочу, даю ее;

7 итак, если Ты покло­нишь­ся мне, то все будет Твое.

8 Иисус ска­зал ему в ответ: отой­ди от Меня, сата­на; напи­са­но: Гос­по­ду Богу тво­е­му покло­няй­ся, и Ему одно­му служи.

9 И повел Его в Иеру­са­лим, и поста­вил Его на кры­ле хра­ма, и ска­зал Ему: если Ты Сын Божий, брось­ся отсю­да вниз,

10 ибо напи­са­но: Анге­лам Сво­им запо­ве­да­ет о Тебе сохра­нить Тебя;

11 и на руках поне­сут Тебя, да не пре­ткнешь­ся о камень ногою Твоею.

12 Иисус ска­зал ему в ответ: ска­за­но: не иску­шай Гос­по­да Бога твоего.

13 И, окон­чив все иску­ше­ние, диа­вол ото­шел от Него до времени.

14 И воз­вра­тил­ся Иисус в силе духа в Гали­лею; и раз­нес­лась мол­ва о Нем по всей окрест­ной стране.

15 Он учил в сина­го­гах их, и от всех был прославляем.

16 И при­шел в Наза­рет, где был вос­пи­тан, и вошел, по обык­но­ве­нию Сво­е­му, в день суб­бот­ний в сина­го­гу, и встал читать.

17 Ему пода­ли кни­гу про­ро­ка Иса­ии; и Он, рас­крыв кни­гу, нашел место, где было написано:

18 Дух Гос­по­день на Мне; ибо Он пома­зал Меня бла­го­вест­во­вать нищим, и послал Меня исце­лять сокру­шен­ных серд­цем, про­по­ве­ды­вать плен­ным осво­бож­де­ние, сле­пым про­зре­ние, отпу­стить изму­чен­ных на свободу,

19 про­по­ве­ды­вать лето Гос­подне благоприятное.

20 И, закрыв кни­гу и отдав слу­жи­те­лю, сел; и гла­за всех в сина­го­ге были устрем­ле­ны на Него.

21 И Он начал гово­рить им: ныне испол­ни­лось писа­ние сие, слы­шан­ное вами.

22 И все засви­де­тель­ство­ва­ли Ему это, и диви­лись сло­вам бла­го­да­ти, исхо­див­шим из уст Его, и гово­ри­ли: не Иоси­фов ли это сын?

23 Он ска­зал им: конеч­но, вы ска­же­те Мне при­сло­вие: врач! исце­ли Само­го Себя; сде­лай и здесь, в Тво­ем оте­че­стве, то, что, мы слы­ша­ли, было в Капернауме.

24 И ска­зал: истин­но гово­рю вам: ника­кой про­рок не при­ни­ма­ет­ся в сво­ем отечестве.

25 Поис­ти­не гово­рю вам: мно­го вдов было в Изра­и­ле во дни Илии, когда заклю­че­но было небо три года и шесть меся­цев, так что сде­лал­ся боль­шой голод по всей земле,

26 и ни к одной из них не был послан Илия, а толь­ко ко вдо­ве в Сареп­ту Сидонскую;

27 мно­го так­же было про­ка­жен­ных в Изра­и­ле при про­ро­ке Ели­сее, и ни один из них не очи­стил­ся, кро­ме Нее­ма­на Сириянина.

28 Услы­шав это, все в сина­го­ге испол­ни­лись ярости

29 и, встав, выгна­ли Его вон из горо­да и пове­ли на вер­ши­ну горы, на кото­рой город их был постро­ен, что­бы сверг­нуть Его;

30 но Он, прой­дя посре­ди них, удалился.

31 И при­шел в Капер­на­ум, город Гали­лей­ский, и учил их в дни субботние.

32 И диви­лись уче­нию Его, ибо сло­во Его было со властью.

33 Был в сина­го­ге чело­век, имев­ший нечи­сто­го духа бесов­ско­го, и он закри­чал гром­ким голосом:

34 оставь; что Тебе до нас, Иисус Наза­ря­нин? Ты при­шел погу­бить нас; знаю Тебя, кто Ты, Свя­тый Божий.

35 Иисус запре­тил ему, ска­зав: замол­чи и вый­ди из него. И бес, поверг­нув его посре­ди сина­го­ги, вышел из него, нима­ло не повре­див ему.

36 И напал на всех ужас, и рас­суж­да­ли меж­ду собою: что это зна­чит, что Он со вла­стью и силою пове­ле­ва­ет нечи­стым духам, и они выходят?

37 И раз­нес­ся слух о Нем по всем окрест­ным местам.

38 Вый­дя из сина­го­ги, Он вошел в дом Симо­на; теща же Симо­но­ва была одер­жи­ма силь­ною горяч­кою; и про­си­ли Его о ней.

39 Подой­дя к ней, Он запре­тил горяч­ке; и оста­ви­ла ее. Она тот­час вста­ла и слу­жи­ла им.

40 При захож­де­нии же солн­ца все, имев­шие боль­ных раз­лич­ны­ми болез­ня­ми, при­во­ди­ли их к Нему и Он, воз­ла­гая на каж­до­го из них руки, исце­лял их.

41 Выхо­ди­ли так­же и бесы из мно­гих с кри­ком и гово­ри­ли: Ты Хри­стос, Сын Божий. А Он запре­щал им ска­зы­вать, что они зна­ют, что Он Христос.

42 Когда же настал день, Он, вый­дя из дома, пошел в пустын­ное место, и народ искал Его и, при­дя к Нему, удер­жи­вал Его, что­бы не ухо­дил от них.

43 Но Он ска­зал им: и дру­гим горо­дам бла­го­вест­во­вать Я дол­жен Цар­ствие Божие, ибо на то Я послан.

44 И про­по­ве­ды­вал в сина­го­гах галилейских.

 

=== 5 ===

 

1 Одна­жды, когда народ тес­нил­ся к Нему, что­бы слы­шать сло­во Божие, а Он сто­ял у озе­ра Геннисаретского,

2 уви­дел Он две лод­ки, сто­я­щие на озе­ре; а рыбо­ло­вы, вый­дя из них, вымы­ва­ли сети.

3 Вой­дя в одну лод­ку, кото­рая была Симо­но­ва, Он про­сил его отплыть несколь­ко от бере­га и, сев, учил народ из лодки.

4 Когда же пере­стал учить, ска­зал Симо­ну: отплы­ви на глу­би­ну и закинь­те сети свои для лова.

5 Симон ска­зал Ему в ответ: Настав­ник! мы тру­ди­лись всю ночь и ниче­го не пой­ма­ли, но по сло­ву Тво­е­му заки­ну сеть.

6 Сде­лав это, они пой­ма­ли вели­кое мно­же­ство рыбы, и даже сеть у них прорывалась.

7 И дали знак това­ри­щам, нахо­див­шим­ся на дру­гой лод­ке, что­бы при­шли помочь им; и при­шли, и напол­ни­ли обе лод­ки, так что они начи­на­ли тонуть.

8 Уви­дев это, Симон Петр при­пал к коле­ням Иису­са и ска­зал: вый­ди от меня, Гос­по­ди! пото­му что я чело­век грешный.

9 Ибо ужас объ­ял его и всех, быв­ших с ним, от это­го лова рыб, ими пойманных;

10 так­же и Иако­ва и Иоан­на, сыно­вей Зеве­де­е­вых, быв­ших това­ри­ща­ми Симо­ну. И ска­зал Симо­ну Иисус: не бой­ся; отныне будешь ловить человеков.

11 И, выта­щив обе лод­ки на берег, оста­ви­ли все и после­до­ва­ли за Ним.

12 Когда Иисус был в одном горо­де, при­шел чело­век весь в про­ка­зе и, уви­дев Иису­са, пал ниц, умо­ляя Его и гово­ря: Гос­по­ди! если хочешь, можешь меня очистить.

13 Он про­стер руку, при­кос­нул­ся к нему и ска­зал: хочу, очи­стись. И тот­час про­ка­за сошла с него.

14 И Он пове­лел ему нико­му не ска­зы­вать, а пой­ти пока­зать­ся свя­щен­ни­ку и при­не­сти жерт­ву за очи­ще­ние свое, как пове­лел Мои­сей, во сви­де­тель­ство им.

15 Но тем более рас­про­стра­ня­лась мол­ва о Нем, и вели­кое мно­же­ство наро­да сте­ка­лось к Нему слу­шать и вра­че­вать­ся у Него от болез­ней своих.

16 Но Он ухо­дил в пустын­ные места и молился.

17 В один день, когда Он учил, и сиде­ли тут фари­сеи и зако­но­учи­те­ли, при­шед­шие из всех мест Гали­леи и Иудеи и из Иеру­са­ли­ма, и сила Гос­под­ня явля­лась в исце­ле­нии больных, –

18 вот, при­нес­ли неко­то­рые на посте­ли чело­ве­ка, кото­рый был рас­слаб­лен, и ста­ра­лись вне­сти его в дом и поло­жить перед Иисусом;

19 и, не най­дя, где про­не­сти его за мно­го­люд­ством, влез­ли на верх дома и сквозь кров­лю спу­сти­ли его с посте­лью на сре­ди­ну пред Иисуса.

20 И Он, видя веру их, ска­зал чело­ве­ку тому: про­ща­ют­ся тебе гре­хи твои.

21 Книж­ни­ки и фари­сеи нача­ли рас­суж­дать, гово­ря: кто это, кото­рый бого­хуль­ству­ет? кто может про­щать гре­хи, кро­ме одно­го Бога?

22 Иисус, ура­зу­мев помыш­ле­ния их, ска­зал им в ответ: что вы помыш­ля­е­те в серд­цах ваших?

23 Что лег­че ска­зать: про­ща­ют­ся тебе гре­хи твои, или ска­зать: встань и ходи?

24 Но что­бы вы зна­ли, что Сын Чело­ве­че­ский име­ет власть на зем­ле про­щать гре­хи, — ска­зал Он рас­слаб­лен­но­му: тебе гово­рю: встань, возь­ми постель твою и иди в дом твой.

25 И он тот­час встал перед ними, взял, на чем лежал, и пошел в дом свой, сла­вя Бога.

26 И ужас объ­ял всех, и сла­ви­ли Бога и, быв испол­не­ны стра­ха, гово­ри­ли: чуд­ные дела виде­ли мы ныне.

27 После сего Иисус вышел и уви­дел мыта­ря, име­нем Левия, сидя­ще­го у сбо­ра пошлин, и гово­рит ему: сле­дуй за Мною.

28 И он, оста­вив все, встал и после­до­вал за Ним.

29 И сде­лал для Него Левий в доме сво­ем боль­шое уго­ще­ние; и там было мно­же­ство мыта­рей и дру­гих, кото­рые воз­ле­жа­ли с ними.

30 Книж­ни­ки же и фари­сеи роп­та­ли и гово­ри­ли уче­ни­кам Его: зачем вы еди­те и пье­те с мыта­ря­ми и грешниками?

31 Иисус же ска­зал им в ответ: не здо­ро­вые име­ют нуж­ду во вра­че, но больные;

32 Я при­шел при­звать не пра­вед­ни­ков, а греш­ни­ков к покаянию.

33 Они же ска­за­ли Ему: поче­му уче­ни­ки Иоан­но­вы постят­ся часто и молит­вы тво­рят, так­же и фари­сей­ские, а Твои едят и пьют?

34 Он ска­зал им: може­те ли заста­вить сынов чер­то­га брач­но­го постить­ся, когда с ними жених?

35 Но при­дут дни, когда отни­мет­ся у них жених, и тогда будут постить­ся в те дни.

36 При сем ска­зал им прит­чу: никто не при­став­ля­ет запла­ты к вет­хой одеж­де, ото­драв от новой одеж­ды; а ина­че и новую раз­де­рет, и к ста­рой не подой­дет запла­та от новой.

37 И никто не вли­ва­ет моло­до­го вина в мехи вет­хие; а ина­че моло­дое вино про­рвет мехи, и само выте­чет, и мехи пропадут;

38 но моло­дое вино долж­но вли­вать в мехи новые; тогда сбе­ре­жет­ся и то и другое.

39 И никто, пив ста­рое вино, не захо­чет тот­час моло­до­го, ибо гово­рит: ста­рое лучше.

 

=== 6 ===

 

1 В суб­бо­ту, первую по вто­ром дне Пас­хи, слу­чи­лось Ему про­хо­дить засе­ян­ны­ми поля­ми, и уче­ни­ки Его сры­ва­ли коло­сья и ели, рас­ти­рая руками.

2 Неко­то­рые же из фари­се­ев ска­за­ли им: зачем вы дела­е­те то, чего не долж­но делать в субботы?

3 Иисус ска­зал им в ответ: раз­ве вы не чита­ли, что сде­лал Давид, когда взал­кал сам и быв­шие с ним?

4 Как он вошел в дом Божий, взял хле­бы пред­ло­же­ния, кото­рых не долж­но было есть нико­му, кро­ме одних свя­щен­ни­ков, и ел, и дал быв­шим с ним?

5 И ска­зал им: Сын Чело­ве­че­ский есть гос­по­дин и субботы.

6 Слу­чи­лось же и в дру­гую суб­бо­ту вой­ти Ему в сина­го­гу и учить. Там был чело­век, у кото­ро­го пра­вая рука была сухая.

7 Книж­ни­ки же и фари­сеи наблю­да­ли за Ним, не исце­лит ли в суб­бо­ту, что­бы най­ти обви­не­ние про­тив Него.

8 Но Он, зная помыш­ле­ния их, ска­зал чело­ве­ку, име­ю­ще­му сухую руку: встань и высту­пи на сре­ди­ну. И он встал и выступил.

9 Тогда ска­зал им Иисус: спро­шу Я вас: что долж­но делать в суб­бо­ту? доб­ро, или зло? спа­сти душу, или погу­бить? Они молчали.

10 И, посмот­рев на всех их, ска­зал тому чело­ве­ку: про­тя­ни руку твою. Он так и сде­лал; и ста­ла рука его здо­ро­ва, как другая.

11 Они же при­шли в бешен­ство и гово­ри­ли меж­ду собою, что бы им сде­лать с Иисусом.

12 В те дни взо­шел Он на гору помо­лить­ся и про­был всю ночь в молит­ве к Богу.

13 Когда же настал день, при­звал уче­ни­ков Сво­их и избрал из них две­на­дцать, кото­рых и наиме­но­вал Апостолами:

14 Симо­на, кото­ро­го и назвал Пет­ром, и Андрея, бра­та его, Иако­ва и Иоан­на, Филип­па и Варфоломея,

15 Мат­фея и Фому, Иако­ва Алфе­е­ва и Симо­на, про­зы­ва­е­мо­го Зилотом,

16 Иуду Иако­вле­ва и Иуду Иска­ри­о­та, кото­рый потом сде­лал­ся предателем.

17 И, сой­дя с ними, стал Он на ров­ном месте, и мно­же­ство уче­ни­ков Его, и мно­го наро­да из всей Иудеи и Иеру­са­ли­ма и при­мор­ских мест Тир­ских и Сидонских,

18 кото­рые при­шли послу­шать Его и исце­лить­ся от болез­ней сво­их, так­же и страж­ду­щие от нечи­стых духов; и исцелялись.

19 И весь народ искал при­ка­сать­ся к Нему, пото­му что от Него исхо­ди­ла сила и исце­ля­ла всех.

20 И Он, воз­ве­дя очи Свои на уче­ни­ков Сво­их, гово­рил: Бла­жен­ны нищие духом, ибо ваше есть Цар­ствие Божие.

21 Бла­жен­ны алчу­щие ныне, ибо насы­ти­тесь. Бла­жен­ны пла­чу­щие ныне, ибо воссмеетесь.

22 Бла­жен­ны вы, когда воз­не­на­ви­дят вас люди и когда отлу­чат вас, и будут поно­сить, и про­не­сут имя ваше, как бес­чест­ное, за Сына Человеческого.

23 Воз­ра­дуй­тесь в тот день и воз­ве­се­ли­тесь, ибо вели­ка вам награ­да на небе­сах. Так посту­па­ли с про­ро­ка­ми отцы их.

24 Напро­тив, горе вам, бога­тые! ибо вы уже полу­чи­ли свое утешение.

25 Горе вам, пре­сы­щен­ные ныне! ибо вза­л­че­те. Горе вам, сме­ю­щи­е­ся ныне! ибо вос­пла­че­те и возрыдаете.

26 Горе вам, когда все люди будут гово­рить о вас хоро­шо! ибо так посту­па­ли с лже­про­ро­ка­ми отцы их.

27 Но вам, слу­ша­ю­щим, гово­рю: люби­те вра­гов ваших, бла­го­тво­ри­те нена­ви­дя­щим вас,

28 бла­го­слов­ляй­те про­кли­на­ю­щих вас и моли­тесь за оби­жа­ю­щих вас.

29 Уда­рив­ше­му тебя по щеке под­ставь и дру­гую, и отни­ма­ю­ще­му у тебя верх­нюю одеж­ду не пре­пят­ствуй взять и рубашку.

30 Вся­ко­му, про­ся­ще­му у тебя, давай, и от взяв­ше­го твое не тре­буй назад.

31 И как хоти­те, что­бы с вами посту­па­ли люди, так и вы посту­пай­те с ними.

32 И если люби­те любя­щих вас, какая вам за то бла­го­дар­ность? ибо и греш­ни­ки любя­щих их любят.

33 И если дела­е­те доб­ро тем, кото­рые вам дела­ют доб­ро, какая вам за то бла­го­дар­ность? ибо и греш­ни­ки то же делают.

34 И если взай­мы дае­те тем, от кото­рых наде­е­тесь полу­чить обрат­но, какая вам за то бла­го­дар­ность? ибо и греш­ни­ки дают взай­мы греш­ни­кам, что­бы полу­чить обрат­но столь­ко же.

35 Но вы люби­те вра­гов ваших, и бла­го­тво­ри­те, и взай­мы давай­те, не ожи­дая ниче­го; и будет вам награ­да вели­кая, и буде­те сына­ми Все­выш­не­го; ибо Он благ и к небла­го­дар­ным и злым.

36 Итак, будь­те мило­сер­ды, как и Отец ваш милосерд.

37 Не суди­те, и не буде­те суди­мы; не осуж­дай­те, и не буде­те осуж­де­ны; про­щай­те, и про­ще­ны будете;

38 давай­те, и даст­ся вам: мерою доб­рою, утря­сен­ною, нагне­тен­ною и пере­пол­нен­ною отсып­лют вам в лоно ваше; ибо, какою мерою мери­те, такою же отме­рит­ся и вам.

39 Ска­зал так­же им прит­чу: может ли сле­пой водить сле­по­го? не оба ли упа­дут в яму?

40 Уче­ник не быва­ет выше сво­е­го учи­те­ля; но, и усо­вер­шен­ство­вав­шись, будет вся­кий, как учи­тель его.

41 Что ты смот­ришь на сучок в гла­зе бра­та тво­е­го, а брев­на в тво­ем гла­зе не чувствуешь?

42 Или, как можешь ска­зать бра­ту тво­е­му: брат! дай, я выну сучок из гла­за тво­е­го, когда сам не видишь брев­на в тво­ем гла­зе? Лице­мер! вынь преж­де брев­но из тво­е­го гла­за, и тогда уви­дишь, как вынуть сучок из гла­за бра­та твоего.

43 Нет доб­ро­го дере­ва, кото­рое при­но­си­ло бы худой плод; и нет худо­го дере­ва, кото­рое при­но­си­ло бы плод добрый,

44 ибо вся­кое дере­во позна­ет­ся по пло­ду сво­е­му, пото­му что не соби­ра­ют смокв с тер­нов­ни­ка и не сни­ма­ют вино­гра­да с кустарника.

45 Доб­рый чело­век из доб­ро­го сокро­ви­ща серд­ца сво­е­го выно­сит доб­рое, а злой чело­век из зло­го сокро­ви­ща серд­ца сво­е­го выно­сит злое, ибо от избыт­ка серд­ца гово­рят уста его.

46 Что вы зове­те Меня: Гос­по­ди! Гос­по­ди! — и не дела­е­те того, что Я говорю?

47 Вся­кий, при­хо­дя­щий ко Мне и слу­ша­ю­щий сло­ва Мои и испол­ня­ю­щий их, ска­жу вам, кому подобен.

48 Он подо­бен чело­ве­ку, стро­я­ще­му дом, кото­рый копал, углу­бил­ся и поло­жил осно­ва­ние на камне; поче­му, когда слу­чи­лось навод­не­ние и вода напер­ла на этот дом, то не мог­ла поко­ле­бать его, пото­му что он осно­ван был на камне.

49 А слу­ша­ю­щий и неис­пол­ня­ю­щий подо­бен чело­ве­ку, постро­ив­ше­му дом на зем­ле без осно­ва­ния, кото­рый, когда напер­ла на него вода, тот­час обру­шил­ся; и раз­ру­ше­ние дома сего было великое.

 

=== 7 ===

 

1 Когда Он окон­чил все сло­ва Свои к слу­шав­ше­му наро­ду, то вошел в Капернаум.

2 У одно­го сот­ни­ка слу­га, кото­рым он доро­жил, был болен при смерти.

3 Услы­шав об Иису­се, он послал к Нему Иудей­ских ста­рей­шин про­сить Его, что­бы при­шел исце­лить слу­гу его.

4 И они, при­дя к Иису­су, про­си­ли Его убе­ди­тель­но, гово­ря: он досто­ин, что­бы Ты сде­лал для него это,

5 ибо он любит народ наш и постро­ил нам синагогу.

6 Иисус пошел с ними. И когда Он неда­ле­ко уже был от дома, сот­ник при­слал к Нему дру­зей ска­зать Ему: не тру­дись, Гос­по­ди! ибо я недо­сто­ин, что­бы Ты вошел под кров мой;

7 пото­му и себя само­го не почел я достой­ным прид­ти к Тебе; но ска­жи сло­во, и выздо­ро­ве­ет слу­га мой.

8 Ибо я и под­власт­ный чело­век, но, имея у себя в под­чи­не­нии вои­нов, гово­рю одно­му: пой­ди, и идет; и дру­го­му: при­ди, и при­хо­дит; и слу­ге мое­му: сде­лай то, и делает.

9 Услы­шав сие, Иисус уди­вил­ся ему и, обра­тив­шись, ска­зал иду­ще­му за Ним наро­ду: ска­зы­ваю вам, что и в Изра­и­ле не нашел Я такой веры.

10 Послан­ные, воз­вра­тив­шись в дом, нашли боль­но­го слу­гу выздоровевшим.

11 После сего Иисус пошел в город, назы­ва­е­мый Наин; и с Ним шли мно­гие из уче­ни­ков Его и мно­же­ство народа.

12 Когда же Он при­бли­зил­ся к город­ским воро­там, тут выно­си­ли умер­ше­го, един­ствен­но­го сына у мате­ри, а она была вдо­ва; и мно­го наро­да шло с нею из города.

13 Уви­дев ее, Гос­подь сжа­лил­ся над нею и ска­зал ей: не плачь.

14 И, подой­дя, при­кос­нул­ся к одру; нес­шие оста­но­ви­лись, и Он ска­зал: юно­ша! тебе гово­рю, встань!

15 Мерт­вый, под­няв­шись, сел и стал гово­рить; и отдал его Иисус мате­ри его.

16 И всех объ­ял страх, и сла­ви­ли Бога, гово­ря: вели­кий про­рок вос­стал меж­ду нами, и Бог посе­тил народ Свой.

17 Такое мне­ние о Нем рас­про­стра­ни­лось по всей Иудее и по всей окрестности.

18 И воз­ве­сти­ли Иоан­ну уче­ни­ки его о всем том.

19 Иоанн, при­звав дво­их из уче­ни­ков сво­их, послал к Иису­су спро­сить: Ты ли Тот, Кото­рый дол­жен прид­ти, или ожи­дать нам другого?

20 Они, при­дя к Иису­су, ска­за­ли: Иоанн Кре­сти­тель послал нас к Тебе спро­сить: Ты ли Тот, Кото­ро­му долж­но прид­ти, или дру­го­го ожи­дать нам?

21 А в это вре­мя Он мно­гих исце­лил от болез­ней и неду­гов и от злых духов, и мно­гим сле­пым даро­вал зрение.

22 И ска­зал им Иисус в ответ: пой­ди­те, ска­жи­те Иоан­ну, что вы виде­ли и слы­ша­ли: сле­пые про­зре­ва­ют, хро­мые ходят, про­ка­жен­ные очи­ща­ют­ся, глу­хие слы­шат, мерт­вые вос­кре­са­ют, нищие благовествуют;

23 и бла­жен, кто не соблаз­нит­ся о Мне!

24 По отше­ствии же послан­ных Иоан­ном, начал гово­рить к наро­ду об Иоанне: что смот­реть ходи­ли вы в пусты­ню? трость ли, вет­ром колеблемую?

25 Что же смот­реть ходи­ли вы? чело­ве­ка ли, оде­то­го в мяг­кие одеж­ды? Но оде­ва­ю­щи­е­ся пыш­но и рос­кош­но живу­щие нахо­дят­ся при дво­рах царских.

26 Что же смот­реть ходи­ли вы? про­ро­ка ли? Да, гово­рю вам, и боль­ше пророка.

27 Сей есть, о кото­ром напи­са­но: вот, Я посы­лаю Анге­ла Мое­го пред лицем Тво­им, кото­рый при­го­то­вит путь Твой пред Тобою.

28 Ибо гово­рю вам: из рож­ден­ных жена­ми нет ни одно­го про­ро­ка боль­ше Иоан­на Кре­сти­те­ля; но мень­ший в Цар­ствии Божи­ем боль­ше его.

29 И весь народ, слу­шав­ший Его, и мыта­ри воз­да­ли сла­ву Богу, кре­стив­шись кре­ще­ни­ем Иоанновым;

30 а фари­сеи и закон­ни­ки отверг­ли волю Божию о себе, не кре­стив­шись от него.

31 Тогда Гос­подь ска­зал: с кем срав­ню людей рода сего? и кому они подобны?

32 Они подоб­ны детям, кото­рые сидят на ули­це, кли­чут друг дру­га и гово­рят: мы игра­ли вам на сви­ре­ли, и вы не пля­са­ли; мы пели вам пла­чев­ные пес­ни, и вы не плакали.

33 Ибо при­шел Иоанн Кре­сти­тель: ни хле­ба не ест, ни вина не пьет; и гово­ри­те: в нем бес.

34 При­шел Сын Чело­ве­че­ский: ест и пьет; и гово­ри­те: вот чело­век, кото­рый любит есть и пить вино, друг мыта­рям и грешникам.

35 И оправ­да­на пре­муд­рость все­ми чада­ми ее.

36 Некто из фари­се­ев про­сил Его вку­сить с ним пищи; и Он, вой­дя в дом фари­сея, возлег.

37 И вот, жен­щи­на того горо­да, кото­рая была греш­ни­ца, узнав, что Он воз­ле­жит в доме фари­сея, при­нес­ла ала­васт­ро­вый сосуд с миром

38 и, став поза­ди у ног Его и пла­ча, нача­ла обли­вать ноги Его сле­за­ми и оти­рать воло­са­ми голо­вы сво­ей, и цело­ва­ла ноги Его, и маза­ла миром.

39 Видя это, фари­сей, при­гла­сив­ший Его, ска­зал сам в себе: если бы Он был про­рок, то знал бы, кто и какая жен­щи­на при­ка­са­ет­ся к Нему, ибо она грешница.

40 Обра­тив­шись к нему, Иисус ска­зал: Симон! Я имею нечто ска­зать тебе. Он гово­рит: ска­жи, Учитель.

41 Иисус ска­зал: у одно­го заи­мо­дав­ца было два долж­ни­ка: один дол­жен был пять­сот дина­ри­ев, а дру­гой пятьдесят,

42 но как они не име­ли чем запла­тить, он про­стил обо­им. Ска­жи же, кото­рый из них более воз­лю­бит его?

43 Симон отве­чал: думаю, тот, кото­ро­му более про­стил. Он ска­зал ему: пра­виль­но ты рассудил.

44 И, обра­тив­шись к жен­щине, ска­зал Симо­ну: видишь ли ты эту жен­щи­ну? Я при­шел в дом твой, и ты воды Мне на ноги не дал, а она сле­за­ми обли­ла Мне ноги и воло­са­ми голо­вы сво­ей отерла;

45 ты цело­ва­ния Мне не дал, а она, с тех пор как Я при­шел, не пере­ста­ет цело­вать у Меня ноги;

46 ты голо­вы Мне мас­лом не пома­зал, а она миром пома­за­ла Мне ноги.

47 А пото­му ска­зы­ваю тебе: про­ща­ют­ся гре­хи ее мно­гие за то, что она воз­лю­би­ла мно­го, а кому мало про­ща­ет­ся, тот мало любит.

48 Ей же ска­зал: про­ща­ют­ся тебе грехи.

49 И воз­ле­жав­шие с Ним нача­ли гово­рить про себя: кто это, что и гре­хи прощает?

50 Он же ска­зал жен­щине: вера твоя спас­ла тебя, иди с миром.

 

=== 8 ===

 

1 После сего Он про­хо­дил по горо­дам и селе­ни­ям, про­по­ве­дуя и бла­го­вест­вуя Цар­ствие Божие, и с Ним двенадцать,

2 и неко­то­рые жен­щи­ны, кото­рых Он исце­лил от злых духов и болез­ней: Мария, назы­ва­е­мая Маг­да­ли­ною, из кото­рой вышли семь бесов,

3 и Иоан­на, жена Хузы, домо­пра­ви­те­ля Иро­до­ва, и Сусан­на, и мно­гие дру­гие, кото­рые слу­жи­ли Ему име­ни­ем своим.

4 Когда же собра­лось мно­же­ство наро­да, и из всех горо­дов жите­ли схо­ди­лись к Нему, Он начал гово­рить притчею:

5 вышел сея­тель сеять семя свое, и когда он сеял, иное упа­ло при доро­ге и было потоп­та­но, и пти­цы небес­ные покле­ва­ли его;

6 а иное упа­ло на камень и, взой­дя, засох­ло, пото­му что не име­ло влаги;

7 а иное упа­ло меж­ду тер­ни­ем, и вырос­ло тер­ние и заглу­ши­ло его;

8 а иное упа­ло на доб­рую зем­лю и, взой­дя, при­нес­ло плод сто­рич­ный. Ска­зав сие, воз­гла­сил: кто име­ет уши слы­шать, да слышит!

9 Уче­ни­ки же Его спро­си­ли у Него: что бы зна­чи­ла прит­ча сия?

10 Он ска­зал: вам дано знать тай­ны Цар­ствия Божия, а про­чим в прит­чах, так что они видя не видят и слы­ша не разумеют.

11 Вот что зна­чит прит­ча сия: семя есть сло­во Божие;

12 а упав­шее при пути, это суть слу­ша­ю­щие, к кото­рым потом при­хо­дит диа­вол и уно­сит сло­во из серд­ца их, что­бы они не уве­ро­ва­ли и не спаслись;

13 а упав­шее на камень, это те, кото­рые, когда услы­шат сло­во, с радо­стью при­ни­ма­ют, но кото­рые не име­ют кор­ня, и вре­ме­нем веру­ют, а во вре­мя иску­ше­ния отпадают;

14 а упав­шее в тер­ние, это те, кото­рые слу­ша­ют сло­во, но, отхо­дя, забо­та­ми, богат­ством и насла­жде­ни­я­ми житей­ски­ми подав­ля­ют­ся и не при­но­сят плода;

15 а упав­шее на доб­рую зем­лю, это те, кото­рые, услы­шав сло­во, хра­нят его в доб­ром и чистом серд­це и при­но­сят плод в тер­пе­нии. Ска­зав это, Он воз­гла­сил: кто име­ет уши слы­шать, да слышит!

16 Никто, зажег­ши све­чу, не покры­ва­ет ее сосу­дом, или не ста­вит под кро­вать, а ста­вит на под­свеч­ник, что­бы вхо­дя­щие виде­ли свет.

17 Ибо нет ниче­го тай­но­го, что не сде­ла­лось бы явным, ни сокро­вен­но­го, что не сде­ла­лось бы извест­ным и не обна­ру­жи­лось бы.

18 Итак, наблю­дай­те, как вы слу­ша­е­те: ибо, кто име­ет, тому дано будет, а кто не име­ет, у того отни­мет­ся и то, что он дума­ет иметь.

19 И при­шли к Нему Матерь и бра­тья Его, и не мог­ли подой­ти к Нему по при­чине народа.

20 И дали знать Ему: Матерь и бра­тья Твои сто­ят вне, желая видеть Тебя.

21 Он ска­зал им в ответ: матерь Моя и бра­тья Мои суть слу­ша­ю­щие сло­во Божие и испол­ня­ю­щие его.

22 В один день Он вошел с уче­ни­ка­ми Сво­и­ми в лод­ку и ска­зал им: пере­пра­вим­ся на ту сто­ро­ну озе­ра. И отправились.

23 Во вре­мя пла­ва­ния их Он заснул. На озе­ре под­нял­ся бур­ный ветер, и зали­ва­ло их вол­на­ми, и они были в опасности.

24 И, подой­дя, раз­бу­ди­ли Его и ска­за­ли: Настав­ник! Настав­ник! поги­ба­ем. Но Он, встав, запре­тил вет­ру и вол­не­нию воды; и пере­ста­ли, и сде­ла­лась тишина.

25 Тогда Он ска­зал им: где вера ваша? Они же в стра­хе и удив­ле­нии гово­ри­ли друг дру­гу: кто же это, что и вет­рам пове­ле­ва­ет и воде, и пови­ну­ют­ся Ему?

26 И при­плы­ли в стра­ну Гада­рин­скую, лежа­щую про­тив Галилеи.

27 Когда же вышел Он на берег, встре­тил Его один чело­век из горо­да, одер­жи­мый беса­ми с дав­не­го вре­ме­ни, и в одеж­ду не оде­вав­ший­ся, и жив­ший не в доме, а в гробах.

28 Он, уви­дев Иису­са, вскри­чал, пал пред Ним и гром­ким голо­сом ска­зал: что Тебе до меня, Иисус, Сын Бога Все­выш­не­го? умо­ляю Тебя, не мучь меня.

29 Ибо Иисус пове­лел нечи­сто­му духу вый­ти из сего чело­ве­ка, пото­му что он дол­гое вре­мя мучил его, так что его свя­зы­ва­ли цепя­ми и уза­ми, сбе­ре­гая его; но он раз­ры­вал узы и был гоним бесом в пустыни.

30 Иисус спро­сил его: как тебе имя? Он ска­зал: леги­он, — пото­му что мно­го бесов вошло в него.

31 И они про­си­ли Иису­са, что­бы не пове­лел им идти в бездну.

32 Тут же на горе пас­лось боль­шое ста­до сви­ней; и бесы про­си­ли Его, что­бы поз­во­лил им вой­ти в них. Он поз­во­лил им.

33 Бесы, вый­дя из чело­ве­ка, вошли в сви­ней, и бро­си­лось ста­до с кру­тиз­ны в озе­ро и потонуло.

34 Пас­ту­хи, видя про­ис­шед­шее, побе­жа­ли и рас­ска­за­ли в горо­де и в селениях.

35 И вышли видеть про­ис­шед­шее; и, при­дя к Иису­су, нашли чело­ве­ка, из кото­ро­го вышли бесы, сидя­ще­го у ног Иису­са, оде­то­го и в здра­вом уме; и ужаснулись.

36 Видев­шие же рас­ска­за­ли им, как исце­лил­ся бесновавшийся.

37 И про­сил Его весь народ Гада­рин­ской окрест­но­сти уда­лить­ся от них, пото­му что они объ­яты были вели­ким стра­хом. Он вошел в лод­ку и возвратился.

38 Чело­век же, из кото­ро­го вышли бесы, про­сил Его, что­бы быть с Ним. Но Иисус отпу­стил его, сказав:

39 воз­вра­тись в дом твой и рас­ска­жи, что сотво­рил тебе Бог. Он пошел и про­по­ве­ды­вал по все­му горо­ду, что сотво­рил ему Иисус.

40 Когда же воз­вра­тил­ся Иисус, народ при­нял Его, пото­му что все ожи­да­ли Его.

41 И вот, при­шел чело­век, име­нем Иаир, кото­рый был началь­ни­ком сина­го­ги; и, пав к ногам Иису­са, про­сил Его вой­ти к нему в дом,

42 пото­му что у него была одна дочь, лет две­на­дца­ти, и та была при смер­ти. Когда же Он шел, народ тес­нил Его.

43 И жен­щи­на, стра­дав­шая кро­во­те­че­ни­ем две­на­дцать лет, кото­рая, издер­жав на вра­чей все име­ние, ни одним не мог­ла быть вылечена,

44 подой­дя сза­ди, кос­ну­лась края одеж­ды Его; и тот­час тече­ние кро­ви у ней остановилось.

45 И ска­зал Иисус: кто при­кос­нул­ся ко Мне? Когда же все отри­ца­лись, Петр ска­зал и быв­шие с Ним: Настав­ник! народ окру­жа­ет Тебя и тес­нит, — и Ты гово­ришь: кто при­кос­нул­ся ко Мне?

46 Но Иисус ска­зал: при­кос­нул­ся ко Мне некто, ибо Я чув­ство­вал силу, исшед­шую из Меня.

47 Жен­щи­на, видя, что она не ута­и­лась, с тре­пе­том подо­шла и, пав пред Ним, объ­яви­ла Ему перед всем наро­дом, по какой при­чине при­кос­ну­лась к Нему и как тот­час исцелилась.

48 Он ска­зал ей: дер­зай, дщерь! вера твоя спас­ла тебя; иди с миром.

49 Когда Он еще гово­рил это, при­хо­дит некто из дома началь­ни­ка сина­го­ги и гово­рит ему: дочь твоя умер­ла; не утруж­дай Учителя.

50 Но Иисус, услы­шав это, ска­зал ему: не бой­ся, толь­ко веруй, и спа­се­на будет.

51 При­дя же в дом, не поз­во­лил вой­ти нико­му, кро­ме Пет­ра, Иоан­на и Иако­ва, и отца деви­цы, и матери.

52 Все пла­ка­ли и рыда­ли о ней. Но Он ска­зал: не плачь­те; она не умер­ла, но спит.

53 И сме­я­лись над Ним, зная, что она умерла.

54 Он же, выслав всех вон и взяв ее за руку, воз­гла­сил: деви­ца! встань.

55 И воз­вра­тил­ся дух ее; она тот­час вста­ла, и Он велел дать ей есть.

56 И уди­ви­лись роди­те­ли ее. Он же пове­лел им не ска­зы­вать нико­му о происшедшем.

 

=== 9 ===

 

1 Созвав же две­на­дцать, дал силу и власть над все­ми беса­ми и вра­че­вать от болезней,

2 и послал их про­по­ве­ды­вать Цар­ствие Божие и исце­лять больных.

3 И ска­зал им: ниче­го не бери­те на доро­гу: ни посо­ха, ни сумы, ни хле­ба, ни сереб­ра, и не имей­те по две одежды;

4 и в какой дом вой­де­те, там оста­вай­тесь и отту­да отправ­ляй­тесь в путь.

5 А если где не при­мут вас, то, выхо­дя из того горо­да, отря­си­те и прах от ног ваших во сви­де­тель­ство на них.

6 Они пошли и про­хо­ди­ли по селе­ни­ям, бла­го­вест­вуя и исце­ляя повсюду.

7 Услы­шал Ирод чет­вер­то­власт­ник о всем, что делал Иисус, и недо­уме­вал: ибо одни гово­ри­ли, что это Иоанн вос­стал из мертвых;

8 дру­гие, что Илия явил­ся, а иные, что один из древ­них про­ро­ков воскрес.

9 И ска­зал Ирод: Иоан­на я обез­гла­вил; кто же Этот, о Кото­ром я слы­шу такое? И искал уви­деть Его.

10 Апо­сто­лы, воз­вра­тив­шись, рас­ска­за­ли Ему, что они сде­ла­ли; и Он, взяв их с Собою, уда­лил­ся осо­бо в пустое место, близ горо­да, назы­ва­е­мо­го Вифсаидою.

11 Но народ, узнав, пошел за Ним; и Он, при­няв их, бесе­до­вал с ними о Цар­ствии Божи­ем и тре­бо­вав­ших исце­ле­ния исцелял.

12 День же начал скло­нять­ся к вече­ру. И, при­сту­пив к Нему, две­на­дцать гово­ри­ли Ему: отпу­сти народ, что­бы они пошли в окрест­ные селе­ния и дерев­ни ноче­вать и доста­ли пищи; пото­му что мы здесь в пустом месте.

13 Но Он ска­зал им: вы дай­те им есть. Они ска­за­ли: у нас нет более пяти хле­бов и двух рыб; раз­ве нам пой­ти купить пищи для всех сих людей?

14 Ибо их было око­ло пяти тысяч чело­век. Но Он ска­зал уче­ни­кам Сво­им: рас­са­ди­те их ряда­ми по пятидесяти.

15 И сде­ла­ли так, и рас­са­ди­ли всех.

16 Он же, взяв пять хле­бов и две рыбы и воз­зрев на небо, бла­го­сло­вил их, пре­ло­мил и дал уче­ни­кам, что­бы раз­дать народу.

17 И ели, и насы­ти­лись все; и остав­ших­ся у них кус­ков набра­но две­на­дцать коробов.

18 В одно вре­мя, когда Он молил­ся в уеди­нен­ном месте, и уче­ни­ки были с Ним, Он спро­сил их: за кого почи­та­ет Меня народ?

19 Они ска­за­ли в ответ: за Иоан­на Кре­сти­те­ля, а иные за Илию; дру­гие же гово­рят, что один из древ­них про­ро­ков воскрес.

20 Он же спро­сил их: а вы за кого почи­та­е­те Меня? Отве­чал Петр: за Хри­ста Божия.

21 Но Он стро­го при­ка­зал им нико­му не гово­рить о сем,

22 ска­зав, что Сыну Чело­ве­че­ско­му долж­но мно­го постра­дать, и быть отвер­же­ну ста­рей­ши­на­ми, пер­во­свя­щен­ни­ка­ми и книж­ни­ка­ми, и быть уби­ту, и в тре­тий день воскреснуть.

23 Ко всем же ска­зал: если кто хочет идти за Мною, отверг­нись себя, и возь­ми крест свой, и сле­дуй за Мною.

24 Ибо кто хочет душу свою сбе­речь, тот поте­ря­ет ее; а кто поте­ря­ет душу свою ради Меня, тот сбе­ре­жет ее.

25 Ибо что поль­зы чело­ве­ку при­об­ре­сти весь мир, а себя само­го погу­бить или повре­дить себе?

26 Ибо кто посты­дит­ся Меня и Моих слов, того Сын Чело­ве­че­ский посты­дит­ся, когда при­и­дет во сла­ве Сво­ей и Отца и свя­тых Ангелов.

27 Гово­рю же вам истин­но: есть неко­то­рые из сто­я­щих здесь, кото­рые не вку­сят смер­ти, как уже уви­дят Цар­ствие Божие.

28 После сих слов, дней через восемь, взяв Пет­ра, Иоан­на и Иако­ва, взо­шел Он на гору помолиться.

29 И когда молил­ся, вид лица Его изме­нил­ся, и одеж­да Его сде­ла­лась белою, блистающею.

30 И вот, два мужа бесе­до­ва­ли с Ним, кото­рые были Мои­сей и Илия;

31 явив­шись во сла­ве, они гово­ри­ли об исхо­де Его, кото­рый Ему над­ле­жа­ло совер­шить в Иерусалиме.

32 Петр же и быв­шие с ним отяг­че­ны были сном; но, про­бу­див­шись, уви­де­ли сла­ву Его и двух мужей, сто­яв­ших с Ним.

33 И когда они отхо­ди­ли от Него, ска­зал Петр Иису­су: Настав­ник! хоро­шо нам здесь быть; сде­ла­ем три кущи: одну Тебе, одну Мои­сею и одну Илии, — не зная, что говорил.

34 Когда же он гово­рил это, яви­лось обла­ко и осе­ни­ло их; и устра­ши­лись, когда вошли в облако.

35 И был из обла­ка глас, гла­го­лю­щий: Сей есть Сын Мой Воз­люб­лен­ный, Его слушайте.

36 Когда был глас сей, остал­ся Иисус один. И они умол­ча­ли, и нико­му не гово­ри­ли в те дни о том, что видели.

37 В сле­ду­ю­щий же день, когда они сошли с горы, встре­ти­ло Его мно­го народа.

38 Вдруг некто из наро­да вос­клик­нул: Учи­тель! умо­ляю Тебя взгля­нуть на сына мое­го, он один у меня:

39 его схва­ты­ва­ет дух, и он вне­зап­но вскри­ки­ва­ет, и тер­за­ет его, так что он испус­ка­ет пену; и наси­лу отсту­па­ет от него, изму­чив его.

40 Я про­сил уче­ни­ков Тво­их изгнать его, и они не могли.

41 Иисус же, отве­чая, ска­зал: о, род невер­ный и раз­вра­щен­ный! доко­ле буду с вами и буду тер­петь вас? при­ве­ди сюда сына твоего.

42 Когда же тот еще шел, бес поверг его и стал бить; но Иисус запре­тил нечи­сто­му духу, и исце­лил отро­ка, и отдал его отцу его.

43 И все удив­ля­лись вели­чию Божию. Когда же все диви­лись все­му, что тво­рил Иисус, Он ска­зал уче­ни­кам Своим:

44 вло­жи­те вы себе в уши сло­ва сии: Сын Чело­ве­че­ский будет пре­дан в руки человеческие.

45 Но они не поня­ли сло­ва сего, и оно было закры­то от них, так что они не постиг­ли его, а спро­сить Его о сем сло­ве боялись.

46 При­шла же им мысль: кто бы из них был больше?

47 Иисус же, видя помыш­ле­ние серд­ца их, взяв дитя, поста­вил его пред Собою

48 и ска­зал им: кто при­мет сие дитя во имя Мое, тот Меня при­ни­ма­ет; а кто при­мет Меня, тот при­ни­ма­ет Послав­ше­го Меня; ибо кто из вас мень­ше всех, тот будет велик.

49 При сем Иоанн ска­зал: Настав­ник! мы виде­ли чело­ве­ка, име­нем Тво­им изго­ня­ю­ще­го бесов, и запре­ти­ли ему, пото­му что он не ходит с нами.

50 Иисус ска­зал ему: не запре­щай­те, ибо кто не про­тив вас, тот за вас.

51 Когда же при­бли­жа­лись дни взя­тия Его от мира, Он вос­хо­тел идти в Иерусалим;

52 и послал вест­ни­ков пред лицем Сво­им; и они пошли и вошли в селе­ние Сама­рян­ское; что­бы при­го­то­вить для Него;

53 но там не при­ня­ли Его, пото­му что Он имел вид путе­ше­ству­ю­ще­го в Иерусалим.

54 Видя то, уче­ни­ки Его, Иаков и Иоанн, ска­за­ли: Гос­по­ди! хочешь ли, мы ска­жем, что­бы огонь сошел с неба и истре­бил их, как и Илия сделал?

55 Но Он, обра­тив­шись к ним, запре­тил им и ска­зал: не зна­е­те, како­го вы духа;

56 ибо Сын Чело­ве­че­ский при­шел не губить души чело­ве­че­ские, а спа­сать. И пошли в дру­гое селение.

57 Слу­чи­лось, что когда они были в пути, некто ска­зал Ему: Гос­по­ди! я пой­ду за Тобою, куда бы Ты ни пошел.

58 Иисус ска­зал ему: лиси­цы име­ют норы, и пти­цы небес­ные — гнез­да; а Сын Чело­ве­че­ский не име­ет, где при­к­ло­нить голову.

59 А дру­го­му ска­зал: сле­дуй за Мною. Тот ска­зал: Гос­по­ди! поз­воль мне преж­де пой­ти и похо­ро­нить отца моего.

60 Но Иисус ска­зал ему: предо­ставь мерт­вым погре­бать сво­их мерт­ве­цов, а ты иди, бла­го­вест­вуй Цар­ствие Божие.

61 Еще дру­гой ска­зал: я пой­ду за Тобою, Гос­по­ди! но преж­де поз­воль мне про­стить­ся с домаш­ни­ми моими.

62 Но Иисус ска­зал ему: никто, воз­ло­жив­ший руку свою на плуг и ози­ра­ю­щий­ся назад, не бла­го­на­де­жен для Цар­ствия Божия.

 

=== 10 ===

 

1 После сего избрал Гос­подь и дру­гих семь­де­сят уче­ни­ков, и послал их по два пред лицем Сво­им во вся­кий город и место, куда Сам хотел идти,

2 и ска­зал им: жат­вы мно­го, а дела­те­лей мало; итак, моли­те Гос­по­ди­на жат­вы, что­бы выслал дела­те­лей на жат­ву Свою.

3 Иди­те! Я посы­лаю вас, как агн­цев сре­ди волков.

4 Не бери­те ни меш­ка, ни сумы, ни обу­ви, и нико­го на доро­ге не приветствуйте.

5 В какой дом вой­де­те, спер­ва гово­ри­те: мир дому сему;

6 и если будет там сын мира, то почи­ет на нем мир ваш, а если нет, то к вам возвратится.

7 В доме же том оста­вай­тесь, ешь­те и пей­те, что у них есть, ибо тру­дя­щий­ся досто­ин награ­ды за тру­ды свои; не пере­хо­ди­те из дома в дом.

8 И если при­де­те в какой город и при­мут вас, ешь­те, что вам предложат,

9 и исце­ляй­те нахо­дя­щих­ся в нем боль­ных, и гово­ри­те им: при­бли­зи­лось к вам Цар­ствие Божие.

10 Если же при­де­те в какой город и не при­мут вас, то, вый­дя на ули­цу, скажите:

11 и прах, при­лип­ший к нам от ваше­го горо­да, отря­са­ем вам; одна­ко же знай­те, что при­бли­зи­лось к вам Цар­ствие Божие.

12 Ска­зы­ваю вам, что Содо­му в день оный будет отрад­нее, неже­ли горо­ду тому.

13 Горе тебе, Хора­зин! горе тебе, Виф­са­и­да! ибо если бы в Тире и Сидоне явле­ны были силы, явлен­ные в вас, то дав­но бы они, сидя во вре­ти­ще и пеп­ле, покаялись;

14 но и Тиру и Сидо­ну отрад­нее будет на суде, неже­ли вам.

15 И ты, Капер­на­ум, до неба воз­нес­ший­ся, до ада низвергнешься.

16 Слу­ша­ю­щий вас Меня слу­ша­ет, и отвер­га­ю­щий­ся вас Меня отвер­га­ет­ся; а отвер­га­ю­щий­ся Меня отвер­га­ет­ся Послав­ше­го Меня.

17 Семь­де­сят уче­ни­ков воз­вра­ти­лись с радо­стью и гово­ри­ли: Гос­по­ди! и бесы пови­ну­ют­ся нам о име­ни Твоем.

18 Он же ска­зал им: Я видел сата­ну, спад­ше­го с неба, как молнию;

19 се, даю вам власть насту­пать на змей и скор­пи­о­нов и на всю силу вра­жью, и ничто не повре­дит вам;

20 одна­кож тому не радуй­тесь, что духи вам пови­ну­ют­ся, но радуй­тесь тому, что име­на ваши напи­са­ны на небесах.

21 В тот час воз­ра­до­вал­ся духом Иисус и ска­зал: слав­лю Тебя, Отче, Гос­по­ди неба и зем­ли, что Ты ута­ил сие от муд­рых и разум­ных и открыл мла­ден­цам. Ей, Отче! Ибо тако­во было Твое благоволение.

22 И, обра­тив­шись к уче­ни­кам, ска­зал: все пре­да­но Мне Отцем Моим; и кто есть Сын, не зна­ет никто, кро­ме Отца, и кто есть Отец, не зна­ет никто, кро­ме Сына, и кому Сын хочет открыть.

23 И, обра­тив­шись к уче­ни­кам, ска­зал им осо­бо: бла­жен­ны очи, видя­щие то, что вы видите!

24 ибо ска­зы­ваю вам, что мно­гие про­ро­ки и цари жела­ли видеть, что вы види­те, и не виде­ли, и слы­шать, что вы слы­ши­те, и не слышали.

25 И вот, один закон­ник встал и, иску­шая Его, ска­зал: Учи­тель! что мне делать, что­бы насле­до­вать жизнь вечную?

26 Он же ска­зал ему: в законе что напи­са­но? как читаешь?

27 Он ска­зал в ответ: воз­лю­би Гос­по­да Бога тво­е­го всем серд­цем тво­им, и всею душею тво­ею, и всею кре­по­стию тво­ею, и всем разу­ме­ни­ем тво­им, и ближ­не­го тво­е­го, как само­го себя.

28 Иисус ска­зал ему: пра­виль­но ты отве­чал; так посту­пай, и будешь жить.

29 Но он, желая оправ­дать себя, ска­зал Иису­су: а кто мой ближний?

30 На это ска­зал Иисус: неко­то­рый чело­век шел из Иеру­са­ли­ма в Иери­хон и попал­ся раз­бой­ни­кам, кото­рые сня­ли с него одеж­ду, изра­ни­ли его и ушли, оста­вив его едва живым.

31 По слу­чаю один свя­щен­ник шел тою доро­гою и, уви­дев его, про­шел мимо.

32 Так­же и левит, быв на том месте, подо­шел, посмот­рел и про­шел мимо.

33 Сама­ря­нин же некто, про­ез­жая, нашел на него и, уви­дев его, сжалился

34 и, подой­дя, пере­вя­зал ему раны, воз­ли­вая мас­ло и вино; и, поса­див его на сво­е­го осла, при­вез его в гости­ни­цу и поза­бо­тил­ся о нем;

35 а на дру­гой день, отъ­ез­жая, вынул два дина­рия, дал содер­жа­те­лю гости­ни­цы и ска­зал ему: поза­боть­ся о нем; и если издер­жишь что более, я, когда воз­вра­щусь, отдам тебе.

36 Кто из этих тро­их, дума­ешь ты, был ближ­ний попав­ше­му­ся разбойникам?

37 Он ска­зал: ока­зав­ший ему милость. Тогда Иисус ска­зал ему: иди, и ты посту­пай так же.

38 В про­дол­же­ние пути их при­шел Он в одно селе­ние; здесь жен­щи­на, име­нем Мар­фа, при­ня­ла Его в дом свой;

39 у нее была сест­ра, име­нем Мария, кото­рая села у ног Иису­са и слу­ша­ла сло­во Его.

40 Мар­фа же забо­ти­лась о боль­шом уго­ще­нии и, подой­дя, ска­за­ла: Гос­по­ди! или Тебе нужды нет, что сест­ра моя одну меня оста­ви­ла слу­жить? ска­жи ей, что­бы помог­ла мне.

41 Иисус же ска­зал ей в ответ: Мар­фа! Мар­фа! ты забо­тишь­ся и суе­тишь­ся о многом,

42 а одно толь­ко нуж­но; Мария же избра­ла бла­гую часть, кото­рая не отни­мет­ся у нее.

 

=== 11 ===

 

1 Слу­чи­лось, что когда Он в одном месте молил­ся, и пере­стал, один из уче­ни­ков Его ска­зал Ему: Гос­по­ди! научи нас молить­ся, как и Иоанн научил уче­ни­ков своих.

2 Он ска­зал им: когда моли­тесь, гово­ри­те: Отче наш, сущий на небе­сах! да свя­тит­ся имя Твое; да при­и­дет Цар­ствие Твое; да будет воля Твоя и на зем­ле, как на небе;

3 хлеб наш насущ­ный пода­вай нам на каж­дый день;

4 и про­сти нам гре­хи наши, ибо и мы про­ща­ем вся­ко­му долж­ни­ку наше­му; и не вве­ди нас в иску­ше­ние, но избавь нас от лукавого.

5 И ска­зал им: поло­жим, что кто-нибудь из вас, имея дру­га, при­дет к нему в пол­ночь и ска­жет ему: друг! дай мне взай­мы три хлеба,

6 ибо друг мой с доро­ги зашел ко мне, и мне нече­го пред­ло­жить ему;

7 а тот изнут­ри ска­жет ему в ответ: не бес­по­кой меня, две­ри уже запер­ты, и дети мои со мною на посте­ли; не могу встать и дать тебе.

8 Если, гово­рю вам, он не вста­нет и не даст ему по друж­бе с ним, то по неот­ступ­но­сти его, встав, даст ему, сколь­ко просит.

9 И Я ска­жу вам: про­си­те, и дано будет вам; ищи­те, и най­де­те; сту­чи­те, и отво­рят вам,

10 ибо вся­кий про­ся­щий полу­ча­ет, и ищу­щий нахо­дит, и сту­ча­ще­му отворят.

11 Какой из вас отец, когда сын попро­сит у него хле­ба, подаст ему камень? или, когда попро­сит рыбы, подаст ему змею вме­сто рыбы?

12 Или, если попро­сит яйца, подаст ему скорпиона?

13 Итак, если вы, будучи злы, уме­е­те дая­ния бла­гие давать детям вашим, тем более Отец Небес­ный даст Духа Свя­та­го про­ся­щим у Него.

14 Одна­жды изгнал Он беса, кото­рый был нем; и когда бес вышел, немой стал гово­рить; и народ удивился.

15 Неко­то­рые же из них гово­ри­ли: Он изго­ня­ет бесов силою веель­зе­ву­ла, кня­зя бесовского.

16 А дру­гие, иску­шая, тре­бо­ва­ли от Него зна­ме­ния с неба.

17 Но Он, зная помыш­ле­ния их, ска­зал им: вся­кое цар­ство, раз­де­лив­ше­е­ся само в себе, опу­сте­ет, и дом, раз­де­лив­ший­ся сам в себе, падет;

18 если же и сата­на раз­де­лит­ся сам в себе, то как усто­ит цар­ство его? а вы гово­ри­те, что Я силою веель­зе­ву­ла изго­няю бесов;

19 и если Я силою веель­зе­ву­ла изго­няю бесов, то сыно­вья ваши чьею силою изго­ня­ют их? Посе­му они будут вам судьями.

20 Если же Я пер­стом Божи­им изго­няю бесов, то, конеч­но, достиг­ло до вас Цар­ствие Божие.

21 Когда силь­ный с ору­жи­ем охра­ня­ет свой дом, тогда в без­опас­но­сти его имение;

22 когда же силь­ней­ший его напа­дет на него и побе­дит его, тогда возь­мет все ору­жие его, на кото­рое он наде­ял­ся, и раз­де­лит похи­щен­ное у него.

23 Кто не со Мною, тот про­тив Меня; и кто не соби­ра­ет со Мною, тот расточает.

24 Когда нечи­стый дух вый­дет из чело­ве­ка, то ходит по без­вод­ным местам, ища покоя, и, не нахо­дя, гово­рит: воз­вра­щусь в дом мой, отку­да вышел;

25 и, при­дя, нахо­дит его выме­тен­ным и убранным;

26 тогда идет и берет с собою семь дру­гих духов, злей­ших себя, и, вой­дя, живут там, — и быва­ет для чело­ве­ка того послед­нее хуже первого.

27 Когда же Он гово­рил это, одна жен­щи­на, воз­вы­сив голос из наро­да, ска­за­ла Ему: бла­жен­но чре­во, носив­шее Тебя, и сос­цы, Тебя питавшие!

28 А Он ска­зал: бла­жен­ны слы­ша­щие сло­во Божие и соблю­да­ю­щие его.

29 Когда же народ стал схо­дить­ся во мно­же­стве, Он начал гово­рить: род сей лукав, он ищет зна­ме­ния, и зна­ме­ние не даст­ся ему, кро­ме зна­ме­ния Ионы пророка;

30 ибо как Иона был зна­ме­ни­ем для Нине­ви­тян, так будет и Сын Чело­ве­че­ский для рода сего.

31 Цари­ца южная вос­ста­нет на суд с людь­ми рода сего и осу­дит их, ибо она при­хо­ди­ла от пре­де­лов зем­ли послу­шать муд­ро­сти Соло­мо­но­вой; и вот, здесь боль­ше Соломона.

32 Нине­ви­тяне вос­ста­нут на суд с родом сим и осу­дят его, ибо они пока­я­лись от про­по­ве­ди Иони­ной, и вот, здесь боль­ше Ионы.

33 Никто, зажег­ши све­чу, не ста­вит ее в сокро­вен­ном месте, ни под сосу­дом, но на под­свеч­ни­ке, что­бы вхо­дя­щие виде­ли свет.

34 Све­тиль­ник тела есть око; итак, если око твое будет чисто, то и все тело твое будет свет­ло; а если оно будет худо, то и тело твое будет темно.

35 Итак, смот­ри: свет, кото­рый в тебе, не есть ли тьма?

36 Если же тело твое все свет­ло и не име­ет ни одной тем­ной части, то будет свет­ло все так, как бы све­тиль­ник осве­щал тебя сиянием.

37 Когда Он гово­рил это, один фари­сей про­сил Его к себе обе­дать. Он при­шел и возлег.

38 Фари­сей же уди­вил­ся, уви­дев, что Он не умыл рук перед обедом.

39 Но Гос­подь ска­зал ему: ныне вы, фари­сеи, внеш­ность чаши и блю­да очи­ща­е­те, а внут­рен­ность ваша испол­не­на хище­ния и лукавства.

40 Нера­зум­ные! не Тот же ли, Кто сотво­рил внеш­нее, сотво­рил и внутреннее?

41 Пода­вай­те луч­ше мило­сты­ню из того, что у вас есть, тогда все будет у вас чисто.

42 Но горе вам, фари­се­ям, что дае­те деся­ти­ну с мяты, руты и вся­ких ово­щей, и нера­ди­те о суде и люб­ви Божи­ей: сие над­ле­жа­ло делать, и того не оставлять.

43 Горе вам, фари­се­ям, что люби­те пред­се­да­ния в сина­го­гах и при­вет­ствия в народ­ных собраниях.

44 Горе вам, книж­ни­ки и фари­сеи, лице­ме­ры, что вы — как гро­бы скры­тые, над кото­ры­ми люди ходят и не зна­ют того.

45 На это некто из закон­ни­ков ска­зал Ему: Учи­тель! гово­ря это, Ты и нас обижаешь.

46 Но Он ска­зал: и вам, закон­ни­кам, горе, что нала­га­е­те на людей бре­ме­на неудо­бо­но­си­мые, а сами и одним пер­стом сво­им не дотра­ги­ва­е­тесь до них.

47 Горе вам, что стро­и­те гроб­ни­цы про­ро­кам, кото­рых изби­ли отцы ваши:

48 сим вы сви­де­тель­ству­е­те о делах отцов ваших и согла­ша­е­тесь с ними, ибо они изби­ли про­ро­ков, а вы стро­и­те им гробницы.

49 Пото­му и пре­муд­рость Божия ска­за­ла: пошлю к ним про­ро­ков и Апо­сто­лов, и из них одних убьют, а дру­гих изгонят,

50 да взы­щет­ся от рода сего кровь всех про­ро­ков, про­ли­тая от созда­ния мира,

51 от кро­ви Аве­ля до кро­ви Заха­рии, уби­то­го меж­ду жерт­вен­ни­ком и хра­мом. Ей, гово­рю вам, взы­щет­ся от рода сего.

52 Горе вам, закон­ни­кам, что вы взя­ли ключ разу­ме­ния: сами не вошли, и вхо­дя­щим воспрепятствовали.

53 Когда Он гово­рил им это, книж­ни­ки и фари­сеи нача­ли силь­но при­сту­пать к Нему, вынуж­дая у Него отве­ты на многое,

54 подыс­ки­ва­ясь под Него и ста­ра­ясь уло­вить что-нибудь из уст Его, что­бы обви­нить Его.

 

=== 12 ===

 

1 Меж­ду тем, когда собра­лись тыся­чи наро­да, так что тес­ни­ли друг дру­га, Он начал гово­рить спер­ва уче­ни­кам Сво­им: бере­ги­тесь заквас­ки фари­сей­ской, кото­рая есть лицемерие.

2 Нет ниче­го сокро­вен­но­го, что не откры­лось бы, и тай­но­го, чего не узна­ли бы.

3 Посе­му, что вы ска­за­ли в тем­но­те, то услы­шит­ся во све­те; и что гово­ри­ли на ухо внут­ри дома, то будет про­воз­гла­ше­но на кровлях.

4 Гово­рю же вам, дру­зьям Моим: не бой­тесь уби­ва­ю­щих тело и потом не могу­щих ниче­го более сделать;

5 но ска­жу вам, кого боять­ся: бой­тесь того, кто, по уби­е­нии, может вверг­нуть в геен­ну: ей, гово­рю вам, того бойтесь.

6 Не пять ли малых птиц про­да­ют­ся за два асса­рия? и ни одна из них не забы­та у Бога.

7 А у вас и воло­сы на голо­ве все сочте­ны. Итак не бой­тесь: вы доро­же мно­гих малых птиц.

8 Ска­зы­ваю же вам: вся­ко­го, кто испо­ве­да­ет Меня пред чело­ве­ка­ми, и Сын Чело­ве­че­ский испо­ве­да­ет пред Анге­ла­ми Божиими;

9 а кто отверг­нет­ся Меня пред чело­ве­ка­ми, тот отвер­жен будет пред Анге­ла­ми Божиими.

10 И вся­ко­му, кто ска­жет сло­во на Сына Чело­ве­че­ско­го, про­ще­но будет; а кто ска­жет хулу на Свя­та­го Духа, тому не простится.

11 Когда же при­ве­дут вас в сина­го­ги, к началь­ствам и вла­стям, не заботь­тесь, как или что отве­чать, или что говорить,

12 ибо Свя­тый Дух научит вас в тот час, что долж­но говорить.

13 Некто из наро­да ска­зал Ему: Учи­тель! ска­жи бра­ту мое­му, что­бы он раз­де­лил со мною наследство.

14 Он же ска­зал чело­ве­ку тому: кто поста­вил Меня судить или делить вас?

15 При этом ска­зал им: смот­ри­те, бере­ги­тесь любо­с­тя­жа­ния, ибо жизнь чело­ве­ка не зави­сит от изоби­лия его имения.

16 И ска­зал им прит­чу: у одно­го бога­то­го чело­ве­ка был хоро­ший уро­жай в поле;

17 и он рас­суж­дал сам с собою: что мне делать? неку­да мне собрать пло­дов моих?

18 И ска­зал: вот что сде­лаю: сло­маю жит­ни­цы мои и построю боль­шие, и собе­ру туда весь хлеб мой и все доб­ро мое,

19 и ска­жу душе моей: душа! мно­го добра лежит у тебя на мно­гие годы: покой­ся, ешь, пей, веселись.

20 Но Бог ска­зал ему: безум­ный! в сию ночь душу твою возь­мут у тебя; кому же доста­нет­ся то, что ты заготовил?

21 Так быва­ет с тем, кто соби­ра­ет сокро­ви­ща для себя, а не в Бога богатеет.

22 И ска­зал уче­ни­кам Сво­им: посе­му гово­рю вам, — не заботь­тесь для души вашей, что вам есть, ни для тела, во что одеться:

23 душа боль­ше пищи, и тело — одежды.

24 Посмот­ри­те на воро­нов: они не сеют, не жнут; нет у них ни хра­ни­лищ, ни жит­ниц, и Бог пита­ет их; сколь­ко же вы луч­ше птиц?

25 Да и кто из вас, забо­тясь, может при­ба­вить себе роста хотя на один локоть?

26 Итак, если и малей­ше­го сде­лать не може­те, что забо­ти­тесь о прочем?

27 Посмот­ри­те на лилии, как они рас­тут: не тру­дят­ся, не пря­дут; но гово­рю вам, что и Соло­мон во всей сла­ве сво­ей не оде­вал­ся так, как вся­кая из них.

28 Если же тра­ву на поле, кото­рая сего­дня есть, а зав­тра будет бро­ше­на в печь, Бог так оде­ва­ет, то коль­ми паче вас, маловеры!

29 Итак, не ищи­те, что вам есть, или что пить, и не беспокойтесь,

30 пото­му что все­го это­го ищут люди мира сего; ваш же Отец зна­ет, что вы име­е­те нуж­ду в том;

31 наи­па­че ищи­те Цар­ствия Божия, и это все при­ло­жит­ся вам.

32 Не бой­ся, малое ста­до! ибо Отец ваш бла­го­во­лил дать вам Царство.

33 Про­да­вай­те име­ния ваши и давай­те мило­сты­ню. При­го­тов­ляй­те себе вла­га­ли­ща не вет­ша­ю­щие, сокро­ви­ще неоску­де­ва­ю­щее на небе­сах, куда вор не при­бли­жа­ет­ся и где моль не съедает,

34 ибо где сокро­ви­ще ваше, там и серд­це ваше будет.

35 Да будут чрес­ла ваши пре­по­я­са­ны и све­тиль­ни­ки горящи.

36 И вы будь­те подоб­ны людям, ожи­да­ю­щим воз­вра­ще­ния гос­по­ди­на сво­е­го с бра­ка, дабы, когда при­дет и посту­чит, тот­час отво­рить ему.

37 Бла­жен­ны рабы те, кото­рых гос­по­дин, при­дя, най­дет бодр­ству­ю­щи­ми; истин­но гово­рю вам, он пре­по­я­шет­ся и поса­дит их, и, под­хо­дя, ста­нет слу­жить им.

38 И если при­дет во вто­рую стра­жу, и в тре­тью стра­жу при­дет, и най­дет их так, то бла­жен­ны рабы те.

39 Вы зна­е­те, что если бы ведал хозя­ин дома, в кото­рый час при­дет вор, то бодр­ство­вал бы и не допу­стил бы под­ко­пать дом свой.

40 Будь­те же и вы гото­вы, ибо, в кото­рый час не дума­е­те, при­и­дет Сын Человеческий.

41 Тогда ска­зал Ему Петр: Гос­по­ди! к нам ли прит­чу сию гово­ришь, или и ко всем?

42 Гос­подь же ска­зал: кто вер­ный и бла­го­ра­зум­ный домо­пра­ви­тель, кото­ро­го гос­по­дин поста­вил над слу­га­ми сво­и­ми раз­да­вать им в свое вре­мя меру хлеба?

43 Бла­жен раб тот, кото­ро­го гос­по­дин его, при­дя, най­дет посту­па­ю­щим так.

44 Истин­но гово­рю вам, что над всем име­ни­ем сво­им поста­вит его.

45 Если же раб тот ска­жет в серд­це сво­ем: не ско­ро при­дет гос­по­дин мой, и нач­нет бить слуг и слу­жа­нок, есть и пить и напиваться, –

46 то при­дет гос­по­дин раба того в день, в кото­рый он не ожи­да­ет, и в час, в кото­рый не дума­ет, и рас­се­чет его, и под­верг­нет его одной уча­сти с неверными.

47 Раб же тот, кото­рый знал волю гос­по­ди­на сво­е­го, и не был готов, и не делал по воле его, бит будет много;

48 а кото­рый не знал, и сде­лал достой­ное нака­за­ния, бит будет мень­ше. И от вся­ко­го, кому дано мно­го, мно­го и потре­бу­ет­ся, и кому мно­го вве­ре­но, с того боль­ше взыщут.

49 Огонь при­шел Я низ­ве­сти на зем­лю, и как желал бы, что­бы он уже возгорелся!

50 Кре­ще­ни­ем дол­жен Я кре­стить­ся; и как Я том­люсь, пока сие совершится!

51 Дума­е­те ли вы, что Я при­шел дать мир зем­ле? Нет, гово­рю вам, но разделение;

52 ибо отныне пяте­ро в одном доме ста­нут раз­де­лять­ся, трое про­тив двух, и двое про­тив трех:

53 отец будет про­тив сына, и сын про­тив отца; мать про­тив доче­ри, и дочь про­тив мате­ри; све­кровь про­тив невест­ки сво­ей, и невест­ка про­тив све­кро­ви своей.

54 Ска­зал же и наро­ду: когда вы види­те обла­ко, под­ни­ма­ю­ще­е­ся с запа­да, тот­час гово­ри­те: дождь будет, и быва­ет так;

55 и когда дует южный ветер, гово­ри­те: зной будет, и бывает.

56 Лице­ме­ры! лице зем­ли и неба рас­по­зна­вать уме­е­те, как же вре­ме­ни сего не узнаете?

57 Зачем же вы и по самим себе не суди­те, чему быть должно?

58 Когда ты идешь с сопер­ни­ком сво­им к началь­ству, то на доро­ге поста­рай­ся осво­бо­дить­ся от него, что­бы он не при­вел тебя к судье, а судья не отдал тебя истя­за­те­лю, а истя­за­тель не вверг тебя в темницу.

59 Ска­зы­ваю тебе: не вый­дешь отту­да, пока не отдашь и послед­ней полушки.

 

=== 13 ===

 

1 В это вре­мя при­шли неко­то­рые и рас­ска­за­ли Ему о Гали­ле­я­нах, кото­рых кровь Пилат сме­шал с жерт­ва­ми их.

2 Иисус ска­зал им на это: дума­е­те ли вы, что эти Гали­ле­яне были греш­нее всех Гали­ле­ян, что так пострадали?

3 Нет, гово­рю вам, но, если не пока­е­тесь, все так же погибнете.

4 Или дума­е­те ли, что те восем­на­дцать чело­век, на кото­рых упа­ла баш­ня Сило­ам­ская и поби­ла их, винов­нее были всех, живу­щих в Иерусалиме?

5 Нет, гово­рю вам, но, если не пока­е­тесь, все так же погибнете.

6 И ска­зал сию прит­чу: некто имел в вино­град­ни­ке сво­ем поса­жен­ную смо­ков­ни­цу, и при­шел искать пло­да на ней, и не нашел;

7 и ска­зал вино­гра­да­рю: вот, я тре­тий год при­хо­жу искать пло­да на этой смо­ков­ни­це и не нахо­жу; сру­би ее: на что она и зем­лю занимает?

8 Но он ска­зал ему в ответ: гос­по­дин! оставь ее и на этот год, пока я око­паю ее и обло­жу навозом, –

9 не при­не­сет ли пло­да; если же нет, то в сле­ду­ю­щий год сру­бишь ее.

10 В одной из сина­гог учил Он в субботу.

11 Там была жен­щи­на, восем­на­дцать лет имев­шая духа немо­щи: она была скор­че­на и не мог­ла выпрямиться.

12 Иисус, уви­дев ее, подо­звал и ска­зал ей: жен­щи­на! ты осво­бож­да­ешь­ся от неду­га твоего.

13 И воз­ло­жил на нее руки, и она тот­час выпря­ми­лась и ста­ла сла­вить Бога.

14 При этом началь­ник сина­го­ги, него­дуя, что Иисус исце­лил в суб­бо­ту, ска­зал наро­ду: есть шесть дней, в кото­рые долж­но делать; в те и при­хо­ди­те исце­лять­ся, а не в день субботний.

15 Гос­подь ска­зал ему в ответ: лице­мер! не отвя­зы­ва­ет ли каж­дый из вас вола сво­е­го или осла от яслей в суб­бо­ту и не ведет ли поить?

16 сию же дочь Авра­амо­ву, кото­рую свя­зал сата­на вот уже восем­на­дцать лет, не над­ле­жа­ло ли осво­бо­дить от уз сих в день субботний?

17 И когда гово­рил Он это, все про­ти­вив­ши­е­ся Ему сты­ди­лись; и весь народ радо­вал­ся о всех слав­ных делах Его.

18 Он же ска­зал: чему подоб­но Цар­ствие Божие? и чему упо­доб­лю его?

19 Оно подоб­но зер­ну гор­чич­но­му, кото­рое, взяв, чело­век поса­дил в саду сво­ем; и вырос­ло, и ста­ло боль­шим дере­вом, и пти­цы небес­ные укры­ва­лись в вет­вях его.

20 Еще ска­зал: чему упо­доб­лю Цар­ствие Божие?

21 Оно подоб­но заквас­ке, кото­рую жен­щи­на, взяв, поло­жи­ла в три меры муки, доко­ле не вскис­ло все.

22 И про­хо­дил по горо­дам и селе­ни­ям, уча и направ­ляя путь к Иерусалиму.

23 Некто ска­зал Ему: Гос­по­ди! неуже­ли мало спа­са­ю­щих­ся? Он же ска­зал им:

24 под­ви­зай­тесь вой­ти сквозь тес­ные вра­та, ибо, ска­зы­ваю вам, мно­гие поищут вой­ти, и не возмогут.

25 Когда хозя­ин дома вста­нет и затво­рит две­ри, тогда вы, стоя вне, ста­не­те сту­чать в две­ри и гово­рить: Гос­по­ди! Гос­по­ди! отво­ри нам; но Он ска­жет вам в ответ: не знаю вас, отку­да вы.

26 Тогда ста­не­те гово­рить: мы ели и пили пред Тобою, и на ули­цах наших учил Ты.

27 Но Он ска­жет: гово­рю вам: не знаю вас, отку­да вы; отой­ди­те от Меня все дела­те­ли неправды.

28 Там будет плач и скре­жет зубов, когда уви­ди­те Авра­ама, Иса­а­ка и Иако­ва и всех про­ро­ков в Цар­ствии Божи­ем, а себя изго­ня­е­мы­ми вон.

29 И при­дут от восто­ка и запа­да, и севе­ра и юга, и воз­ля­гут в Цар­ствии Божием.

30 И вот, есть послед­ние, кото­рые будут пер­вы­ми, и есть пер­вые, кото­рые будут последними.

31 В тот день при­шли неко­то­рые из фари­се­ев и гово­ри­ли Ему: вый­ди и уда­лись отсю­да, ибо Ирод хочет убить Тебя.

32 И ска­зал им: пой­ди­те, ска­жи­те этой лиси­це: се, изго­няю бесов и совер­шаю исце­ле­ния сего­дня и зав­тра, и в тре­тий день кончу;

33 а впро­чем, Мне долж­но ходить сего­дня, зав­тра и в после­ду­ю­щий день, пото­му что не быва­ет, что­бы про­рок погиб вне Иерусалима.

34 Иеру­са­лим! Иеру­са­лим! изби­ва­ю­щий про­ро­ков и кам­ня­ми поби­ва­ю­щий послан­ных к тебе! сколь­ко раз хотел Я собрать чад тво­их, как пти­ца птен­цов сво­их под кры­лья, и вы не захотели!

35 Се, остав­ля­ет­ся вам дом ваш пуст. Ска­зы­ваю же вам, что вы не уви­ди­те Меня, пока не при­дет вре­мя, когда ска­же­те: бла­го­сло­вен Гря­дый во имя Господне!

 

=== 14 ===

 

1 Слу­чи­лось Ему в суб­бо­ту прид­ти в дом одно­го из началь­ни­ков фари­сей­ских вку­сить хле­ба, и они наблю­да­ли за Ним.

2 И вот, пред­стал пред Него чело­век, страж­ду­щий водя­ною болезнью.

3 По сему слу­чаю Иисус спро­сил закон­ни­ков и фари­се­ев: поз­во­ли­тель­но ли вра­че­вать в субботу?

4 Они мол­ча­ли. И, при­кос­нув­шись, исце­лил его и отпустил.

5 При сем ска­зал им: если у кого из вас осел или вол упа­дет в коло­дезь, не тот­час ли выта­щит его и в субботу?

6 И не мог­ли отве­чать Ему на это.

7 Заме­чая же, как зва­ные выби­ра­ли пер­вые места, ска­зал им притчу:

8 когда ты будешь позван кем на брак, не садись на пер­вое место, что­бы не слу­чил­ся кто из зва­ных им почет­нее тебя,

9 и звав­ший тебя и его, подой­дя, не ска­зал бы тебе: усту­пи ему место; и тогда со сты­дом дол­жен будешь занять послед­нее место.

10 Но когда зван будешь, при­дя, садись на послед­нее место, что­бы звав­ший тебя, подой­дя, ска­зал: друг! пере­сядь выше; тогда будет тебе честь пред сидя­щи­ми с тобою,

11 ибо вся­кий воз­вы­ша­ю­щий сам себя уни­жен будет, а уни­жа­ю­щий себя возвысится.

12 Ска­зал же и позвав­ше­му Его: когда дела­ешь обед или ужин, не зови дру­зей тво­их, ни бра­тьев тво­их, ни род­ствен­ни­ков тво­их, ни сосе­дей бога­тых, что­бы и они тебя когда не позва­ли, и не полу­чил ты воздаяния.

13 Но, когда дела­ешь пир, зови нищих, увеч­ных, хро­мых, слепых,

14 и бла­жен будешь, что они не могут воз­дать тебе, ибо воз­даст­ся тебе в вос­кре­се­ние праведных.

15 Услы­шав это, некто из воз­ле­жа­щих с Ним ска­зал Ему: бла­жен, кто вку­сит хле­ба в Цар­ствии Божием!

16 Он же ска­зал ему: один чело­век сде­лал боль­шой ужин и звал многих,

17 и когда насту­пи­ло вре­мя ужи­на, послал раба сво­е­го ска­зать зва­ным: иди­те, ибо уже все готово.

18 И нача­ли все, как бы сго­во­рив­шись, изви­нять­ся. Пер­вый ска­зал ему: я купил зем­лю и мне нуж­но пой­ти посмот­реть ее; про­шу тебя, изви­ни меня.

19 Дру­гой ска­зал: я купил пять пар волов и иду испы­тать их; про­шу тебя, изви­ни меня.

20 Тре­тий ска­зал: я женил­ся и пото­му не могу придти.

21 И, воз­вра­тив­шись, раб тот донес о сем гос­по­ди­ну сво­е­му. Тогда, раз­гне­вав­шись, хозя­ин дома ска­зал рабу сво­е­му: пой­ди ско­рее по ули­цам и пере­ул­кам горо­да и при­ве­ди сюда нищих, увеч­ных, хро­мых и слепых.

22 И ска­зал раб: гос­по­дин! испол­не­но, как при­ка­зал ты, и еще есть место.

23 Гос­по­дин ска­зал рабу: пой­ди по доро­гам и изго­ро­дям и убе­ди прид­ти, что­бы напол­нил­ся дом мой.

24 Ибо ска­зы­ваю вам, что никто из тех зва­ных не вку­сит мое­го ужи­на, ибо мно­го зва­ных, но мало избранных.

25 С Ним шло мно­же­ство наро­да; и Он, обра­тив­шись, ска­зал им:

26 если кто при­хо­дит ко Мне и не воз­не­на­ви­дит отца сво­е­го и мате­ри, и жены и детей, и бра­тьев и сестер, а при­том и самой жиз­ни сво­ей, тот не может быть Моим учеником;

27 и кто не несет кре­ста сво­е­го и идет за Мною, не может быть Моим учеником.

28 Ибо кто из вас, желая постро­ить баш­ню, не сядет преж­де и не вычис­лит издер­жек, име­ет ли он, что нуж­но для совер­ше­ния ее,

29 дабы, когда поло­жит осно­ва­ние и не воз­мо­жет совер­шить, все видя­щие не ста­ли сме­ять­ся над ним,

30 гово­ря: этот чело­век начал стро­ить и не мог окончить?

31 Или какой царь, идя на вой­ну про­тив дру­го­го царя, не сядет и не посо­ве­ту­ет­ся преж­де, силен ли он с деся­тью тыся­ча­ми про­ти­во­стать иду­ще­му на него с два­дца­тью тысячами?

32 Ина­че, пока тот еще дале­ко, он пошлет к нему посоль­ство про­сить о мире.

33 Так вся­кий из вас, кто не отре­шит­ся от все­го, что име­ет, не может быть Моим учеником.

34 Соль — доб­рая вещь; но если соль поте­ря­ет силу, чем испра­вить ее?

35 ни в зем­лю, ни в навоз не годит­ся; вон выбра­сы­ва­ют ее. Кто име­ет уши слы­шать, да слышит!

 

=== 15 ===

 

1 При­бли­жа­лись к Нему все мыта­ри и греш­ни­ки слу­шать Его.

2 Фари­сеи же и книж­ни­ки роп­та­ли, гово­ря: Он при­ни­ма­ет греш­ни­ков и ест с ними.

3 Но Он ска­зал им сле­ду­ю­щую притчу:

4 кто из вас, имея сто овец и поте­ряв одну из них, не оста­вит девя­но­ста девя­ти в пустыне и не пой­дет за про­пав­шею, пока не най­дет ее?

5 А най­дя, возь­мет ее на пле­чи свои с радостью

6 и, при­дя домой, созо­вет дру­зей и сосе­дей и ска­жет им: пора­дуй­тесь со мною: я нашел мою про­пав­шую овцу.

7 Ска­зы­ваю вам, что так на небе­сах более радо­сти будет об одном греш­ни­ке каю­щем­ся, неже­ли о девя­но­ста девя­ти пра­вед­ни­ках, не име­ю­щих нужды в покаянии.

8 Или какая жен­щи­на, имея десять драхм, если поте­ря­ет одну драх­му, не зажжет све­чи и не ста­нет мести ком­на­ту и искать тща­тель­но, пока не найдет,

9 а най­дя, созо­вет подруг и сосе­док и ска­жет: пора­дуй­тесь со мною: я нашла поте­рян­ную драхму.

10 Так, гово­рю вам, быва­ет радость у Анге­лов Божи­их и об одном греш­ни­ке кающемся.

11 Еще ска­зал: у неко­то­ро­го чело­ве­ка было два сына;

12 и ска­зал млад­ший из них отцу: отче! дай мне сле­ду­ю­щую мне часть име­ния. И отец раз­де­лил им имение.

13 По про­ше­ствии немно­гих дней млад­ший сын, собрав все, пошел в даль­нюю сто­ро­ну и там рас­то­чил име­ние свое, живя распутно.

14 Когда же он про­жил все, настал вели­кий голод в той стране, и он начал нуждаться;

15 и пошел, при­стал к одно­му из жите­лей стра­ны той, а тот послал его на поля свои пасти свиней;

16 и он рад был напол­нить чре­во свое рож­ка­ми, кото­рые ели сви­ньи, но никто не давал ему.

17 При­дя же в себя, ска­зал: сколь­ко наем­ни­ков у отца мое­го избы­то­че­ству­ют хле­бом, а я уми­раю от голода;

18 вста­ну, пой­ду к отцу мое­му и ска­жу ему: отче! я согре­шил про­тив неба и пред тобою

19 и уже недо­сто­ин назы­вать­ся сыном тво­им; при­ми меня в чис­ло наем­ни­ков твоих.

20 Встал и пошел к отцу сво­е­му. И когда он был еще дале­ко, уви­дел его отец его и сжа­лил­ся; и, побе­жав, пал ему на шею и цело­вал его.

21 Сын же ска­зал ему: отче! я согре­шил про­тив неба и пред тобою и уже недо­сто­ин назы­вать­ся сыном твоим.

22 А отец ска­зал рабам сво­им: при­не­си­те луч­шую одеж­ду и одень­те его, и дай­те пер­стень на руку его и обувь на ноги;

23 и при­ве­ди­те откорм­лен­но­го телен­ка, и зако­ли­те; ста­нем есть и веселиться!

24 ибо этот сын мой был мертв и ожил, про­па­дал и нашел­ся. И нача­ли веселиться.

25 Стар­ший же сын его был на поле; и воз­вра­ща­ясь, когда при­бли­зил­ся к дому, услы­шал пение и ликование;

26 и, при­звав одно­го из слуг, спро­сил: что это такое?

27 Он ска­зал ему: брат твой при­шел, и отец твой зако­лол откорм­лен­но­го телен­ка, пото­му что при­нял его здоровым.

28 Он осер­дил­ся и не хотел вой­ти. Отец же его, вый­дя, звал его.

29 Но он ска­зал в ответ отцу: вот, я столь­ко лет слу­жу тебе и нико­гда не пре­сту­пал при­ка­за­ния тво­е­го, но ты нико­гда не дал мне и коз­лен­ка, что­бы мне пове­се­лить­ся с дру­зья­ми моими;

30 а когда этот сын твой, рас­то­чив­ший име­ние свое с блуд­ни­ца­ми, при­шел, ты зако­лол для него откорм­лен­но­го теленка.

31 Он же ска­зал ему: сын мой! ты все­гда со мною, и все мое твое,

32 а о том надоб­но было радо­вать­ся и весе­лить­ся, что брат твой сей был мертв и ожил, про­па­дал и нашелся.

 

=== 16 ===

 

1 Ска­зал же и к уче­ни­кам Сво­им: один чело­век был богат и имел упра­ви­те­ля, на кото­ро­го доне­се­но было ему, что рас­то­ча­ет име­ние его;

2 и, при­звав его, ска­зал ему: что это я слы­шу о тебе? дай отчет в управ­ле­нии тво­ем, ибо ты не можешь более управлять.

3 Тогда упра­ви­тель ска­зал сам в себе: что мне делать? гос­по­дин мой отни­ма­ет у меня управ­ле­ние домом; копать не могу, про­сить стыжусь;

4 знаю, что сде­лать, что­бы при­ня­ли меня в домы свои, когда отстав­лен буду от управ­ле­ния домом.

5 И, при­звав долж­ни­ков гос­по­ди­на сво­е­го, каж­до­го порознь, ска­зал пер­во­му: сколь­ко ты дол­жен гос­по­ди­ну моему?

6 Он ска­зал: сто мер мас­ла. И ска­зал ему: возь­ми твою рас­пис­ку и садись ско­рее, напи­ши: пятьдесят.

7 Потом дру­го­му ска­зал: а ты сколь­ко дол­жен? Он отве­чал: сто мер пше­ни­цы. И ска­зал ему: возь­ми твою рас­пис­ку и напи­ши: восемьдесят.

8 И похва­лил гос­по­дин упра­ви­те­ля невер­но­го, что догад­ли­во посту­пил; ибо сыны века сего догад­ли­вее сынов све­та в сво­ем роде.

9 И Я гово­рю вам: при­об­ре­тай­те себе дру­зей богат­ством непра­вед­ным, что­бы они, когда обни­ща­е­те, при­ня­ли вас в веч­ные обители.

10 Вер­ный в малом и во мно­гом верен, а невер­ный в малом неве­рен и во многом.

11 Итак, если вы в непра­вед­ном богат­стве не были вер­ны, кто пове­рит вам истинное?

12 И если в чужом не были вер­ны, кто даст вам ваше?

13 Ника­кой слу­га не может слу­жить двум гос­по­дам, ибо или одно­го будет нена­ви­деть, а дру­го­го любить, или одно­му ста­нет усерд­ство­вать, а о дру­гом нера­деть. Не може­те слу­жить Богу и маммоне.

14 Слы­ша­ли все это и фари­сеи, кото­рые были среб­ро­лю­би­вы, и они сме­я­лись над Ним.

15 Он ска­зал им: вы выка­зы­ва­е­те себя пра­вед­ни­ка­ми пред людь­ми, но Бог зна­ет серд­ца ваши, ибо что высо­ко у людей, то мер­зость пред Богом.

16 Закон и про­ро­ки до Иоан­на; с сего вре­ме­ни Цар­ствие Божие бла­го­вест­ву­ет­ся, и вся­кий уси­ли­ем вхо­дит в него.

17 Но ско­рее небо и зем­ля прейдут, неже­ли одна чер­та из зако­на пропадет.

18 Вся­кий, раз­во­дя­щий­ся с женою сво­ею и женя­щий­ся на дру­гой, пре­лю­бо­дей­ству­ет, и вся­кий, женя­щий­ся на раз­ве­ден­ной с мужем, прелюбодействует.

19 Неко­то­рый чело­век был богат, оде­вал­ся в пор­фи­ру и вис­сон и каж­дый день пир­ше­ство­вал блистательно.

20 Был так­же неко­то­рый нищий, име­нем Лазарь, кото­рый лежал у ворот его в струпьях

21 и желал напи­тать­ся крош­ка­ми, пада­ю­щи­ми со сто­ла бога­ча, и псы, при­хо­дя, лиза­ли стру­пья его.

22 Умер нищий и отне­сен был Анге­ла­ми на лоно Авра­амо­во. Умер и богач, и похо­ро­ни­ли его.

23 И в аде, будучи в муках, он под­нял гла­за свои, уви­дел вда­ли Авра­ама и Лаза­ря на лоне его

24 и, возо­пив, ска­зал: отче Авра­аме! уми­ло­сер­дись надо мною и пошли Лаза­ря, что­бы омо­чил конец пер­ста сво­е­го в воде и про­хла­дил язык мой, ибо я муча­юсь в пла­ме­ни сем.

25 Но Авра­ам ска­зал: чадо! вспом­ни, что ты полу­чил уже доб­рое твое в жиз­ни тво­ей, а Лазарь — злое; ныне же он здесь уте­ша­ет­ся, а ты страдаешь;

26 и сверх все­го того меж­ду нами и вами утвер­жде­на вели­кая про­пасть, так что хотя­щие перей­ти отсю­да к вам не могут, так­же и отту­да к нам не переходят.

27 Тогда ска­зал он: так про­шу тебя, отче, пошли его в дом отца моего,

28 ибо у меня пять бра­тьев; пусть он засви­де­тель­ству­ет им, что­бы и они не при­шли в это место мучения.

29 Авра­ам ска­зал ему: у них есть Мои­сей и про­ро­ки; пусть слу­ша­ют их.

30 Он же ска­зал: нет, отче Авра­аме, но если кто из мерт­вых при­дет к ним, покаются.

31 Тогда Авра­ам ска­зал ему: если Мои­сея и про­ро­ков не слу­ша­ют, то если бы кто и из мерт­вых вос­крес, не поверят.

 

=== 17 ===

 

1 Ска­зал так­же Иисус уче­ни­кам: невоз­мож­но не прид­ти соблаз­нам, но горе тому, через кого они приходят;

2 луч­ше было бы ему, если бы мель­нич­ный жер­нов пове­си­ли ему на шею и бро­си­ли его в море, неже­ли что­бы он соблаз­нил одно­го из малых сих.

3 Наблю­дай­те за собою. Если же согре­шит про­тив тебя брат твой, выго­во­ри ему; и если пока­ет­ся, про­сти ему;

4 и если семь раз в день согре­шит про­тив тебя и семь раз в день обра­тит­ся, и ска­жет: каюсь, — про­сти ему.

5 И ска­за­ли Апо­сто­лы Гос­по­ду: умножь в нас веру.

6 Гос­подь ска­зал: если бы вы име­ли веру с зер­но гор­чич­ное и ска­за­ли смо­ков­ни­це сей: исторг­нись и пере­са­дись в море, то она послу­ша­лась бы вас.

7 Кто из вас, имея раба пашу­ще­го или пасу­ще­го, по воз­вра­ще­нии его с поля, ска­жет ему: пой­ди ско­рее, садись за стол?

8 Напро­тив, не ска­жет ли ему: при­го­товь мне поужи­нать и, под­по­я­сав­шись, слу­жи мне, пока буду есть и пить, и потом ешь и пей сам?

9 Ста­нет ли он бла­го­да­рить раба сего за то, что он испол­нил при­ка­за­ние? Не думаю.

10 Так и вы, когда испол­ни­те все пове­лен­ное вам, гово­ри­те: мы рабы ниче­го не сто­я­щие, пото­му что сде­ла­ли, что долж­ны были сделать.

11 Идя в Иеру­са­лим, Он про­хо­дил меж­ду Сама­ри­ею и Галилеею.

12 И когда вхо­дил Он в одно селе­ние, встре­ти­ли Его десять чело­век про­ка­жен­ных, кото­рые оста­но­ви­лись вдали

13 и гром­ким голо­сом гово­ри­ли: Иисус Настав­ник! поми­луй нас.

14 Уви­дев их, Он ска­зал им: пой­ди­те, пока­жи­тесь свя­щен­ни­кам. И когда они шли, очистились.

15 Один же из них, видя, что исце­лен, воз­вра­тил­ся, гром­ким голо­сом про­слав­ляя Бога,

16 и пал ниц к ногам Его, бла­го­да­ря Его; и это был Самарянин.

17 Тогда Иисус ска­зал: не десять ли очи­сти­лись? где же девять?

18 как они не воз­вра­ти­лись воз­дать сла­ву Богу, кро­ме сего иноплеменника?

19 И ска­зал ему: встань, иди; вера твоя спас­ла тебя.

20 Быв же спро­шен фари­се­я­ми, когда при­дет Цар­ствие Божие, отве­чал им: не при­дет Цар­ствие Божие при­мет­ным образом,

21 и не ска­жут: вот, оно здесь, или: вот, там. Ибо вот, Цар­ствие Божие внутрь вас есть.

22 Ска­зал так­же уче­ни­кам: при­дут дни, когда поже­ла­е­те видеть хотя один из дней Сына Чело­ве­че­ско­го, и не увидите;

23 и ска­жут вам: вот, здесь, или: вот, там, — не ходи­те и не гоняйтесь,

24 ибо, как мол­ния, сверк­нув­шая от одно­го края неба, бли­ста­ет до дру­го­го края неба, так будет Сын Чело­ве­че­ский в день Свой.

25 Но преж­де над­ле­жит Ему мно­го постра­дать и быть отвер­же­ну родом сим.

26 И как было во дни Ноя, так будет и во дни Сына Человеческого:

27 ели, пили, жени­лись, выхо­ди­ли замуж, до того дня, как вошел Ной в ков­чег, и при­шел потоп и погу­бил всех.

28 Так же, как было и во дни Лота: ели, пили, поку­па­ли, про­да­ва­ли, сади­ли, строили;

29 но в день, в кото­рый Лот вышел из Содо­ма, про­лил­ся с неба дождь огнен­ный и сер­ный и истре­бил всех;

30 так будет и в тот день, когда Сын Чело­ве­че­ский явится.

31 В тот день, кто будет на кров­ле, а вещи его в доме, тот не схо­ди взять их; и кто будет на поле, так­же не обра­щай­ся назад.

32 Вспо­ми­най­те жену Лотову.

33 Кто ста­нет сбе­ре­гать душу свою, тот погу­бит ее; а кто погу­бит ее, тот ожи­вит ее.

34 Ска­зы­ваю вам: в ту ночь будут двое на одной посте­ли: один возь­мет­ся, а дру­гой оставится;

35 две будут молоть вме­сте: одна возь­мет­ся, а дру­гая оставится;

36 двое будут на поле: один возь­мет­ся, а дру­гой оставится.

37 На это ска­за­ли Ему: где, Гос­по­ди? Он же ска­зал им: где труп, там собе­рут­ся и орлы.

 

=== 18 ===

 

1 Ска­зал так­же им прит­чу о том, что долж­но все­гда молить­ся и не унывать,

2 гово­ря: в одном горо­де был судья, кото­рый Бога не боял­ся и людей не стыдился.

3 В том же горо­де была одна вдо­ва, и она, при­хо­дя к нему, гово­ри­ла: защи­ти меня от сопер­ни­ка моего.

4 Но он дол­гое вре­мя не хотел. А после ска­зал сам в себе: хотя я и Бога не боюсь и людей не стыжусь,

5 но, как эта вдо­ва не дает мне покоя, защи­щу ее, что­бы она не при­хо­ди­ла боль­ше доку­чать мне.

6 И ска­зал Гос­подь: слы­ши­те, что гово­рит судья неправедный?

7 Бог ли не защи­тит избран­ных Сво­их, вопи­ю­щих к Нему день и ночь, хотя и мед­лит защи­щать их?

8 ска­зы­ваю вам, что подаст им защи­ту вско­ре. Но Сын Чело­ве­че­ский, при­дя, най­дет ли веру на земле?

9 Ска­зал так­же к неко­то­рым, кото­рые уве­ре­ны были о себе, что они пра­вед­ны, и уни­чи­жа­ли дру­гих, сле­ду­ю­щую притчу:

10 два чело­ве­ка вошли в храм помо­лить­ся: один фари­сей, а дру­гой мытарь.

11 Фари­сей, став, молил­ся сам в себе так: Боже! бла­го­да­рю Тебя, что я не таков, как про­чие люди, гра­би­те­ли, обид­чи­ки, пре­лю­бо­деи, или как этот мытарь:

12 пощусь два раза в неде­лю, даю деся­тую часть из все­го, что приобретаю.

13 Мытарь же, стоя вда­ли, не смел даже под­нять глаз на небо; но, уда­ряя себя в грудь, гово­рил: Боже! будь мило­стив ко мне грешнику!

14 Ска­зы­ваю вам, что сей пошел оправ­дан­ным в дом свой более, неже­ли тот: ибо вся­кий, воз­вы­ша­ю­щий сам себя, уни­жен будет, а уни­жа­ю­щий себя возвысится.

15 При­но­си­ли к Нему и мла­ден­цев, что­бы Он при­кос­нул­ся к ним; уче­ни­ки же, видя то, воз­бра­ня­ли им.

16 Но Иисус, подо­звав их, ска­зал: пусти­те детей при­хо­дить ко Мне и не воз­бра­няй­те им, ибо тако­вых есть Цар­ствие Божие.

17 Истин­но гово­рю вам: кто не при­мет Цар­ствия Божия, как дитя, тот не вой­дет в него.

18 И спро­сил Его некто из началь­ству­ю­щих: Учи­тель бла­гий! что мне делать, что­бы насле­до­вать жизнь вечную?

19 Иисус ска­зал ему: что ты назы­ва­ешь Меня бла­гим? никто не благ, как толь­ко один Бог;

20 зна­ешь запо­ве­ди: не пре­лю­бо­дей­ствуй, не уби­вай, не кра­ди, не лже­сви­де­тель­ствуй, почи­тай отца тво­е­го и матерь твою.

21 Он же ска­зал: все это сохра­нил я от юно­сти моей.

22 Услы­шав это, Иисус ска­зал ему: еще одно­го недо­ста­ет тебе: все, что име­ешь, про­дай и раз­дай нищим, и будешь иметь сокро­ви­ще на небе­сах, и при­хо­ди, сле­дуй за Мною.

23 Он же, услы­шав сие, опе­ча­лил­ся, пото­му что был очень богат.

24 Иисус, видя, что он опе­ча­лил­ся, ска­зал: как труд­но име­ю­щим богат­ство вой­ти в Цар­ствие Божие!

25 ибо удоб­нее вер­блю­ду прой­ти сквозь иголь­ные уши, неже­ли бога­то­му вой­ти в Цар­ствие Божие.

26 Слы­шав­шие сие ска­за­ли: кто же может спастись?

27 Но Он ска­зал: невоз­мож­ное чело­ве­кам воз­мож­но Богу.

28 Петр же ска­зал: вот, мы оста­ви­ли все и после­до­ва­ли за Тобою.

29 Он ска­зал им: истин­но гово­рю вам: нет нико­го, кто оста­вил бы дом, или роди­те­лей, или бра­тьев, или сестер, или жену, или детей для Цар­ствия Божия,

30 и не полу­чил бы гораз­до более в сие вре­мя, и в век буду­щий жиз­ни вечной.

31 Ото­звав же две­на­дцать уче­ни­ков Сво­их, ска­зал им: вот, мы вос­хо­дим в Иеру­са­лим, и совер­шит­ся все, напи­сан­ное через про­ро­ков о Сыне Человеческом,

32 ибо пре­да­дут Его языч­ни­кам, и пору­га­ют­ся над Ним, и оскор­бят Его, и оплю­ют Его,

33 и будут бить, и убьют Его: и в тре­тий день воскреснет.

34 Но они ниче­го из это­го не поня­ли; сло­ва сии были для них сокро­вен­ны, и они не разу­ме­ли сказанного.

35 Когда же под­хо­дил Он к Иери­хо­ну, один сле­пой сидел у доро­ги, про­ся милостыни,

36 и, услы­шав, что мимо него про­хо­дит народ, спро­сил: что это такое?

37 Ему ска­за­ли, что Иисус Назо­рей идет.

38 Тогда он закри­чал: Иисус, Сын Дави­дов! поми­луй меня.

39 Шед­шие впе­ре­ди застав­ля­ли его мол­чать; но он еще гром­че кри­чал: Сын Дави­дов! поми­луй меня.

40 Иисус, оста­но­вив­шись, велел при­ве­сти его к Себе: и, когда тот подо­шел к Нему, спро­сил его:

41 чего ты хочешь от Меня? Он ска­зал: Гос­по­ди! что­бы мне прозреть.

42 Иисус ска­зал ему: про­зри! вера твоя спас­ла тебя.

43 И он тот­час про­зрел и пошел за Ним, сла­вя Бога; и весь народ, видя это, воз­дал хва­лу Богу.

 

=== 19 ===

 

1 Потом Иисус вошел в Иери­хон и про­хо­дил через него.

2 И вот, некто, име­нем Зак­хей, началь­ник мыта­рей и чело­век богатый,

3 искал видеть Иису­са, кто Он, но не мог за наро­дом, пото­му что мал был ростом,

4 и, забе­жав впе­ред, взлез на смо­ков­ни­цу, что­бы уви­деть Его, пото­му что Ему над­ле­жа­ло про­хо­дить мимо нее.

5 Иисус, когда при­шел на это место, взгля­нув, уви­дел его и ска­зал ему: Зак­хей! сой­ди ско­рее, ибо сего­дня надоб­но Мне быть у тебя в доме.

6 И он поспеш­но сошел и при­нял Его с радостью.

7 И все, видя то, нача­ли роп­тать, и гово­ри­ли, что Он зашел к греш­но­му человеку;

8 Зак­хей же, став, ска­зал Гос­по­ду: Гос­по­ди! поло­ви­ну име­ния мое­го я отдам нищим, и, если кого чем оби­дел, воз­дам вчетверо.

9 Иисус ска­зал ему: ныне при­шло спа­се­ние дому сему, пото­му что и он сын Авраама,

10 ибо Сын Чело­ве­че­ский при­шел взыс­кать и спа­сти погибшее.

11 Когда же они слу­ша­ли это, при­со­во­ку­пил прит­чу: ибо Он был близ Иеру­са­ли­ма, и они дума­ли, что ско­ро долж­но открыть­ся Цар­ствие Божие.

12 Итак ска­зал: неко­то­рый чело­век высо­ко­го рода отправ­лял­ся в даль­нюю стра­ну, что­бы полу­чить себе цар­ство и возвратиться;

13 при­звав же десять рабов сво­их, дал им десять мин и ска­зал им: упо­треб­ляй­те их в обо­рот, пока я возвращусь.

14 Но граж­дане нена­ви­де­ли его и отпра­ви­ли вслед за ним посоль­ство, ска­зав: не хотим, что­бы он цар­ство­вал над нами.

15 И когда воз­вра­тил­ся, полу­чив цар­ство, велел при­звать к себе рабов тех, кото­рым дал сереб­ро, что­бы узнать, кто что приобрел.

16 При­шел пер­вый и ска­зал: гос­по­дин! мина твоя при­нес­ла десять мин.

17 И ска­зал ему: хоро­шо, доб­рый раб! за то, что ты в малом был верен, возь­ми в управ­ле­ние десять городов.

18 При­шел вто­рой и ска­зал: гос­по­дин! мина твоя при­нес­ла пять мин.

19 Ска­зал и это­му: и ты будь над пятью городами.

20 При­шел тре­тий и ска­зал: гос­по­дин! вот твоя мина, кото­рую я хра­нил, завер­нув в платок,

21 ибо я боял­ся тебя, пото­му что ты чело­век жесто­кий: берешь, чего не клал, и жнешь, чего не сеял.

22 Гос­по­дин ска­зал ему: тво­и­ми уста­ми буду судить тебя, лука­вый раб! ты знал, что я чело­век жесто­кий, беру, чего не клал, и жну, чего не сеял;

23 для чего же ты не отдал сереб­ра мое­го в обо­рот, что­бы я, при­дя, полу­чил его с прибылью?

24 И ска­зал пред­сто­я­щим: возь­ми­те у него мину и дай­те име­ю­ще­му десять мин.

25 И ска­за­ли ему: гос­по­дин! у него есть десять мин.

26 Ска­зы­ваю вам, что вся­ко­му име­ю­ще­му дано будет, а у неиме­ю­ще­го отни­мет­ся и то, что имеет;

27 вра­гов же моих тех, кото­рые не хоте­ли, что­бы я цар­ство­вал над ними, при­ве­ди­те сюда и избей­те пре­до мною.

28 Ска­зав это, Он пошел далее, вос­хо­дя в Иерусалим.

29 И когда при­бли­зил­ся к Виф­фа­гии и Вифа­нии, к горе, назы­ва­е­мой Еле­он­скою, послал двух уче­ни­ков Своих,

30 ска­зав: пой­ди­те в про­ти­во­ле­жа­щее селе­ние; вой­дя в него, най­де­те моло­до­го осла при­вя­зан­но­го, на кото­ро­го никто из людей нико­гда не садил­ся; отвя­зав его, приведите;

31 и если кто спро­сит вас: зачем отвя­зы­ва­е­те? ска­жи­те ему так: он надо­бен Господу.

32 Послан­ные пошли и нашли, как Он ска­зал им.

33 Когда же они отвя­зы­ва­ли моло­до­го осла, хозя­е­ва его ска­за­ли им: зачем отвя­зы­ва­е­те осленка?

34 Они отве­ча­ли: он надо­бен Господу.

35 И при­ве­ли его к Иису­су, и, наки­нув одеж­ды свои на ослен­ка, поса­ди­ли на него Иисуса.

36 И, когда Он ехал, пости­ла­ли одеж­ды свои по дороге.

37 А когда Он при­бли­зил­ся к спус­ку с горы Еле­он­ской, все мно­же­ство уче­ни­ков нача­ло в радо­сти велег­лас­но сла­вить Бога за все чуде­са, какие виде­ли они,

38 гово­ря: бла­го­сло­вен Царь, гря­ду­щий во имя Гос­подне! мир на небе­сах и сла­ва в вышних!

39 И неко­то­рые фари­сеи из сре­ды наро­да ска­за­ли Ему: Учи­тель! запре­ти уче­ни­кам Твоим.

40 Но Он ска­зал им в ответ: ска­зы­ваю вам, что если они умолк­нут, то кам­ни возопиют.

41 И когда при­бли­зил­ся к горо­ду, то, смот­ря на него, запла­кал о нем

42 и ска­зал: о, если бы и ты хотя в сей твой день узнал, что слу­жит к миру тво­е­му! Но это сокры­то ныне от глаз твоих,

43 ибо при­дут на тебя дни, когда вра­ги твои обло­жат тебя око­па­ми и окру­жат тебя, и стес­нят тебя отовсюду,

44 и разо­рят тебя, и побьют детей тво­их в тебе, и не оста­вят в тебе кам­ня на камне за то, что ты не узнал вре­ме­ни посе­ще­ния твоего.

45 И, вой­дя в храм, начал выго­нять про­да­ю­щих в нем и покупающих,

46 гово­ря им: напи­са­но: дом Мой есть дом молит­вы, а вы сде­ла­ли его вер­те­пом разбойников.

47 И учил каж­дый день в хра­ме. Пер­во­свя­щен­ни­ки же и книж­ни­ки и ста­рей­ши­ны наро­да иска­ли погу­бить Его,

48 и не нахо­ди­ли, что бы сде­лать с Ним; пото­му что весь народ неот­ступ­но слу­шал Его.

 

=== 20 ===

 

1 В один из тех дней, когда Он учил народ в хра­ме и бла­го­вест­во­вал, при­сту­пи­ли пер­во­свя­щен­ни­ки и книж­ни­ки со старейшинами,

2 и ска­за­ли Ему: ска­жи нам, какою вла­стью Ты это дела­ешь, или кто дал Тебе власть сию?

3 Он ска­зал им в ответ: спро­шу и Я вас об одном, и ска­жи­те Мне:

4 кре­ще­ние Иоан­но­во с небес было, или от человеков?

5 Они же, рас­суж­дая меж­ду собою, гово­ри­ли: если ска­жем: с небес, то ска­жет: поче­му же вы не пове­ри­ли ему?

6 а если ска­жем: от чело­ве­ков, то весь народ побьет нас кам­ня­ми, ибо он уве­рен, что Иоанн есть пророк.

7 И отве­ча­ли: не зна­ем откуда.

8 Иисус ска­зал им: и Я не ска­жу вам, какою вла­стью это делаю.

9 И начал Он гово­рить к наро­ду прит­чу сию: один чело­век наса­дил вино­град­ник и отдал его вино­гра­да­рям, и отлу­чил­ся на дол­гое время;

10 и в свое вре­мя послал к вино­гра­да­рям раба, что­бы они дали ему пло­дов из вино­град­ни­ка; но вино­гра­да­ри, при­бив его, ото­сла­ли ни с чем.

11 Еще послал дру­го­го раба; но они и это­го, при­бив и обру­гав, ото­сла­ли ни с чем.

12 И еще послал тре­тье­го; но они и того, изра­нив, выгнали.

13 Тогда ска­зал гос­по­дин вино­град­ни­ка: что мне делать? Пошлю сына мое­го воз­люб­лен­но­го; может быть, уви­дев его, постыдятся.

14 Но вино­гра­да­ри, уви­дев его, рас­суж­да­ли меж­ду собою, гово­ря: это наслед­ник; пой­дем, убьем его, и наслед­ство его будет наше.

15 И, выве­дя его вон из вино­град­ни­ка, уби­ли. Что же сде­ла­ет с ними гос­по­дин виноградника?

16 При­дет и погу­бит вино­гра­да­рей тех, и отдаст вино­град­ник дру­гим. Слы­шав­шие же это ска­за­ли: да не будет!

17 Но Он, взгля­нув на них, ска­зал: что зна­чит сие напи­сан­ное: камень, кото­рый отверг­ли стро­и­те­ли, тот самый сде­лал­ся гла­вою угла?

18 Вся­кий, кто упа­дет на тот камень, разо­бьет­ся, а на кого он упа­дет, того раздавит.

19 И иска­ли в это вре­мя пер­во­свя­щен­ни­ки и книж­ни­ки, что­бы нало­жить на Него руки, но побо­я­лись наро­да, ибо поня­ли, что о них ска­зал Он эту притчу.

20 И, наблю­дая за Ним, подо­сла­ли лука­вых людей, кото­рые, при­тво­рив­шись бла­го­че­сти­вы­ми, уло­ви­ли бы Его в каком-либо сло­ве, что­бы пре­дать Его началь­ству и вла­сти правителя.

21 И они спро­си­ли Его: Учи­тель! мы зна­ем, что Ты прав­ди­во гово­ришь и учишь и не смот­ришь на лице, но истин­но пути Божию учишь;

22 поз­во­ли­тель­но ли нам давать подать кеса­рю, или нет?

23 Он же, ура­зу­мев лукав­ство их, ска­зал им: что вы Меня искушаете?

24 Пока­жи­те Мне дина­рий: чье на нем изоб­ра­же­ние и над­пись? Они отве­ча­ли: кесаревы.

25 Он ска­зал им: итак, отда­вай­те кеса­ре­во кеса­рю, а Божие Богу.

26 И не мог­ли уло­вить Его в сло­ве перед наро­дом, и, уди­вив­шись отве­ту Его, замолчали.

27 Тогда при­шли неко­то­рые из сад­ду­ке­ев, отвер­га­ю­щих вос­кре­се­ние, и спро­си­ли Его:

28 Учи­тель! Мои­сей напи­сал нам, что если у кого умрет брат, имев­ший жену, и умрет без­дет­ным, то брат его дол­жен взять его жену и вос­ста­вить семя бра­ту своему.

29 Было семь бра­тьев, пер­вый, взяв жену, умер бездетным;

30 взял ту жену вто­рой, и тот умер бездетным;

31 взял ее тре­тий; так­же и все семе­ро, и умер­ли, не оста­вив детей;

32 после всех умер­ла и жена;

33 итак, в вос­кре­се­ние кото­ро­го из них будет она женою, ибо семе­ро име­ли ее женою?

34 Иисус ска­зал им в ответ: чада века сего женят­ся и выхо­дят замуж;

35 а спо­до­бив­ши­е­ся достиг­нуть того века и вос­кре­се­ния из мерт­вых ни женят­ся, ни замуж не выходят,

36 и уме­реть уже не могут, ибо они рав­ны Анге­лам и суть сыны Божии, будучи сына­ми воскресения.

37 А что мерт­вые вос­крес­нут, и Мои­сей пока­зал при купине, когда назвал Гос­по­да Богом Авра­ама и Богом Иса­а­ка и Богом Иакова.

38 Бог же не есть Бог мерт­вых, но живых, ибо у Него все живы.

39 На это неко­то­рые из книж­ни­ков ска­за­ли: Учи­тель! Ты хоро­шо сказал.

40 И уже не сме­ли спра­ши­вать Его ни о чем. Он же ска­зал им:

41 как гово­рят, что Хри­стос есть Сын Давидов,

42 а сам Давид гово­рит в кни­ге псал­мов: ска­зал Гос­подь Гос­по­ду мое­му: седи одес­ную Меня,

43 доко­ле поло­жу вра­гов Тво­их в под­но­жие ног Твоих?

44 Итак, Давид Гос­по­дом назы­ва­ет Его; как же Он Сын ему?

45 И когда слу­шал весь народ, Он ска­зал уче­ни­кам Своим:

46 осте­ре­гай­тесь книж­ни­ков, кото­рые любят ходить в длин­ных одеж­дах и любят при­вет­ствия в народ­ных собра­ни­ях, пред­се­да­ния в сина­го­гах и пред­воз­ле­жа­ния на пиршествах,

47 кото­рые поеда­ют домы вдов и лице­мер­но дол­го молят­ся; они при­мут тем боль­шее осуждение.

 

=== 21 ===

 

1 Взгля­нув же, Он уви­дел бога­тых, клав­ших дары свои в сокровищницу;

2 уви­дел так­же и бед­ную вдо­ву, поло­жив­шую туда две лепты,

3 и ска­зал: истин­но гово­рю вам, что эта бед­ная вдо­ва боль­ше всех положила;

4 ибо все те от избыт­ка сво­е­го поло­жи­ли в дар Богу, а она от ску­до­сти сво­ей поло­жи­ла все про­пи­та­ние свое, какое имела.

5 И когда неко­то­рые гово­ри­ли о хра­ме, что он укра­шен доро­ги­ми кам­ня­ми и вкла­да­ми, Он сказал:

6 при­дут дни, в кото­рые из того, что вы здесь види­те, не оста­нет­ся кам­ня на камне; все будет разрушено.

7 И спро­си­ли Его: Учи­тель! когда же это будет? и какой при­знак, когда это долж­но произойти?

8 Он ска­зал: бере­ги­тесь, что­бы вас не вве­ли в заблуж­де­ние, ибо мно­гие при­дут под име­нем Моим, гово­ря, что это Я; и это вре­мя близ­ко: не ходи­те вслед их.

9 Когда же услы­ши­те о вой­нах и смя­те­ни­ях, не ужа­сай­тесь, ибо это­му над­ле­жит быть преж­де; но не тот­час конец.

10 Тогда ска­зал им: вос­ста­нет народ на народ, и цар­ство на царство;

11 будут боль­шие зем­ле­тря­се­ния по местам, и гла­ды, и моры, и ужас­ные явле­ния, и вели­кие зна­ме­ния с неба.

12 Преж­де же все­го того воз­ло­жат на вас руки и будут гнать вас, пре­да­вая в сина­го­ги и в тем­ни­цы, и пове­дут пред царей и пра­ви­те­лей за имя Мое;

13 будет же это вам для свидетельства.

14 Итак поло­жи­те себе на серд­це не обду­мы­вать зара­нее, что отвечать,

15 ибо Я дам вам уста и пре­муд­рость, кото­рой не воз­мо­гут про­ти­во­ре­чить ни про­ти­во­сто­ять все, про­ти­вя­щи­е­ся вам.

16 Пре­да­ны так­же буде­те и роди­те­ля­ми, и бра­тья­ми, и род­ствен­ни­ка­ми, и дру­зья­ми, и неко­то­рых из вас умертвят;

17 и буде­те нена­ви­ди­мы все­ми за имя Мое,

18 но и волос с голо­вы вашей не пропадет, –

19 тер­пе­ни­ем вашим спа­сай­те души ваши.

20 Когда же уви­ди­те Иеру­са­лим, окру­жен­ный вой­ска­ми, тогда знай­те, что при­бли­зи­лось запу­сте­ние его:

21 тогда нахо­дя­щи­е­ся в Иудее да бегут в горы; и кто в горо­де, выхо­ди из него; и кто в окрест­но­стях, не вхо­ди в него,

22 пото­му что это дни отмще­ния, да испол­нит­ся все написанное.

23 Горе же бере­мен­ным и пита­ю­щим сос­ца­ми в те дни; ибо вели­кое будет бед­ствие на зем­ле и гнев на народ сей:

24 и падут от острия меча, и отве­дут­ся в плен во все наро­ды; и Иеру­са­лим будет попи­ра­ем языч­ни­ка­ми, доко­ле не окон­чат­ся вре­ме­на язычников.

25 И будут зна­ме­ния в солн­це и луне и звез­дах, а на зем­ле уны­ние наро­дов и недо­уме­ние; и море вос­шу­мит и возмутится;

26 люди будут изды­хать от стра­ха и ожи­да­ния бед­ствий, гря­ду­щих на все­лен­ную, ибо силы небес­ные поколеблются,

27 и тогда уви­дят Сына Чело­ве­че­ско­го, гря­ду­ще­го на обла­ке с силою и сла­вою великою.

28 Когда же нач­нет это сбы­вать­ся, тогда вос­кло­ни­тесь и под­ни­ми­те голо­вы ваши, пото­му что при­бли­жа­ет­ся избав­ле­ние ваше.

29 И ска­зал им прит­чу: посмот­ри­те на смо­ков­ни­цу и на все деревья:

30 когда они уже рас­пус­ка­ют­ся, то, видя это, зна­е­те сами, что уже близ­ко лето.

31 Так, и когда вы уви­ди­те то сбы­ва­ю­щим­ся, знай­те, что близ­ко Цар­ствие Божие.

32 Истин­но гово­рю вам: не прейдет род сей, как все это будет;

33 небо и зем­ля прейдут, но сло­ва Мои не прейдут.

34 Смот­ри­те же за собою, что­бы серд­ца ваши не отяг­ча­лись объ­яде­ни­ем и пьян­ством и забо­та­ми житей­ски­ми, и что­бы день тот не постиг вас внезапно,

35 ибо он, как сеть, най­дет на всех живу­щих по все­му лицу земному;

36 итак бодр­ствуй­те на вся­кое вре­мя и моли­тесь, да спо­до­би­тесь избе­жать всех сих буду­щих бед­ствий и пред­стать пред Сына Человеческого.

37 Днем Он учил в хра­ме, а ночи, выхо­дя, про­во­дил на горе, назы­ва­е­мой Елеонскою.

38 И весь народ с утра при­хо­дил к Нему в храм слу­шать Его.

 

=== 22 ===

 

1 При­бли­жал­ся празд­ник опрес­но­ков, назы­ва­е­мый Пасхою,

2 и иска­ли пер­во­свя­щен­ни­ки и книж­ни­ки, как бы погу­бить Его, пото­му что боя­лись народа.

3 Вошел же сата­на в Иуду, про­зван­но­го Иска­ри­о­том, одно­го из чис­ла двенадцати,

4 и он пошел, и гово­рил с пер­во­свя­щен­ни­ка­ми и началь­ни­ка­ми, как Его пре­дать им.

5 Они обра­до­ва­лись и согла­си­лись дать ему денег;

6 и он обе­щал, и искал удоб­но­го вре­ме­ни, что­бы пре­дать Его им не при народе.

7 Настал же день опрес­но­ков, в кото­рый над­ле­жа­ло зако­лать пас­халь­но­го агнца,

8 и послал Иисус Пет­ра и Иоан­на, ска­зав: пой­ди­те, при­го­товь­те нам есть пасху.

9 Они же ска­за­ли Ему: где велишь нам приготовить?

10 Он ска­зал им: вот, при вхо­де вашем в город, встре­тит­ся с вами чело­век, несу­щий кув­шин воды; после­дуй­те за ним в дом, в кото­рый вой­дет он,

11 и ска­жи­те хозя­и­ну дома: Учи­тель гово­рит тебе: где ком­на­та, в кото­рой бы Мне есть пас­ху с уче­ни­ка­ми Моими?

12 И он пока­жет вам гор­ни­цу боль­шую устлан­ную; там приготовьте.

13 Они пошли, и нашли, как ска­зал им, и при­го­то­ви­ли пасху.

14 И когда настал час, Он воз­лег, и две­на­дцать Апо­сто­лов с Ним,

15 и ска­зал им: очень желал Я есть с вами сию пас­ху преж­де Мое­го страдания,

16 ибо ска­зы­ваю вам, что уже не буду есть ее, пока она не совер­шит­ся в Цар­ствии Божием.

17 И, взяв чашу и бла­го­да­рив, ска­зал: при­и­ми­те ее и раз­де­ли­те меж­ду собою,

18 ибо ска­зы­ваю вам, что не буду пить от пло­да вино­град­но­го, доко­ле не при­дет Цар­ствие Божие.

19 И, взяв хлеб и бла­го­да­рив, пре­ло­мил и подал им, гово­ря: сие есть Тело Мое, кото­рое за вас пре­да­ет­ся; сие тво­ри­те в Мое воспоминание.

20 Так­же и чашу после вече­ри, гово­ря: сия чаша есть Новый Завет в Моей кро­ви, кото­рая за вас проливается.

21 И вот, рука пре­да­ю­ще­го Меня со Мною за столом;

22 впро­чем, Сын Чело­ве­че­ский идет по пред­на­зна­че­нию, но горе тому чело­ве­ку, кото­рым Он предается.

23 И они нача­ли спра­ши­вать друг дру­га, кто бы из них был, кото­рый это сделает.

24 Был же и спор меж­ду ними, кто из них дол­жен почи­тать­ся большим.

25 Он же ска­зал им: цари гос­под­ству­ют над наро­да­ми, и вла­де­ю­щие ими бла­го­де­те­ля­ми называются,

26 а вы не так: но кто из вас боль­ше, будь как мень­ший, и началь­ству­ю­щий — как служащий.

27 Ибо кто боль­ше: воз­ле­жа­щий, или слу­жа­щий? не воз­ле­жа­щий ли? А Я посре­ди вас, как служащий.

28 Но вы пре­бы­ли со Мною в напа­стях Моих,

29 и Я заве­ща­ваю вам, как заве­щал Мне Отец Мой, Царство,

30 да яди­те и пие­те за тра­пе­зою Моею в Цар­стве Моем, и сяде­те на пре­сто­лах судить две­на­дцать колен Израилевых.

31 И ска­зал Гос­подь: Симон! Симон! се, сата­на про­сил, что­бы сеять вас как пшеницу,

32 но Я молил­ся о тебе, что­бы не оску­де­ла вера твоя; и ты неко­гда, обра­тив­шись, утвер­ди бра­тьев твоих.

33 Он отве­чал Ему: Гос­по­ди! с Тобою я готов и в тем­ни­цу и на смерть идти.

34 Но Он ска­зал: гово­рю тебе, Петр, не про­по­ет петух сего­дня, как ты три­жды отре­чешь­ся, что не зна­ешь Меня.

35 И ска­зал им: когда Я посы­лал вас без меш­ка и без сумы и без обу­ви, име­ли ли вы в чем недо­ста­ток? Они отве­ча­ли: ни в чем.

36 Тогда Он ска­зал им: но теперь, кто име­ет мешок, тот возь­ми его, так­же и суму; а у кого нет, про­дай одеж­ду свою и купи меч;

37 ибо ска­зы­ваю вам, что долж­но испол­нить­ся на Мне и сему напи­сан­но­му: и к зло­де­ям при­чтен. Ибо то, что о Мне, при­хо­дит к концу.

38 Они ска­за­ли: Гос­по­ди! вот, здесь два меча. Он ска­зал им: довольно.

39 И, вый­дя, пошел по обык­но­ве­нию на гору Еле­он­скую, за Ним после­до­ва­ли и уче­ни­ки Его.

40 При­дя же на место, ска­зал им: моли­тесь, что­бы не впасть в искушение.

41 И Сам ото­шел от них на вер­же­ние кам­ня, и, пре­кло­нив коле­ни, молился,

42 гово­ря: Отче! о, если бы Ты бла­го­во­лил про­не­сти чашу сию мимо Меня! впро­чем не Моя воля, но Твоя да будет.

43 Явил­ся же Ему Ангел с небес и укреп­лял Его.

44 И, нахо­дясь в боре­нии, при­леж­нее молил­ся, и был пот Его, как кап­ли кро­ви, пада­ю­щие на землю.

45 Встав от молит­вы, Он при­шел к уче­ни­кам, и нашел их спя­щи­ми от печали

46 и ска­зал им: что вы спи­те? встань­те и моли­тесь, что­бы не впасть в искушение.

47 Когда Он еще гово­рил это, появил­ся народ, а впе­ре­ди его шел один из две­на­дца­ти, назы­ва­е­мый Иуда, и он подо­шел к Иису­су, что­бы поце­ло­вать Его. Ибо он такой им дал знак: Кого я поце­лую, Тот и есть.

48 Иисус же ска­зал ему: Иуда! цело­ва­ни­ем ли пре­да­ешь Сына Человеческого?

49 Быв­шие же с Ним, видя, к чему идет дело, ска­за­ли Ему: Гос­по­ди! не уда­рить ли нам мечом?

50 И один из них уда­рил раба пер­во­свя­щен­ни­ко­ва, и отсек ему пра­вое ухо.

51 Тогда Иисус ска­зал: оставь­те, доволь­но. И, кос­нув­шись уха его, исце­лил его.

52 Пер­во­свя­щен­ни­кам же и началь­ни­кам хра­ма и ста­рей­ши­нам, собрав­шим­ся про­тив Него, ска­зал Иисус: как буд­то на раз­бой­ни­ка вышли вы с меча­ми и колья­ми, что­бы взять Меня?

53 Каж­дый день бывал Я с вами в хра­ме, и вы не под­ни­ма­ли на Меня рук, но теперь ваше вре­мя и власть тьмы.

54 Взяв Его, пове­ли и при­ве­ли в дом пер­во­свя­щен­ни­ка. Петр же сле­до­вал издали.

55 Когда они раз­ве­ли огонь сре­ди дво­ра и сели вме­сте, сел и Петр меж­ду ними.

56 Одна слу­жан­ка, уви­дев его сидя­ще­го у огня и всмот­рев­шись в него, ска­за­ла: и этот был с Ним.

57 Но он отрек­ся от Него, ска­зав жен­щине: я не знаю Его.

58 Вско­ре потом дру­гой, уви­дев его, ска­зал: и ты из них. Но Петр ска­зал это­му чело­ве­ку: нет!

59 Про­шло с час вре­ме­ни, еще некто насто­я­тель­но гово­рил: точ­но и этот был с Ним, ибо он Галилеянин.

60 Но Петр ска­зал тому чело­ве­ку: не знаю, что ты гово­ришь. И тот­час, когда еще гово­рил он, запел петух.

61 Тогда Гос­подь, обра­тив­шись, взгля­нул на Пет­ра, и Петр вспом­нил сло­во Гос­по­да, как Он ска­зал ему: преж­де неже­ли про­по­ет петух, отре­чешь­ся от Меня трижды.

62 И, вый­дя вон, горь­ко заплакал.

63 Люди, дер­жав­шие Иису­са, руга­лись над Ним и били Его;

64 и, закрыв Его, уда­ря­ли Его по лицу и спра­ши­ва­ли Его: про­ре­ки, кто уда­рил Тебя?

65 И мно­го иных хуле­ний про­из­но­си­ли про­тив Него.

66 И как настал день, собра­лись ста­рей­ши­ны наро­да, пер­во­свя­щен­ни­ки и книж­ни­ки, и вве­ли Его в свой синедрион

67 и ска­за­ли: Ты ли Хри­стос? ска­жи нам. Он ска­зал им: если ска­жу вам, вы не поверите;

68 если же и спро­шу вас, не буде­те отве­чать Мне и не отпу­сти­те Меня;

69 отныне Сын Чело­ве­че­ский вос­ся­дет одес­ную силы Божией.

70 И ска­за­ли все: итак, Ты Сын Божий? Он отве­чал им: вы гово­ри­те, что Я.

71 Они же ска­за­ли: какое еще нуж­но нам сви­де­тель­ство? ибо мы сами слы­ша­ли из уст Его.

 

=== 23 ===

 

1 И под­ня­лось все мно­же­ство их, и пове­ли Его к Пилату,

2 и нача­ли обви­нять Его, гово­ря: мы нашли, что Он раз­вра­ща­ет народ наш и запре­ща­ет давать подать кеса­рю, назы­вая Себя Хри­стом Царем.

3 Пилат спро­сил Его: Ты Царь Иудей­ский? Он ска­зал ему в ответ: ты говоришь.

4 Пилат ска­зал пер­во­свя­щен­ни­кам и наро­ду: я не нахо­жу ника­кой вины в этом человеке.

5 Но они наста­и­ва­ли, гово­ря, что Он воз­му­ща­ет народ, уча по всей Иудее, начи­ная от Гали­леи до сего места.

6 Пилат, услы­шав о Гали­лее, спро­сил: раз­ве Он Галилеянин?

7 И, узнав, что Он из обла­сти Иро­до­вой, послал Его к Иро­ду, кото­рый в эти дни был так­же в Иерусалиме.

8 Ирод, уви­дев Иису­са, очень обра­до­вал­ся, ибо дав­но желал видеть Его, пото­му что мно­го слы­шал о Нем, и наде­ял­ся уви­деть от Него какое-нибудь чудо,

9 и пред­ла­гал Ему мно­гие вопро­сы, но Он ниче­го не отве­чал ему.

10 Пер­во­свя­щен­ни­ки же и книж­ни­ки сто­я­ли и усиль­но обви­ня­ли Его.

11 Но Ирод со сво­и­ми вои­на­ми, уни­чи­жив Его и насме­яв­шись над Ним, одел Его в свет­лую одеж­ду и ото­слал обрат­но к Пилату.

12 И сде­ла­лись в тот день Пилат и Ирод дру­зья­ми меж­ду собою, ибо преж­де были во враж­де друг с другом.

13 Пилат же, созвав пер­во­свя­щен­ни­ков и началь­ни­ков и народ,

14 ска­зал им: вы при­ве­ли ко мне чело­ве­ка сего, как раз­вра­ща­ю­ще­го народ; и вот, я при вас иссле­до­вал и не нашел чело­ве­ка сего винов­ным ни в чем том, в чем вы обви­ня­е­те Его;

15 и Ирод так­же, ибо я посы­лал Его к нему; и ниче­го не най­де­но в Нем достой­но­го смерти;

16 итак, нака­зав Его, отпущу.

17 А ему и нуж­но было для празд­ни­ка отпу­стить им одно­го узника.

18 Но весь народ стал кри­чать: смерть Ему! а отпу­сти нам Варавву.

19 Варав­ва был поса­жен в тем­ни­цу за про­из­ве­ден­ное в горо­де воз­му­ще­ние и убийство.

20 Пилат сно­ва воз­вы­сил голос, желая отпу­стить Иисуса.

21 Но они кри­ча­ли: рас­пни, рас­пни Его!

22 Он в тре­тий раз ска­зал им: какое же зло сде­лал Он? я ниче­го достой­но­го смер­ти не нашел в Нем; итак, нака­зав Его, отпущу.

23 Но они про­дол­жа­ли с вели­ким кри­ком тре­бо­вать, что­бы Он был рас­пят; и пре­воз­мог крик их и первосвященников.

24 И Пилат решил быть по про­ше­нию их,

25 и отпу­стил им поса­жен­но­го за воз­му­ще­ние и убий­ство в тем­ни­цу, кото­ро­го они про­си­ли; а Иису­са пре­дал в их волю.

26 И когда пове­ли Его, то, захва­тив неко­е­го Симо­на Кири­не­яни­на, шед­ше­го с поля, воз­ло­жи­ли на него крест, что­бы нес за Иисусом.

27 И шло за Ним вели­кое мно­же­ство наро­да и жен­щин, кото­рые пла­ка­ли и рыда­ли о Нем.

28 Иисус же, обра­тив­шись к ним, ска­зал: дще­ри Иеру­са­лим­ские! не плачь­те обо Мне, но плачь­те о себе и о детях ваших,

29 ибо при­хо­дят дни, в кото­рые ска­жут: бла­жен­ны неплод­ные, и утро­бы неро­див­шие, и сос­цы непитавшие!

30 тогда нач­нут гово­рить горам: пади­те на нас! и хол­мам: покрой­те нас!

31 Ибо если с зеле­не­ю­щим дере­вом это дела­ют, то с сухим что будет?

32 Вели с Ним на смерть и двух злодеев.

33 И когда при­шли на место, назы­ва­е­мое Лоб­ное, там рас­пя­ли Его и зло­де­ев, одно­го по пра­вую, а дру­го­го по левую сторону.

34 Иисус же гово­рил: Отче! про­сти им, ибо не зна­ют, что дела­ют. И дели­ли одеж­ды Его, бро­сая жребий.

35 И сто­ял народ и смот­рел. Насме­ха­лись же вме­сте с ними и началь­ни­ки, гово­ря: дру­гих спа­сал; пусть спа­сет Себя Само­го, если Он Хри­стос, избран­ный Божий.

36 Так­же и вои­ны руга­лись над Ним, под­хо­дя и под­но­ся Ему уксус

37 и гово­ря: если Ты Царь Иудей­ский, спа­си Себя Самого.

38 И была над Ним над­пись, напи­сан­ная сло­ва­ми гре­че­ски­ми, рим­ски­ми и еврей­ски­ми: Сей есть Царь Иудейский.

39 Один из пове­шен­ных зло­де­ев зло­сло­вил Его и гово­рил: если Ты Хри­стос, спа­си Себя и нас.

40 Дру­гой же, напро­тив, уни­мал его и гово­рил: или ты не боишь­ся Бога, когда и сам осуж­ден на то же?

41 и мы осуж­де­ны спра­вед­ли­во, пото­му что достой­ное по делам нашим при­ня­ли, а Он ниче­го худо­го не сделал.

42 И ска­зал Иису­су: помя­ни меня, Гос­по­ди, когда при­и­дешь в Цар­ствие Твое!

43 И ска­зал ему Иисус: истин­но гово­рю тебе, ныне же будешь со Мною в раю.

44 Было же око­ло шесто­го часа дня, и сде­ла­лась тьма по всей зем­ле до часа девятого:

45 и померк­ло солн­це, и заве­са в хра­ме раз­дра­лась по средине.

46 Иисус, воз­гла­сив гром­ким голо­сом, ска­зал: Отче! в руки Твои пре­даю дух Мой. И, сие ска­зав, испу­стил дух.

47 Сот­ник же, видев про­ис­хо­див­шее, про­сла­вил Бога и ска­зал: истин­но чело­век этот был праведник.

48 И весь народ, сшед­ший­ся на сие зре­ли­ще, видя про­ис­хо­див­шее, воз­вра­щал­ся, бия себя в грудь.

49 Все же, знав­шие Его, и жен­щи­ны, сле­до­вав­шие за Ним из Гали­леи, сто­я­ли вда­ли и смот­ре­ли на это.

50 Тогда некто, име­нем Иосиф, член сове­та, чело­век доб­рый и правдивый,

51 не участ­во­вав­ший в сове­те и в деле их; из Ари­ма­феи, горо­да Иудей­ско­го, ожи­дав­ший так­же Цар­ствия Божия,

52 при­шел к Пила­ту и про­сил тела Иисусова;

53 и, сняв его, обвил пла­ща­ни­цею и поло­жил его в гро­бе, высе­чен­ном в ска­ле, где еще никто не был положен.

54 День тот был пят­ни­ца, и насту­па­ла суббота.

55 После­до­ва­ли так­же и жен­щи­ны, при­шед­шие с Иису­сом из Гали­леи, и смот­ре­ли гроб, и как пола­га­лось тело Его;

56 воз­вра­тив­шись же, при­го­то­ви­ли бла­го­во­ния и масти; и в суб­бо­ту оста­лись в покое по заповеди.

 

=== 24 ===

 

1 В пер­вый же день неде­ли, очень рано, неся при­го­тов­лен­ные аро­ма­ты, при­шли они ко гро­бу, и вме­сте с ними неко­то­рые другие;

2 но нашли камень отва­лен­ным от гроба.

3 И, вой­дя, не нашли тела Гос­по­да Иисуса.

4 Когда же недо­уме­ва­ли они о сем, вдруг пред­ста­ли перед ними два мужа в одеж­дах блистающих.

5 И когда они были в стра­хе и накло­ни­ли лица свои к зем­ле, ска­за­ли им: что вы ище­те живо­го меж­ду мертвыми?

6 Его нет здесь: Он вос­крес; вспом­ни­те, как Он гово­рил вам, когда был еще в Галилее,

7 ска­зы­вая, что Сыну Чело­ве­че­ско­му над­ле­жит быть пре­да­ну в руки чело­ве­ков греш­ни­ков, и быть рас­пя­ту, и в тре­тий день воскреснуть.

8 И вспом­ни­ли они сло­ва Его;

9 и, воз­вра­тив­шись от гро­ба, воз­ве­сти­ли все это один­на­дца­ти и всем прочим.

10 То были Маг­да­ли­на Мария, и Иоан­на, и Мария, мать Иако­ва, и дру­гие с ними, кото­рые ска­за­ли о сем Апостолам.

11 И пока­за­лись им сло­ва их пусты­ми, и не пове­ри­ли им.

12 Но Петр, встав, побе­жал ко гро­бу и, накло­нив­шись, уви­дел толь­ко пеле­ны лежа­щие, и пошел назад, дивясь сам в себе происшедшему.

13 В тот же день двое из них шли в селе­ние, отсто­я­щее ста­дий на шесть­де­сят от Иеру­са­ли­ма, назы­ва­е­мое Эммаус;

14 и раз­го­ва­ри­ва­ли меж­ду собою о всех сих событиях.

15 И когда они раз­го­ва­ри­ва­ли и рас­суж­да­ли меж­ду собою, и Сам Иисус, при­бли­зив­шись, пошел с ними.

16 Но гла­за их были удер­жа­ны, так что они не узна­ли Его.

17 Он же ска­зал им: о чем это вы, идя, рас­суж­да­е­те меж­ду собою, и отче­го вы печальны?

18 Один из них, име­нем Клео­па, ска­зал Ему в ответ: неуже­ли Ты один из при­шед­ших в Иеру­са­лим не зна­ешь о про­ис­шед­шем в нем в эти дни?

19 И ска­зал им: о чем? Они ска­за­ли Ему: что было с Иису­сом Наза­ря­ни­ном, Кото­рый был про­рок, силь­ный в деле и сло­ве пред Богом и всем народом;

20 как пре­да­ли Его пер­во­свя­щен­ни­ки и началь­ни­ки наши для осуж­де­ния на смерть и рас­пя­ли Его.

21 А мы наде­я­лись было, что Он есть Тот, Кото­рый дол­жен изба­вить Изра­и­ля; но со всем тем, уже тре­тий день ныне, как это произошло.

22 Но и неко­то­рые жен­щи­ны из наших изу­ми­ли нас: они были рано у гроба

23 и не нашли тела Его и, при­дя, ска­зы­ва­ли, что они виде­ли и явле­ние Анге­лов, кото­рые гово­рят, что Он жив.

24 И пошли неко­то­рые из наших ко гро­бу и нашли так, как и жен­щи­ны гово­ри­ли, но Его не видели.

25 Тогда Он ска­зал им: о, несмыс­лен­ные и мед­ли­тель­ные серд­цем, что­бы веро­вать все­му, что пред­ска­зы­ва­ли пророки!

26 Не так ли над­ле­жа­ло постра­дать Хри­сту и вой­ти в сла­ву Свою?

27 И, начав от Мои­сея, из всех про­ро­ков изъ­яс­нял им ска­зан­ное о Нем во всем Писании.

28 И при­бли­зи­лись они к тому селе­нию, в кото­рое шли; и Он пока­зы­вал им вид, что хочет идти далее.

29 Но они удер­жи­ва­ли Его, гово­ря: остань­ся с нами, пото­му что день уже скло­нил­ся к вече­ру. И Он вошел и остал­ся с ними.

30 И когда Он воз­ле­жал с ними, то, взяв хлеб, бла­го­сло­вил, пре­ло­мил и подал им.

31 Тогда откры­лись у них гла­за, и они узна­ли Его. Но Он стал неви­дим для них.

32 И они ска­за­ли друг дру­гу: не горе­ло ли в нас серд­це наше, когда Он гово­рил нам на доро­ге и когда изъ­яс­нял нам Писание?

33 И, встав в тот же час, воз­вра­ти­лись в Иеру­са­лим и нашли вме­сте один­на­дцать Апо­сто­лов и быв­ших с ними,

34 кото­рые гово­ри­ли, что Гос­подь истин­но вос­крес и явил­ся Симону.

35 И они рас­ска­зы­ва­ли о про­ис­шед­шем на пути, и как Он был узнан ими в пре­лом­ле­нии хлеба.

36 Когда они гово­ри­ли о сем, Сам Иисус стал посре­ди них и ска­зал им: мир вам.

37 Они, сму­тив­шись и испу­гав­шись, поду­ма­ли, что видят духа.

38 Но Он ска­зал им: что сму­ща­е­тесь, и для чего такие мыс­ли вхо­дят в серд­ца ваши?

39 Посмот­ри­те на руки Мои и на ноги Мои; это Я Сам; ося­жи­те Меня и рас­смот­ри­те; ибо дух пло­ти и костей не име­ет, как види­те у Меня.

40 И, ска­зав это, пока­зал им руки и ноги.

41 Когда же они от радо­сти еще не вери­ли и диви­лись, Он ска­зал им: есть ли у вас здесь какая пища?

42 Они пода­ли Ему часть пече­ной рыбы и сото­во­го меда.

43 И, взяв, ел пред ними.

44 И ска­зал им: вот то, о чем Я вам гово­рил, еще быв с вами, что над­ле­жит испол­нить­ся все­му, напи­сан­но­му о Мне в законе Мои­се­е­вом и в про­ро­ках и псалмах.

45 Тогда отверз им ум к ура­зу­ме­нию Писаний.

46 И ска­зал им: так напи­са­но, и так над­ле­жа­ло постра­дать Хри­сту, и вос­крес­нуть из мерт­вых в тре­тий день,

47 и про­по­ве­да­ну быть во имя Его пока­я­нию и про­ще­нию гре­хов во всех наро­дах, начи­ная с Иерусалима.

48 Вы же сви­де­те­ли сему.

49 И Я пошлю обе­то­ва­ние Отца Мое­го на вас; вы же оста­вай­тесь в горо­де Иеру­са­ли­ме, доко­ле не обле­че­тесь силою свыше.

50 И вывел их вон из горо­да до Вифа­нии и, под­няв руки Свои, бла­го­сло­вил их.

51 И, когда бла­го­слов­лял их, стал отда­лять­ся от них и воз­но­сить­ся на небо.

52 Они покло­ни­лись Ему и воз­вра­ти­лись в Иеру­са­лим с вели­кою радостью.

53 И пре­бы­ва­ли все­гда в хра­ме, про­слав­ляя и бла­го­слов­ляя Бога. Аминь.