Божественная литургия

(Во вре­мя чте­ния тре­тье­го и шесто­го часов свя­щен­ник в алта­ре совер­ша­ет проскомидию.)

Диа­кон: Благо­сло­ви, владыко.

Иерей: Благослове́нно Ца́рство Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Аминь.

Екте­ния великая

Диа­кон: Ми́ром Гос­по­ду помóлимся.

Хор: Госпо­ди, поми­луй. (На каж­дое прошение)

Диа­кон: О свы́шнем ми́ре и спасé­нии душ наших Гос­по­ду помóлимся.

О ми́ре все­го мира, бла­го­стóя­нии святы́х Бóжи­их Церквéй и соединé­нии всех Гос­по­ду помóлимся.

О святéм хра­ме сем и с вéрою, бла­го­го­вé­ни­ем и стрá­хом Бóжи­им входя́щих вóнь[1] Гос­по­ду помóлимся.

О Вели́ком Господи́не и Отцé нашем Святéй­шем Патри́архе Кирил­ле, и о господи́не нáшем прео­свя­щéн­ней­шем митрополи́те (или: архиепи́скопе, или: епи́скопе) (имя), чест­нéм пресви́терстве, во Хри­стé ди́аконстве, о всем при́чте и лю́дех Гос­по­ду помóлимся.

О богохрани́мей странé нáшей, властéх и вóин­стве éя Гос­по­ду помóлимся.

О грá­де сем (или: о вéси сей; если в мона­сты­рé, то: о святéй оби́тели сей), вся́ком грá­де, странé и вéрою живу́щих в них Гос­по­ду помóлимся.

О бла­го­рас­творé­нии возду́хов, о изоби́лии плодóв земны́х и врé­ме­нех ми́рных Гос­по­ду помóлимся.

О плá­ва­ю­щих, путе­шéству­ю­щих, неду́гующих, стрáж­ду­щих, пленéн­ных и о спасé­нии их Гос­по­ду помóлимся.

О избáви­ти­ся нам от вся́кия скор­би, гне­ва и ну́жды Гос­по­ду помóлимся.

Засту­пи́, спа­си́, поми́луй и сохра­ни́ нас, Боже, Тво­ею благодáтию.

Пресвяту́ю, Пречи́стую, Пре­бла­го­сло­вéн­ную, слáв­ную Влады́чицу нашу Богорó­ди­цу и Прис­нодéву Мари́ю со всé­ми святы́ми помяну́вше, сáми себé, и друг дру́га, и весь живóт наш Хри­сту Богу предади́м.

Хор: Тебе, Гос­по­ди.

Иерей чита­ет тай­ную молит­ву пер­во­го антифона.

Возгла­ша­ет: Яко подоба́ет Тебе́ вся́кая слá­ва, честь и поклонé­ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Аминь.

Анти­фо­ны изоб­ра­зи­тель­ные[2]

Пер­вый антифон

Благо­сло­ви́, душе́ моя́, Го́спода. / Благослове́н еси́, Го́споди. / Бла­го­сло­ви́, душе́ моя́, Го́спода, / и вся вну́тренняя моя́[3] и́мя свято́е Его́.

Благо­сло­ви́, душе́ моя́, Го́спода, / и не забыва́й всех воздая́ний Его́.

Очища́ющаго вся беззако́ния твоя́, / исцеля́ющаго вся неду́ги твоя́.

Избавля́ющаго от истле́ния живо́т твой[4], / венча́ющаго тя ми́лостию и щедро́тами.

Исполня́ющаго во благи́х жела́ние твое́, / обнови́тся, я́ко о́рля, ю́ность твоя́.

Творя́й ми́лостыни Госпо́дь / и судь­бу́ всем оби́димым.

Сказа́ пути́ Своя́ Моисе́ови, / сыново́м Изра́илевым хоте́ния Своя́.

Щедр и ми́лостив Госпо́дь, / долготерпели́в и многоми́лостив.

Не до кон­ца́ прогне́вается, / ниже́ в век вражду́ет.

Не по беззако́ниeм на́шим сотвори́л есть нам, / ниже́ по грехо́м на́шим возда́л есть нам.

Яко по высо­те́ небе́сней от зем­ли́, / утверди́л есть Госпо́дь ми́лость Свою́ на боя́щихся Его́.

Ели́ко отстоя́т восто́цы от за́пад, / уда́лил есть от нас беззако́ния на́ша.

Якоже ще́дрит оте́ц сы́ны, / уще́дри Госпо́дь боя́щихся Его.

Яко Той позна́ созда́ние на́ше, / помя­ну́, я́ко персть есмы́.

Челове́к, я́ко тра­ва́ дни́е его́, / я́ко цвет се́льный, та́ко оцвете́т.

Яко дух про́йде в нем, и не бу́дет, / и не позна́ет кто­му́ ме́ста своего́.

Ми́лость же Госпо́дня от ве́ка и до ве́ка / на боя́щихся Его́.

И пра́вда Его́ на сыне́х сыно́в, / храня́щих заве́т Его́, и по́мнящих за́поведи Его́ твори́ти я́.

Госпо́дь на небе­си́ угото́ва Престо́л Свой, / и Ца́рство Его́ все́ми облада́ет.

Благослови́те Го́спода, вси а́нгели Его́, / си́льнии кре́постию, творя́щии сло́во Его́, услы́шати глас слове́с Его́.

Благо­сло­ви́ те Го́спода, вся силы Его́, / слу­ги́ Его́, творя́щии во́лю Его́.

Благослови́те Го́спода, вся дела́ Его́, / на вся́ком ме́сте влады́чества Его.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Благо­сло­ви́, душе́ моя́, Го́спода, / и вся вну́тренняя моя́, и́мя свято́е Его́. / Благослове́н еси́, Го́споди.

Екте­ния малая

Диа­кон: Пáки и пáки ми́ром Гос­по­ду помóлимся.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Засту­пи́, спа­си́, поми́луй и сохра­ни́ нас, Боже, Твóею благодáтию.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Диа­кон: Пресвяту́ю, Пречи́стую, Пре­бла­го­сло­вéн­ную, Слáв­ную Влады́чицу нáшу Богорó­ди­цу и Прис­нодéву Мари́ю со всé­ми святы́ми помяну́вше, сáми себé и друг дру́га и весь живóт наш Хри­сту Богу предади́м.

Хор: Тебе, Гос­по­ди.

Иерей по про­чте­нии молит­вы вто­ро­го анти­фо­на возглашает:

Иерей: Яко Твóя дер­жá­ва, и Твóе есть Цар­ство, и сила, и сла­ва, Отца и Сына и Свя­та­го Духа, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Хор: Аминь. Сла­ва Отцу и Сыну и Свя­то­му Духу.

Вто­рой антифон

Хвали́, душе́ моя́, Го́спода. / Вос­хва­лю́ Го́спода в живо­те́[5] мое́м, / пою Бо́гу мое­му́, до́ндеже есмь[6].

Не наде́йтеся на кня́зи, на сы́ны челове́ческия, / в ни́хже несть[7] спасе́ния.

Изы́дет дух его́, и возврати́тся в зе́млю свою́: / в той день поги́бнут вся по мы́шления его́.

Блаже́н, ему́же Бог Иако­вль помо́щник его́, / упова́ние его́ на Го́спода Бога своего́.

Сотво́ршаго не́бо и зе́млю, / мо́ре и вся, я́же[8] в них.

Храня́щаго и́стину в век, / творя́щаго суд оби́димым, / даю́щаго пи́щу а́лчущим.

Госпо́дь реши́т окова́нныя[9], / Госпо́дь умудря́ет слепцы́.

Госпо́дь возво́дит низве́рженныя, / Госпо́дь лю́бит пра́ведники.

Госпо́дь храни́т прише́льцы, / си́ра и вдо­ву́ прии́мет, / и путь гре́шных погуби́т.

Воцари́тся Госпо́дь во век, / Бог твой, Сио́не, в род и род.

И ныне и прис­но и во веки веков. Аминь.

Песнь Гос­по­ду Иису­су Христу

Единоро́дный Сы́не и Сло́ве Бо́жий, Безсме́ртен Сый, / и изво́ливый спасе́ния на́шего ра́ди / воплоти́тися от Святы́я Богоро́дицы и Присноде́вы Мари́и, / не прело́жно вочелове́чивыйся; / распны́йся же, Хри­сте́ Бо́же, сме́ртию смерть попра́вый[10], еди́н Сый Святы́я Тро́ицы, / спрославля́емый Отцу́ и Свято́му Ду́ху, спа­си́ нас.

Екте­ния малая

Диа­кон: Пáки и пáки ми́ром Гос­по­ду помóлимся.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Засту­пи́, спа­си́, поми́луй и сохра­ни́ нас, Боже, Твóею благодáтию.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Диа­кон: Пресвяту́ю, Пречи́стую, Пре­бла­го­сло­вéн­ную, Слáв­ную Влады́чицу нáшу Богорó­ди­цу и Прис­нодéву Мари́ю со всé­ми святы́ми помяну́вше, сáми себé и друг дру́га и весь живóт наш Хри­сту Богу предади́м.

Хор: Тебе, Гос­по­ди.

Иерей по про­чте­нии молит­вы тре­тье­го анти­фо­на возглашает:

Яко Благ и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Аминь.

Тре­тий анти­фон. Блаженны

Хор[11]: Во Ца́рствии Твое́м помя­ни́ нас, Го́споди, / егда́[12] прии́деши во Ца́рствии Твое́м.

На 12[13]

Блаже́ни ни́щии ду́хом[14], / я́ко тех есть Ца́рство Небе́сное.

Блаже́ни пла́чущии, / я́ко ти́и уте́шатся.

На 10

Блаже́ни кро́тцыи, / я́ко ти́и[15] насле́дят зе́млю.

Блаже́ни а́лчущии и жа́ждущии пра́вды, / я́ко ти́и насы́тятся.

На 8

Блаже́ни ми́лостивии, / я́ко ти́и поми́ловани бу́дут.

Блаже́ни чи́стии се́рдцем, /я́ко ти́и Бо́га у́зрят.

На 6

Блаже́ни миротво́рцы, / я́ко ти́и сы́нове Бо́жии нареку́тся.

Блаже́ни изгна́ни пра́вды ра́ди, / я́ко тех есть Ца́рство Небе́сное.

На 4

Блаже́ни есте́, егда́ поно́сят вам, / и изжену́т[16] и реку́т всяк зол глаго́л, на вы лжу́ще Мене́ ра́ди[17].

Ра́дуйтеся и весели́теся, / я́ко мзда ва́ша мно́га[18] на небесе́х.

Слава Отцу и Сыну и Свя­то­му Духу.

И ныне и прис­но и во веки веков.

Аминь.

Анти­фо­ны все­днев­ные (буд­нич­ные)

Пер­вый антифон

Бла́го есть испове́датися Го́сподеви.

Молит­ва­ми Богоро́дицы, Спа́се, спа­си́ нас.

Бла́го есть испове́датися Го́сподеви / и пе́ти и́мени Тво­е­му́, Вы́шний.

Молит­ва­ми Богоро́дицы, Спа́се, спа­си́ нас.

Возвеща́ти зау́тра ми́лость Твою́ / и и́стину Твою́ на вся́ку нощь.

Молит­ва­ми Богоро́дицы, Спа́се, спа­си́ нас.

Яко прав Го́сподь Бог наш, / и несть[19] непра́вды в Нем.

Молит­ва­ми Богоро́дицы, Спа́се, спа­си́ нас.

Сла́ва: Молит­ва­ми Богоро́дицы, Спа́се, спа­си́ нас.

И ны́не: Молит­ва­ми Богоро́дицы, Спа́се, спа­си́ нас.

Вто­рой антифон

Господь воцари́ся, в ле́поту облече́ся.

Моли́твами святы́х Твои́х, Спа́се, спа­си́ нас.

Госпо́дь воцари́ся, в ле́поту облече́ся, / облече́ся Госпо́дь в си́лу и препоя́сася. Моли́твами святы́х Твои́х, Спа́се, спа­си́ нас.

Ибо утвер­ди́ вселе́нную, / я́ же не подви́жится. Моли́твами святы́х Твои́х, Спа́се, спа­си́ нас.

Свиде́ния[20] Твоя́ уве́ришася[21] зело́; / до́му Тво­е­му́ подоба́ет святы́ня, Го́споди, в дол­го­ту́ дний. Моли́твами святы́х Твои́х, Спа́се, спа­си́ нас.

Сла­ва, и ныне: Еди­но­род­ный Сыне…

Тре­тий антифон

Прииди́те, возра́дуемся Го́сподеви, / воскли́кнем Бо́гу Спаси́телю на́шему.

Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий, / во святы́х ди́вен cый[22], пою́щия Ти: аллилу́иа.

Предвари́м лице́ Его́[23] во испове́дании[24], / и во псалме́х воскли́кнем Ему́.

Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий, / во святы́х ди́вен cый, пою́щия Ти: аллилу́иа.

Яко Бог Ве́лий[25] Гос­подь, / и Царь Ве́лий по всей земли́.

Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий, / во святы́х ди́вен cый, пою́щия Ти: аллилу́иа.

Яко в руце́[26] Его вси кон­цы́ зем­ли́, / и высо­ты́ гор Того́ суть[27].

Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий, / во святы́х ди́вен cый, пою́щия Ти: аллилу́иа.

Яко Того́ есть мо́ре, и Той сотво­ри́ е́[28], / и су́шу ру́це Его́ созда́сте.

Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий, / во святы́х ди́вен cый, пою́щия Ти: аллилу́иа.

Вход с Евангелием

Диа­кон: Благо­сло­ви́, влады́ко, святы́й вход.

Иерей (бла­го­слов­ляя): Благослове́н вход святы́х Твои́х, все­гда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Диа­кон: Прему́дрость, про́сти.

Вход­ное[29]

Хор: Прии­ди­те, покло­ним­ся и при­па­дем ко Хри­сту. Спа­си ны, Сыне Божий, воскресы́й из мерт­вых, пою­щия Ти: аллилуиа.

Следу­ют тро­па­ри и конда­ки[30].

[При архи­ерей­ском слу­же­нии: когда архи­ерей кадит, хор поет:

Ис пол­ла́ э́ти дэ́спота[31].

При хиро­то­нии:

Святи́и му́ченицы, / и́же до́бре страда́вше и венча́вшеся, / моли́теся ко Го́споду / спасти́ся душа́м на́шим.

Сла́ва Тебе́, Хри­сте́ Бо́же, / апо́столов похва­ло́ / и му́чеников ра́дование, / и́хже про́поведь Тро́ица Единосу́щная.

Иса́ие, лику́й, / Дева име́[32] во чре́ве, / и роди́ Сы́на Емману́ила, / Бога же и чело­ве­ка, / Восто́к и́мя Ему́; / Его́же вели ча́юще, / Де́ву ублажа́ем.

Аксиос, а́ксиос, а́ксиос[33].

Ки́рие, эле́йсон [или: Гос­по­ди, поми­луй. (Три­жды)]

Во вре­мя пения тро­па­рей и конда­ков иерей чита­ет тай­ную молит­ву Три­свя­то­го пения.

Иерей: Яко Свят еси́, Бо́же на́ш, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно.

Диа­кон: Госпо­ди, спа­си бла­го­че­сти­выя и услы­ши ны.

Хор: Госпо­ди, спа­си бла­го­че­сти­выя и услы­ши ны.

Диа­кон: И во ве́ки веко́в.

Хор: Аминь.

Три­свя­тое[34]

Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй на́с. (Три­жды)

Сла́ва Отцу и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Святы́й Безсме́ртный, поми́луй на́с.

Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй на́с.

Во вре­мя пения Три­свя­то­го свя­щен­но­слу­жи­те­ли так­же чита­ют Три­свя­тое, затем отхо­дят на гор­нее место.

Диа­кон: Во́нмем.

Иерей: Мир всем.

Чтец: И ду́хови твоему́.

Диа­кон: Премуд­рость.

Чтец: Проки́мен, глас…[35]

Про­ким­ны и алли­лу­и­а­рии вос­крес­ные на литургии

Глас 1‑й

Бу́ди, Го́споди, ми́лость Твоя́ на нас, / я́коже упова́хом на Тя.

Стих: Ра́дуйтеся, пра́веднии, о Го́споде, пра́вым подоба́ет похвала́.

Алли­лу­иа: Бог дая́й отмще́ние мне и покори́вый люди под мя.

Стих: Велича́яй спасе́ния царе́ва и творя́й ми́лость хри­сту́ Сво­е­му́ Дави́ду и се́мени его́ до ве́ка.

Глас 2‑й

Кре́пость моя́ и пе́ние мое́ Госпо́дь, / и бысть мне во спасе́ние.

Стих: Наказу́я нака­за́ мя Гос­подь, сме́рти же не пре­да­де́ мя.

Алли­лу­ия: Услы́шит тя Госпо́дь в день пе ча́ли, защи́тит тя и́мя Бо́га Иа́ковля.

Стих: Гос­по­ди, спа­си́ царя́ и услы́ши ны, во́ньже а́ще день призове́м Тя.

Глас 3‑й

По́йте Бо́гу на́шему, по́йте, / по́йте Царе́ви на́шему, по́йте.

Стих: Вси язы́цы, восплещи́те рука́ми, воскли́кните Богу гла́сом ра́дования.

Алли­лу­иа: На Тя, Гос­по­ди, упова́х, да не постыжу́ся во век.

Стих: Бу́ди ми в Бо́га Защи́тителя и в дом прибе́жища, е́же спа­сти́ мя́.

Глас 4‑й

Яко возвели́чишася дела́ Твоя́, Го́споди, / вся прему́дростию сотвори́л еси́.

Стих: Бла­го­сло­ви́, душе́ моя́, Го́спода, Го́споди Бо́же мой, возвели́чился еси́ зело́.

Алли­лу­иа: Наля­цы́ и успева́й и ца́рствуй, и́стины ра́ди и кро́тости и пра́вды.

Стих: Возлюби́л еси́ пра́вду и возненави́дел еси́ беззако́ние.

Глас 5

Ты, Го́споди, сохрани́ши ны / и соблюде́ши ны от ро́да сего́ и во век.

Стих: Спа­си́ мя, Го́споди, я́ко оску­де́ преподо́бный.

Алли­лу­иа: Ми́лости Твоя́, Го́споди, во век вос­пою́, в род и род воз­ве­щу́ и́стину Твою́ усты́ мои́ми.

Стих: Зане́ рекл еси́: в век ми́лость сози́ждется, на небесе́х угото́вится и́стина Твоя́.

Глас 6‑й

Спаси́, Го́споди, лю́ди Твоя́ / и бла­го­сло­ви́ достоя́ние Твое́.

Стих: К Тебе́, Го́споди, воз­зо­ву́, Бо́же мой, да не премолчи́ши от мене́.

Алли­лу­иа: Живы́й в по́мощи Вы́шняго в кро́ве Бо́га Небе́снаго водвори́тся.

Стих: Рече́т Го́сподеви: Засту́пник мой еси́ и Прибе́жище мое́, Бог мой, и упова́ю на Него́.

Глас 7‑й

Го́сподь кре́пость лю́дем Свои́м даст, / Госпо́дь благослови́т лю́ди Своя́ ми́ром.

Стих: Принеси́те Го́сподеви, сы́нове Бо́жии, принеси́те Го́сподеви сы́ны о́вни.

Алли­лу­иа: Бла́го есть испове́датися Го́сподеви и пе́ти и́мени Тво­е­му́, Вы́шний.

Стих: Возвеща́ти зау́тра ми́лость Твою́ и и́стину Твою́ на вся́ку нощь.

Глас 8‑й

Помоли́теся и воздади́те / Го́сподеви Бо́гу на́шему.

Стих: Ве́дом во Иуде́и Бог, во Изра́или ве́лие и́мя Его́.

Алли­лу­иа: Прииди́те, возра́дуемся Го́сподеви, воскли́кнем Бо́гу Спаси́телю на́шему.

Стих: Предвари́м лице́ Его́ во ис по ве́дании и во псалме́х воскли́кнем Ему́.

Про­ким­ны и алли­лу­и­а­рии днев­ные (буд­нич­ные)

В поне­дель­ник, глас 4‑й

Творя́й а́нгелы Своя́ ду́хи, / и слу­ги́ Своя́ пла́мень о́гненный.

Стих: Бла­го­сло­ви́, душе́ моя, Го́спода, Го́споди Бо́же мой, возвели́чился еси́ зело́.

Алли­лу­иа, глас 5‑й: Хвали́те Го́спода, вси а́нгели Его́, хвали́те Его́, вся́ си́лы Его́.

Стих: Яко Той рече́, и бы́ша; Той пове­ле́, и созда́шася.

Во втор­ник, глас 7‑й

Возвесели́тся пра́ведник о Го́споде / и упова́ет на Него́.

Стих: Услы́ши, Бо́же, гла́с мой, вне­гда́ моли́ти ми ся к Тебе́.

Алли­лу­иа, глас 4‑й: Пра́ведник я́ко фи́никс процвете́т, я́ко кедр, и́же в Лива́не, умно́жится.

Стих: Насажде́ни в дому́ Госпо́дни во дво́рех Бо́га на́шего процвету́т.

В сре­ду, глас 3‑й

Вели́чит душа́ Моя́ Го́спода, / и возра́довася дух Мой о Бо́зе Спа́се Мое́м.

Стих: Яко при­з­ре́ на смире́ние Рабы́ Сво­ея́, се бо отны́не ублажа́т Мя вси ро́ди.

Алли­лу­иа, глас 8‑й: Слы́ши, Дщи, и виждь, и при­к­ло­ни́ у́хо Твое́.

Стих: Лицу́ Тво­е­му́ помо́лятся бога́тии лю́дстии.

В чет­верг, глас 8‑й

Во всю зе́млю изы́де веща́ние их, / и в кон­цы́ вселе́нныя глаго́лы их.

Стих: Небе­са́ пове́дают сла́ву Бо́жию, творе́ние же руку́ Его́ возвеща́ет твердь.

Алли­лу­иа, глас 1‑й: Испове́дят небе­са́ чуде­са́ Твоя́, Го́споди, и́бо и́стину Твою́ в Це́ркви святы́х.

Стих: Бог прославля́ем в сове́те святы́х.

В пят­ни­цу, глас 7‑й

Возноси́те Го́спода Бо́га на́шего / и покланя́йтеся подно́жию но́гу Его́, я́ко свя́то есть.

Стих: Госпо́дь воцари́ся, да гне́ваются лю́дие.

Алли­лу­иа, глас 1‑й: Помя­ни́ сонм Твой, его́же стяжа́л еси́ испе́рва.

Стих: Бог же Царь наш пре́ жде ве́ ка, соде́ла спасе́ние посре­де́ земли́.

В суб­бо­ту, глас 8‑й

Весели́теся о Го́споде, / и ра́дуйтеся, пра́веднии.

Стих: Блаже́ни, и́хже оста́вишася беззако́ния и и́хже прикры́шася греси́.

Заупо­кой­ный, глас 6‑й: Ду́ши их / во благи́х водворя́тся.

Алли­лу­иа, глас 4‑й: Воззва́ша пра́веднии, и Госпо́дь услы́ша их, и от всех скорбе́й их изба́ви их.

Стих: Мно́ги ско́рби пра́ведным, и от всех их изба́вит я́ Госпо́дь.

Стих: Блаже́ни, я́же избра́л и прия́л еси́, Го́споди, и па́мять их в род и род.

Диа­кон: Прему́дрость.

Чтец: Дея́ний святы́х апо́стол чте́ние.

Или: Собо́рнаго посла́ния Петро́ва (Иоан­но­ва и т. д., при­чем не при­ня­то гово­рить, какое это посла­ние — пер­вое, вто­рое или тре­тье) чте́ние.

Или: к Ри́мляном (к Кори́нфяном, к Гала́том, к Тимофе́ю и т. д.) посла­ния свя­та­го апо­сто­ла Пав­ла чтение.

Диа­кон: Во́нмем[36].

Чтение Апо­сто­ла.

Иерей чте­цу: Мир ти.

Чтец: И духо­ви твоему.

Диа­кон: Премуд­рость.

Чтец: Алли­лу­иа, глас…

Хор поет «Алли­лу­иа» три­жды на ука­зан­ный глас. Чтец про­из­но­сит алли­лу­и­а­рий[37], хор: «Алли­лу­иа». Чтец — вто­рой стих алли­лу­и­а­рия, хор поет в тре­тий раз «Алли­лу­иа».

Диа­кон: Благо­сло­ви́, влады́ко, благовести́теля свята́го апо́стола и евангели́ста (имя еван­ге­ли­ста).

Священ­ник, бла­го­слов­ляя, произносит:

Бог, моли́твами свята́го сла́внаго, всехва́льнаго апо́стола и евангели́ста (имя), да даст тебе́ глаго́л, благовеству́ющему си́лою мно́гою[38], во исполне́ние Ева́нгелиа возлю́бленнаго Сы́на Сво­е­го́, Го́спода на́шего Иису́са Христа́.

Диа­кон: Аминь.

Иерей: Прему́дрость, про́сти, услы́шим Свята́го Ева́нгелиа. Мир всем.

Хор: И ду́хови твоему.

Диа­кон: От (имя) Свята́го Ева́нгелиа чте́ние.

Хор: Слава Тебе, Гос­по­ди, сла­ва Тебе.

Иерей: Во́нмем.

Чита­ет­ся Еван­ге­лие. По окон­ча­нии чтения:

Хор: Слава Тебе, Гос­по­ди, сла­ва Тебе.

Екте­ния сугу­бая[39]

Диа­кон: Рцем вси от всея́ души́, и от все­го помышле́ния на́шего рцем.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Диа­кон: Го́споди Вседержи́телю, Бо́же оте́ц на́ших, мо́лим Ти ся, услы́ши и поми́луй.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Диа­кон: Поми́луй нас, Бо́же, по вели́цей ми́лости Твое́й, мо́лим Ти ся, услы́ши и поми́луй.

Хор: Го́споди, поми́луй, Го́споди, поми́луй, Го́споди, поми́луй (на каж­дое про­ше­ние).

Диа­кон: Еще́ мо́лимся о Вели́ком Гос­по­дине и Отце́ на́шем Святе́йшем Патриа́рхе Кирил­ле, и о господи́не на́шем преосвяще́ннейшем митрополи́те (или: архиепи́скопе, или: епи́скопе) (имя), и всей во Хри­сте́ бра́тии на́шей.

Еще́ мо́лимся о богохрани́мей стране́ нашей, власте́х и во́инстве ея́, да ти́хое и безмо́лвное житие́ поживе́м во вся́ком благоче́стии и чистоте́.

Еще́ мо́лимся о бра́тиях наших, свяще́нницех, священномона́сех, и всем во Хри­сте́ бра́тстве нашем.

Еще́ мо́лимся о блаже́нных и приснопа́мятных святе́йших патриа́рсех правосла́вных, и созда́телех свята́го хра́ма сего́ (если в мона­сты­ре: святы́я оби́тели сея́), и о всех преждепочи́вших отце́х и бра́тиях, зде лежа́щих и повсю́ду, правосла́вных.

Еще́ мо́лимся о ми́лости, жи́зни, ми́ре, здра́вии, спасе́нии, посеще́нии и оставле́нии грехо́в рабо́в Бо́жиих, бра́тии свята́го хра́ма сего́ (если в мона­сты­ре: свя­тыя оби­те­ли сея).

Еще́ мо́лимся о плодонося́щих и доброде́ющих во святе́м и всечестне́м хра́ме сем, тружда́ющихся, пою́щих и предстоя́щих лю́дех, ожида́ющих от Тебе́ вели́кия и бога́тыя ми́лости.

Иерей: Яко Ми́лостив и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебе сла­ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

[В неко­то­рые дни цер­ков­но­го года (кро­ме дву­на­де­ся­тых и хра­мо­вых празд­ни­ков) за сугу­бой екте­ни­ей чита­ет­ся сле­ду­ю­щая екте­ния об усоп­ших, при откры­тых цар­ских вра­тах и с кадильницей:

Диа­кон: Поми́луй нас, Бо́же, по вели́цей ми́лости Тво­ей, мо́лим Ти ся, услы́ши и поми́луй.

Хор: Госпо­ди, поми­луй, Гос­по­ди, поми­луй, Гос­по­ди, поми­луй (на каж­дое про­ше­ние).

Диа­кон: Еще́ мо́лимся о упокое́нии душ усо́пших рабо́в Бо́жиих (име­на) и о е́же прости́тися им вся́кому прегреше́нию, во́льному же и нево́льному.

Яко да Госпо́дь Бог учини́т ду́ши их, иде́ же[40] пра́веднии упокоя́ются.

Ми́лости Бо́жия, Ца́рства Небе́снаго и оставле́ния грехо́в их у Хри­ста́, Безсме́ртнаго Царя́ и Бо́га на́шего, про́сим.

Хор: Пода́й, Го́споди.

Диа­кон: Госпо­ду помо́лимся.

Хор: Госпо­ди, поми́луй.

Иерей: Яко Ты еси́ воскресе́ние, и живо́т, и поко́й усо́пших раб Твои́х (име­на), Хри­сте́ Бо́же наш, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, со Безнача́льным Твои́м Отце́м и Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Диу́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Царские вра­та закры­ва­ют­ся.]

Екте­ния об огла­шен­ных[41]

Диа­кон: Помоли́теся, оглаше́нии, Го́сподеви.

Хор: Госпо­ди, поми­луй. (На каж­дое про­ше­ние).

Диа­кон: Ве́рнии[42], о оглаше́нных помо́лимся, да Госпо́дь поми́лует их.

Огласи́т их сло́вом и́стины.

Откры́ет[43] им Ева́нгелие пра́вды.

Соедини́т их Святе́й Свое́й, Собо́рней и Апо́стольстей Це́ркви.

Спаси́, поми́луй, засту­пи́ и сохра­ни́ их, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Оглаше́ннии, гла­вы́ ва́ша Го́сподеви приклони́те.

Хор: Тебе, Гос­по­ди.

Иерей: Да и ти́и[44] с нами сла́вят пречестно́е и великоле́пое и́мя Твое́, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Диа­кон: Ели́цы[45] оглаше́ннии, изыди́те[46],

Оглаше́ннии, изыди́те.

Елицы огла­шен­нии, изыдите.

Да никто́ от оглаше́нных, ели́цы ве́рнии, Па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Диа­кон: Засту­пи́, спа­си́, поми́луй и сохра­ни́ нас, Боже, Тво­ею благода́тию.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Диа­кон: Прему́дрость.

Иерей: Яко подоба́ет Тебе́ вся́кая сла́ва, честь и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Аминь.

Диа­кон: Па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.

Хор: Госпо­ди, поми­луй. (На каж­дое прошение)

Диа­кон: О свы́шнем ми́ре и спасе́нии душ на́ших Го́споду помо́лимся.

О ми́ре все­го́ ми́ра, благостоя́нии святы́х Бо́жиих Церкве́й и соедине́нии всех Го́споду помо́лимся.

О святе́м хра́ме сем и с ве́рою, благогове́нием и стра́хом Бо́жиим входя́щих вонь Гос­по­ду помолимся.

О изба́витися нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды Го́споду помолимся.

Засту­пи́, спа­си́, поми́луй и сохра­ни́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Диа­кон: Прему́дрость.

Иерей: Яко да под держа́вою Твое́ю все­гда́ храни́ми, Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Духу, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

(Откры­ва­ют­ся цар­ские врата.)

Хор: Аминь.

Херу­вим­ская песнь[47]

Иже[48] Херуви́мы та́йно[49] образу́юще[50] и Животворя́щей Тро́ице Трисвяту́ю пе́снь припева́юще[51], вся́кое ны́не жите́йское отложи́м[52] попече́ние[53].

Священ­ник и диа­кон перед пре­сто­лом три­жды тихо про­из­но­сят Херу­вим­скую песнь и отхо­дят к жертвеннику.

Иерей кадит свя­тые дары, молясь: Боже, очи́сти мя, гре́шнаго.

Диа­кон: Возми́, влады́ко.

Иерей, воз­ла­гая на его пле­чо воз­дух: Возми́те ру́ки ва́ша во свята́я и благослови́те Гос­по­да. И, взяв свя­тые дары, выхо­дят из алта­ря на солею.

Вели­кий вход

Диа­кон: Вели́каго Господи́на и Отца́ на́шего Кирил­ла, Святе́йшаго Патриа́рха Моско́вскаго и всея́ Руси́, и господи́на на́шего преосвяще́ннейшаго (имя епар­хи­аль­но­го архи­ерея), да помяне́т Госпо́дь Бог во Ца́рствии Свое́м, все­гда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Иерей: Прео­свя­щен­ныя мит­ро­по­ли­ты, архи­епи­ско­пы и епи­ско­пы, и весь свя­щен­ни­че­ский и мона­ше­ский чин, и при­чет цер­ков­ный, бра­тию свя­та­го хра­ма сего, вас и всех правосла́вных христиа́н да помяне́т Госпо́дь Бог во Ца́рствии Свое́м все­гда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Аминь. Яко да Царя́ всех поды́мем, а́нгельскими неви́димо дориноси́ма[54] чи́нми. Алли­лу­иа, алли­лу­иа, аллилуиа.

Екте­ния просительная

Диа­кон: Испо́лним моли́тву на́шу Го́сподеви.

Хор: Го́споди, поми́луй. (На каж­дое прошение)

Диа­кон: О предложе́нных Честны́х Даре́х Го́споду помо́лимся.

О святе́м хра́ме сем и с ве́рою, благогове́нием и стра́хом Бо́жиим входя́щих вонь Го́споду помо́лимся.

О изба́витися нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды Го́споду помо́лимся.

Засту­пи́, спа­си́, поми́луй и сохра­ни́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Дне все­го́ соверше́нна, свя́та, ми́рна и безгре́шна у Го́спода про́сим.

Хор: Пода́й, Го́споди. (На каж­дое прошение)

Диа­кон: Анге­ла ми́рна, ве́рна наста́вника, храни́теля душ и теле́с на́ших у Го́спода про́сим.

Проще́ния и оставле́ния грехо́в и прегреше́ний на́ших у Го́спода про́сим.

До́брых и поле́зных душа́м на́шим и ми́ра ми́рови у Го́спода про́сим.

Про́чее вре́мя живо­та́ на́шего в ми́ре и покая́нии сконча́ти у Го́спода про́сим.

Христиа́нския кончи́ны живо­та́ на́шего, безболе́знены, непосты́дны, ми́рны и до́браго отве́та на Стра́шнем Суди́щи Христо́ве про́сим.

Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́, и друг дру́га, и весь живо́т наш Хри­сту́ Бо́гу предади́м.

Хор: Тебе́, Го́споди.

Иерей: Щедро́тами Единоро́днаго Сы́на Тво­е­го́, с Ни́мже благослове́н еси́, со Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Иерей: Мир всем.

Хор: И ду́хови твоему́.

Диа­кон: Возлю́бим друг дру́га, да единомы́слием испове́мы[55].

Хор: Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, Тро́ицу Единосу́щную и Неразде́льную.

Диа­кон: Две́ри, две́ри, прему́дростию во́нмем.

(Откры­ва­ет­ся заве­са цар­ских врат)

Сим­вол веры

Ве́рую во Еди́наго Бо́га Отца́, Вседержи́теля, Твор­ца́ не́бу и зем­ли́, ви́димым же всем и неви́димым. И во Еди́наго Го́спода Иису́са Хри­ста́, Сы́на Бо́жия, Единоро́днаго, Иже от Отца́ рожде́ннаго пре́жде всех век; Све́та от Све́та, Бо́га и́стинна от Бо́га и́стинна, рожде́нна, несотворе́нна, Единосу́щна Отцу́, Имже вся бы́ша[56]. Нас ра́ди челове́к и на́шего ра́ди спасе́ния сше́дшаго с Небе́с, и воплоти́вшагося от Ду́ха Свя́та и Мари́и Де́вы, и вочелове́чшася[57]. Распя́таго же за ны при Понти́йстем Пила́те, и страда́вша, и погребе́нна. И воскре́сшаго в тре́тий день по Писа́нием. И возше́дшаго на Небе­са́, и седя́ща одесну́ю[58] Отца́. И па́ки[59] гряду́щаго со сла́вою суди́ти живы́м и ме́ртвым, Его́же Ца́рствию не бу́дет кон­ца́. И в Ду́ха Свята́го, Го́спода, Животворя́щаго, Иже от Отца́ исходя́щаго, Иже со Отце́м и Сы́ном спокланя́ема и ссла́вима, глаго́лавшаго проро́ки. Во еди́ну Святу́ю, Собо́рную и Апо́стольскую Це́рковь. Испове́дую еди́но Креще́ние во оставле́ние грехо́в. Ча́ю[60] воскресе́ния ме́ртвых и жи́зни бу́дущаго ве́ка. Ами́нь.

Диа­кон: Ста́нем до́бре[61], ста́нем со стра́хом[62], во́нмем, Свято́е Возноше́ние в ми́ре приноси́ти.

Хор: Ми́лость ми́ра, же́ртву хвале́ния.

Иерей: Благода́ть Го́спода на́шего Иису́са Хри­ста́, и любы́[63] Бо́га и Отца́, и прича́стие Свята́го Ду́ха бу́ди со все́ми ва́ми.

Хор: И со ду́хом твои́м.

Иерей: Горе́[64] име́им[65] сердца́.

Хор: Имамы[66] ко Го́споду.

Иерей: Благодари́м Го́спода.

Хор: До́стойно и пра́ведно есть покланя́тися Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, Тро́ице Единосу́щней и Неразде́льней.

Иерей: Побе́дную песнь пою́ще, вопию́ще, взыва́юще и глаго́люще.

Хор: Свят, Свят, Свят Гос­подь Савао́ф, испо́лнь[67] не́бо и зем­ля́ сла­вы Тво­ея́; оса́нна[68] в вы́шних, благослове́н Гряды́й[69] во и́мя Госпо́дне, оса́нна в вы́шних.

Иерей: Приими́те, яди́те, сие́ есть Те́ло Мое́, е́же за вы ломи́мое во оставле́ние грехо́в.

Хор: Аминь.

Иерей: Пи́йте от нея́ вси, сия́ есть Кровь Моя́ Но́ваго Заве́та, я́же за вы и за мно́ги излива́емая во оставле́ние грехо́в[70].

Хор: Аминь.

Иерей: Твоя́ от Твои́х Тебе́ принося́ще о всех и за вся.

Хор: Тебе́ пое́м, Тебе́ благослови́м, Тебе́ благодари́м, Го́споди, и мо́лим Ти ся, Бо́же наш[71].

Иерей: Изря́дно[72] о Пресвяте́й, Пречи́стей, Преблагослове́нней, Сла́вней Влады́чице на́шей Богоро́дице и Присноде́ве Мари́и.

Хор: Досто́йно есть, я́ко вои́стинну блажи́ти Тя Бого­ро­ди­цу, Присноблаже́нную и Пренепоро́чную, и Ма́терь Бога нашего.

Честне́йшую Херуви́м и сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м, без истле́ния Бога Сло́ва ро́ждшую, су́щую Богоро́дицу Тя велича́ем[73].

[На литур­гии свя­ти­те­ля Васи­лия Вели­ко­го вме­сто «Достой­но есть…» поется:

О Тебе́ ра́дуется, Благода́тная, вся́кая тварь[74], а́нгельский собо́р и челове́ческий род, освяще́нный хра́ме и раю́ слове́сный, де́вственная похва­ло, из Нея́же[75] Бог воплоти́ся и Младе́нец бысть, преж­де век сый Бог наш; ложе­сна́ бо Твоя́ престо́л сотво­ри́ и чре́во Твое простра́ннее небе́с соде́ла. О Тебе́ ра́дуется, Благода́тная, вся́кая тварь, сла́ва Тебе́.] 

Иерей: В пе́рвых помя­ни́, Го́споди, Вели́каго Господи́на и Отца́ на́шего Кирил­ла Святе́йшаго Патриа́рха Моско́вскаго и всея́ Руси́, и господи́на на́шего преосвяще́ннейшаго (чин и имя епар­хи­аль­но­го архи­ерея), и́хже да́руй святы́м Твои́м Це́рквам в ми́ре, це́лых, че́стных, здра́вых, долгоде́нствующих, пра́во пра́вящих сло́во Тво­ея́ и́стины.

Хор: И всех и вся.

Иерей: И даждь нам еди́неми усты́ и еди́нем се́рдцем сла́вити и воспева́ти пречестно́е и великоле́пое и́мя Твое́, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Аминь.

Иерей: И да бу́дут ми́лости Вели́каго Бо́га и Спа́са на́шего Иису́са Хри­ста́ со все́ми ва́ми.

Хор: И со ду́хом твои́м.

Екте­ния просительная

Диа­кон: Вся святы́я помяну́вше, па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.

Хор: Го́споди, поми́луй. (На каж­дое прошение)

Диа­кон: О принесе́нных и освяще́нных Честны́х Даре́х Го́споду помо́лимся.

Яко да Человеколю́бец Бог наш прие́мь я́[76] во святы́й и пренебе́сный и мы́сленный Сво́й Же́ртвенник, в воню́[77] благоуха́ния духо́внаго, возниспо́слет нам Боже́ственную благода́ть и дар Свята́го Ду́ха, помо́лимся.

О изба́витися нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды Го́споду помо́лимся.

Засту­пи́, спа­си́, поми́луй и сохра­ни́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Дне все­го́ соверше́нна, свя́та, ми́рна и безгре́шна у Го́спода про́сим.

Хор: Пода́й, Го́споди. (На каж­дое прошение)

Диа­кон: Анге­ла ми́рна, ве́рна наста́вника, храни́теля душ и теле́с на́ших у Го́спода про́сим.

Проще́ния и оставле́ния грехо́в и пргреше́ний на́ших у Го́спода про́сим.

До́брых и поле́зных душа́м на́шим и ми́ра ми́рови у Го́спода про́сим.

Про́чее вре́мя живо­та́ на́шего в ми́ре и покая́нии сконча́ти у Го́спода про́сим.

Христиа́нския кончи́ны живо­та́ на́шего, безболе́знены, непосты́дны, ми́рны, и добра­го отве́та на Стра́шнем Суди́щи Христо́ве про́сим.

Соедине́ние ве́ры и прича́стие[78] Свята́го Ду́ха испроси́вше, са́ми себе́, и друг дру­га, и весь живо́т наш Хри­сту Бо́гу предади́м.

Хор: Тебе, Гос­по­ди.

Иерей: И спо­до­би[79] нас, Вла­ды­ко, со дерзнове́нием, неосужде́нно сме́ти[80] призыва́ти Тебе, Небе́снаго Бо́га Отца́, и глаго́лати:

Хор (или все моля­щи­е­ся): Отче наш, Иже еси́ на небесе́х[81]! Да святи́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на небе­си́, и на зем­ли́. Хлеб наш насу́щный даждь[82] нам днесь, и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не вве­ди́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.

Иерей: Яко Твое́ есть Ца́рство, и си́ла, и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Иерей: Мир всем.

Хор: И ду́хови твоему.

Диа­кон: Главы́ ва́ша Го́сподеви приклони́те.

Хор: Тебе́, Го́споди.

Иерей: Благода́тию и щедро́тами и человеколю́бием Единоро́днаго Сы́на Тво­е­го́, с Ни́мже благослове́н еси́, со Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Аминь.

Закры­ва­ют­ся цар­ские вра­та и завеса.

Диа­кон: Во́нмем.

Иерей: Святая святы́м.

Хор: Еди́н Свят, еди́н Госпо́дь, Иису́с Христо́с, во сла́ву Бо́га Отца́. Аминь.

При­част­ны[83]

В вос­кре­се­нье

Хвали́те Го́спода с небе́с, хвали́те Его́ в вы́шних. Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.

В поне­дель­ник

Творя́й Анге­лы Своя́ ду́хи, и слу­ги́ Своя́ пла́мень о́гненный.

Во втор­ник

В па́мять ве́чную бу́дет пра́ведник, от слу́ха зла[84] не убои́тся.

В сре­ду

Ча́шу спасе́ния при­и­му́ и и́мя Госпо́дне призову́.

В чет­верг

Во всю зе́млю изы́де веща́ние[85] их, и в кон­цы́ вселе́нныя глаго́лы их.

В пят­ни­цу

Спасе́ние соде́лал еси́ посре­де́ зем­ли́, Бо́же.

В суб­бо­ту

Ра́дуйтеся, пра́веднии, о Го́споде, пра́вым подоба́ет похвала́.

Заупо­кой­ный

Блаже́ни, я́же избра́л и прия́л еси́, Го́споди, и па́мять их в род и род.

В празд­ни­ки Богородицы

Ча́шу спасе́ния при­и­му́ и и́мя Госпо́дне призову́.

В празд­ни­ки апостолов

Во всю́ зе́млю изы́де веща́ние их, и в кон­цы́ вселе́нныя глаго́лы их.

В дни памя­ти святых

В па́мять ве́чную буде́т пра́ведник, от слу́ха зла не убои́тся.

Откры­ва­ют­ся цар­ские вра­та. Диа­кон, выно­ся Свя­тую Чашу, возглашает:

Со стра́хом Бо́жиим и ве́рою приступи́те.

(Пере­да­ет чашу священнику.)

Хор: Благослове́н Гряды́й во и́мя Госпо́дне, Бог Госпо́дь и яви́ся нам[86].

Иерей и с ним все, жела­ю­щие причаститься:

Ве́рую, Го́споди, и испове́дую, я́ко Ты еси́ вои́стинну Хри­стос, Сын Бога Жива́го, прише́дый в мир гре́шныя спа­сти́, от них­же пе́рвый есмь аз. Еще́ ве́рую, я́ко сие́ са́мое е́сть Пречи́стое Те́ло Твое́, и сия́ са́мая е́сть Честна́я Кро́вь Твоя́. Молю́ся убо Тебе́: поми́луй мя, и про­сти́ ми прегреше́ния моя́, во́льная и нево́льная, я́же сло́вом, я́же де́лом, я́же ве́дением и неве́дением, и сподо́би мя неосужде́нно причасти́тися Пречи́стых Твои́х Та́инств, во оставле́ние грехо́в и в жизнь ве́чную. Аминь.

Ве́чери Тво­ея́ Та́йныя днесь, Сы́не Бо́жий, прича́стника мя при­и­ми́: не бо враго́м Твои́м та́йну пове́м, ни лобза́ния Ти дам, я́ко Иу́да, но я́ко разбо́йник, испове́даю Тя: помя­ни́ мя, Го́споди, во Ца́рствии Твое́м.

Да не в суд или́ во осужде́ние бу́дет мне причаще́ние Святы́х Твои́х Та́ин, Гос­по­ди, но во исцеле́ние души́ и те́ла. Аминь.

Прича­щая мирян, иерей гово­рит: Причаща́ется раб Бо́жий (имя), Честна́го и Свята́го Те́ла и Кро́ве Гос­по­да и Бога и Спа­са наше­го Иису­са Хри­ста, во оставле́ние грехо́в свои́х и в жизнь вечную.

Хор (во вре­мя при­ча­ще­ния): Тело Христо́во приими́те, Исто́чника безсме́ртнаго вкуси́те[87].

По при­ча­ще­нии мирян свя­щен­ник опус­ка­ет в Потир части­цы, выну­тые из просфор, произнося:

Омы́й, Го́споди, гре­хи́ помина́вшихся зде[88] Кро́вию Твое́ю Честно́ю, моли́твами святы́х Твои́х.

Иерей: Спаси́, Бо́же, лю́ди Твоя́ и бла­го­сло­ви́ достоя́ние Твое́.

Хор[89]: Ви́дехом[90] Свет Истин­ный, / прия́хом[91] Ду́ха Небе́снаго, / обрето́хом[92] ве́ру и́стинную, / Неразде́льней Тро́ице покланя́емся: / Та бо[93] нас спас­ла́ есть.

Иерей (тай­но): Благослове́н Бог наш…

Воз­глас: Все­гда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Аминь.

Да испо́лнятся уста́ на́ша / хвале́ния Тво­е­го́, Го́споди, / я́ко да пое́м сла́ву Твою́, / я́ко сподо́бил еси́ нас причасти́тися / Святы́м Твои́м, Боже́ственным, Безсме́ртным и Животворя́щим Та́йнам; / соблю­ди́ нас во Тво­ей святы́ни, / весь день поуча́тися пра́вде Твое́й. / Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа[94].

Диа­кон: Про́сти прии́мше[95] Боже́ственных, Святы́х, Пречи́стых, Безсме́ртных, Небе́сных и Животворя́щих, Стра́шных Христо́вых Та́ин, досто́йно благодари́м Го́спода.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Диа­кон: Засту­пи́, спа­си́, поми́луй и сохра­ни́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Диа­кон: День весь соверше́н, свят, ми́рен и безгре́шен испроси́вше, са́ми себе́ и друг дру́га и весь живо́т наш Хри­сту́ Бо́гу предади́м.

Хор: Тебе, Гос­по­ди.

Иерей: Яко Ты еси́ освяще́ние на́ше, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Аминь.

Иерей: С ми́ром изы́дем.

Хор: О и́мени Госпо́дни.

Диа­кон: Госпо­ду помолимся.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Молит­ва заамво́нная

Иерей (стоя перед амво­ном): Благословля́яй благословя́щия Тя, Го́споди, и освяща́яй на Тя упова́ющия, спа­си́ люди Твоя и бла­го­сло­ви́ достоя́ние Твое[96], исполне́ние[97] Це́ркве Тво­ея́ сохра­ни́, освя­ти́ лю́бящия благоле́пие до́му Тво­е­го́; Ты тех возпросла́ви Боже́ственною Твое́ю си́лою, и не оста́ви нас, упова́ющих на Тя. Мир ми́рови Тво­е­му́ да́руй, Це́рквам Твои́м, свяще́нником, во́инству и всем лю́дем Твои́м.

Яко вся́кое дая́ние бла́го[98] и всяк дар соверше́н свы́ше есть, сходя́й[99] от Тебе́, Отца́ Све́тов; и Тебе́ сла́ву, и благодаре́ние, и поклоне́ние возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Аминь. Бу́ди и́мя Госпо́дне благослове́нно от ны́не и до ве́ка. (Три­жды)[100]

Псалом 33

Хор: Бла­го­слов­лю́ Го́спода на вся́кое вре́мя, / вы́ну хва­ла́ Его́ во усте́х мои́х. / О Го́споде похва́лится душа́ моя́, / да услы́шат кро́тцыи и возвеселя́тся. / Возвели́чите Го́спода со мно́ю, / и вознесе́м и́мя Его́ вку́пе. / Взыска́х Го́спода, и услы́ша мя, / и от всех скорбе́й мои́х изба́ви мя. / Приступи́те к Нему́ и просвети́теся, / и ли́ца ва́ша не постыдя́тся. / Сей ни́щий воз­з­ва́, и Госпо́дь услы́ша и́, / и от всех скорбе́й его́ спа­се́ и́. / Ополчи́тся Ангел Госпо́день о́крест боя́щихся Его́ / и изба́вит их. / Вкуси́те и ви́дите, я́ко благ Госпо́дь; / блаже́н муж, и́же упова́ет Нань. / Бо́йтеся Гос­по­да, вси святи́и Его́, / я́ко несть лише́ния боя́щымся Его́. / Бога́тии обнища́ша и взалка́ша, / взыска́ющии же Го́спода не лиша́тся вся́каго бла́га. / Прииди́те, ча́да, послу́шайте мене́, / стра́ху Госпо́дню научу́ вас. / Кто есть челове́к, хотя́й живо́т[101], / любя́й дни ви́дети бла́ги? / Удер­жи́ язы́к твой от зла, / и устне́ твои́, е́же не глаго́лати льсти[102]. / Уклони́ся от зла и сотво­ри́ бла́го; / взы­щи́ ми́ра, и поже­ни́ и́[103]. / Очи Госпо́дни на пра́ведныя, / и у́ши Его́ в моли́тву их. / Лице́ же Госпо́дне на творя́щия зла́я, / е́же потреби́ти от зем­ли́ па́мять их. / Воззва́ша пра́веднии, и Госпо́дь услы́ша их, / и от всех скорбе́й их изба́ви их. / Близ Госпо́дь сокруше́нных се́рдцем, / и смире́нныя ду́хом спасе́т. / Мно́ги ско́рби пра́ведным, / и от всех их изба́вит я́ Госпо́дь. / Храни́т Госпо́дь вся ко́сти их, / ни еди́на от них сокруши́тся. / Смерть гре́шников люта́, / и ненави́дящии пра́веднаго прегреша́т. / Изба́вит Госпо́дь ду́ши раб Свои́х, / и не прегреша́т вси упова́ющии на Него́.

Иерей: Благослове́ние Госпо́дне на вас, Того́ благода́тию и человеколю́бием, все­гда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Аминь.

Иерей: Сла­ва Тебе, Хри­сте́ Бо́же, упова́ние на́ше, сла́ва Тебе́[104].

Хор: Сла­ва, и ныне. Гос­по­ди, поми­луй. (Три­жды) Благослови́.

Иерей про­из­но­сит отпуст (в вос­кре­се­нье):

Воскресы́й из ме́ртвых, Христо́с, и́стинный Бог наш, моли́твами Пречи́стыя Свое́я Ма́терe, святы́х сла́вных и всехва́льных апо́стол, и́же во святы́х отца́ на́шего Иоа́нна, архиепи́скопа Константи́ня гра́да, Златоу́стаго (или: свя­ти­те­ля Васи́лия Вели́каго, архиепи́скопа Кесари́и Каппадоки́йския), и свята́го (име­на свя­то­го хра­ма и свя­то­го, чья память празд­ну­ет­ся в этот день), святы́х пра́ведных Богооте́ц Иоаки́ма и Анны и всех святы́х, поми́лует и спасе́т нас, я́ко Благ и Человеколю́бец.

Много­ле­тие

Вели́каго Господи́на и Отца́ наше­го Кирил­ла, Святе́йшаго Патриа́рха Моско́вскаго и всея́ Руси́, и господи́на на́шего преосвяще́ннейшаго (имя), митрополи́та (или: архиепи́скопа, или: епи́скопа) (его епархиа́льный ти́тул), бра́тию свята́го хра́ма сего́ и вся правосла́вныя христиа́ны, Го́споди, сохра­ни́ их на мно́гая ле́та.

По обы­чаю перед отпу­стом свя­щен­ник берет крест с пре­сто­ла и после отпу­ста дает его для цело­ва­ния моля­щим­ся, а чтец чита­ет бла­го­дар­ствен­ные молит­вы; затем свя­щен­ник осе­ня­ет кре­стом народ и воз­вра­ща­ет­ся в алтарь, при­чем цар­ские вра­та и заве­са закрываются.

6‑й час

Прииди́те, поклони́мся Царéви нáше­му Бóгу.

Прииди́те, поклони́мся и при­па­дéм Хри­сту́, Царéви нáше­му Бóгу.

Прииди́те, поклони́мся и при­па­дéм Само­му́ Хри­сту́, Царéви и Бóгу нáшему.

Псалом 53

Боже, во имя Твое спа­си́ мя и в силе Тво­ей суди́ ми. Боже, услы́ши молит­ву мою, вну­ши глаго́лы уст моих. Яко чу́ждии воста́ша на мя, и кре́пцыи взыска́ша ду́шу мою, и не предложи́ша Бога пред собо́ю. Се бо Бог помо­га­ет ми, и Гос­подь Засту́пник души моей. Отврати́т злая вра­гом моим, и́стиною Тво­ею потре­би́ их. Во́лею пожру́ Тебе, испове́мся и́мени Тво­е­му, Гос­по­ди, я́ко бла́го, яко от вся́кия печа­ли изба́вил мя еси́, и на вра­ги моя воз­зре́ о́ко мое.

Псалом 54

Внуши́, Боже, молит­ву мою и не пре́зри моле́ния мое­го. Вон­ми́ ми и услы­ши мя: возскорбе́х печа́лию моею и смято́хся. От гла­са вра́жия и от стуже́ния гре́шнича, яко уклони́ша на мя беззако́ние, и во гне­ве враждова́ху ми. Серд­це мое смяте́ся во мне, и боя́знь смер­ти напа­де́ на мя. Страх и тре́пет прии́де на мя, и пок­ры́ мя тьма. И рех: кто даст ми кри­ле́, я́ко голуби́не? И поле­щу́, и почи́ю? Се удали́хся бе́гая, и водвори́хся в пусты́ни. Ча́ях Бога, спаса́ющаго мя от малоду́шия и от бури. Пото­пи́, Гос­по­ди, и раз­де­ли́ язы́ки их: я́ко ви́дех беззако́ние и пререка́ние во гра́де. Днем и но́щию обы́дет и по стена́м его. Беззако́ние и труд посре­де́ его, и непра́вда. И не оску­де́ от стогн его ли́хва и лесть. Яко а́ще бы враг поноси́л ми, претерпе́л бых у́бо, и аще бы ненави́дяй мя на мя велере́чевал, укры́л бых ся от него. Ты же, челове́че равноду́шне, влады́ко мой и зна́емый мой, и́же куп­но наслажда́лся еси́ со мною бра́шен, в дому́ Бо́жии ходи́хом единомышле́нием. Да прии́дет же смерть на ня, и да сни́дут во ад жи́ви, я́ко лука́вство в жили­щах их, посре­де́ их. Аз к Бог у воз­звах, и Гос­подь услы́ша мя. Вечер и зау́тра, и полу́дне пове́м, и воз­ве­щу́, и услы́шит глас мой. Изба́вит миром душу мою от приближа́ющихся мне, я́ко во мно́зе бя́ху со мною. Услы́шит Бог и смири́т я́, сый преж­де век. Несть бо им измене́ния, я́ко не убоя́шася Бога. Про­ст­ре́ ру́ку свою на воздая́ние, оскверни́ша заве́т Его. Раздели́шася от гне́ва лица́ Его, и прибли́жишася серд­ца́ их, умя́кнуша сло­ве­са́ их па́че еле́а, и та суть стре́лы. Возве́рзи на Гос­по­да печаль твою, и Той тя препита́ет, не даст в век мол­вы́ пра­вед­ни­ку. Ты же, Боже, низведе́ши их в студене́ц истле́ния, му́жие крове́й и льсти не преполовя́т дней сво­их. Аз же, Гос­по­ди, упова́ю на Тя.

Псалом 90

Живы́й в по́мощи Вы́шняго, в кро́ве Бога Небе́снаго водвори́тся. Рече́т Го́сподеви: Засту́пник мой еси́ и Прибе́жище мое, Бог мой, и упова́ю на Него́. Яко Той изба́вит тя от се́ти ло́вчи, и от сло­ве­се́ мяте́жна, плещ­ма́ Свои́ма осени́т тя, и под кри­ле́ Его наде́ешися: ору́жием обы́дет тя и́стина Его. Не убои́шися от стра́ха нощна́го, от стре­лы́ летя́щия во дни, от ве́щи во тме преходя́щия, от сря́ща и бе́са полу́деннаго. Паде́т от стра­ны́ тво­ея́ ты́сяща, и тма одесну́ю тебе́, к тебе́ же не прибли́жится, оба́че очи́ма твои́ма смо́триши, и воздая́ние гре́шников у́зриши. Яко Ты, Гос­по­ди, упова́ние мое, Вы́шняго положи́л еси́ прибе́жище твое. Не прии́дет к тебе зло, и ра́на не прибли́жится теле­си́ тво­е­му́, я́ко Анге­лом Сво­им запове́сть о тебе́, сохрани́ти тя во всех путе́х тво­их. На рука́х во́змут тя, да не когда́ преткне́ши о ка́мень но́гу твою, на а́спида и васили́ска насту́пиши, и попере́ши льва и зми́я. Яко на Мя упо­ва́, и изба́влю и́: покры́ю и́, яко позна́ и́мя Мое. Воззове́т ко Мне, и услы́шу его: с ним есмь в ско́рби, изму́ его, и просла́влю его́, долгото́ю дней испо́лню его, и явлю́ ему спасе́ние Мое.

Слава Отцу и Сыну и Свя­то­му Духу, и ныне и прис­но и во веки веков. Аминь.

Алли­лу­иа, алли­лу­иа, алли­лу­иа, сла­ва Тебе, Боже. (Три­жды)

Госпо­ди, поми­луй. (Три­жды)

Слава: Тро­парь дня (празд­ни­ка).

И ныне: Бого­ро­ди­чен:

Яко не и́мамы дерз­но­вé­ния за пре мно­гия гре­хи наша, Ты Иже от Тебе Рóжд­ша­го­ся моли́, Бого­ро­ди­це Дево: мно­го бо может молé­ние мáтер­нее ко бла­госéр­дию Вла­ды­ки; не прéзри греш­ных моль­бы́, Всечи́стая, яко Ми́лостив есть, и спа­сти моги́й, Иже и стра­да­ти о нас извóливый.

(Если Вели­кий пост — тро­парь, глас 2:

Иже в шесты́й день же и час на кре­стé при­гвож­дéй в раи́ дерз­но­вéн­ный Адá­мов грех, и согре­ше­ний наших руко­писá­ние раз­де­ри́, Хри­сте Боже, и спа­си нас.

Стих 1: Вну­ши́, Боже, молит­ву мою, и не прéзри моле­ния моего.

Стих 2: Аз к Богу воз­звáх, и Гос­подь услы́ша мя.

Слава, и ныне: Бого­ро­ди­чен: Яко не и́мамы…)

Скоро да предваря́т ны щед­рóты Твоя, Гос­по­ди, яко обни­щá­хом зелó; помо­зи́ нам, Боже Спá­се наш, сла­вы ради и́мене Тво­е­го, Гос­по­ди, изба­ви нас, и очи­сти гре­хи наша, и́мене ради Твоего.

Трисвя­тое. И по Отче наш:

Кондак празд­ни­ка.

(Если Вели­кий пост, тро­па­ри, глас 2:

Спасе­ние содéлал еси́ посредé зем­ли, Хри­сте Боже, на Кре­сте пречи́стеи ру́це Твои про­стéрл еси́, соби­рая вся язы́ки, зову́щия: Гос­по­ди, сла­ва Тебе.

Слава: Пречи́стому обра­зу Тво­е­му покланя́емся, Благи́й, прося́ще про­ще­ния пре­гре­ше­ний наших, Хри­сте Боже, вóлею бо благоволи́л еси́ пло­тию взы́ти на крест, да избáви­ши, я́же создáл еси́, от рабо­ты вра­жия. Тем бла­годáр­ствен­но вопи­ем Ти: радо­сти испóл­нил еси́ вся, Спá­се наш, при­шé­дый спа­сти́ мир.

И ныне: В поне­дель­ник, втор­ник и чет­верг Бого­ро­ди­чен:

Мило­сер­дия су́щи источ­ник, мило­сти сподó­би нас, Бого­ро­ди­це, при́зри на люди согреши́вшия, яви́ яко при́сно силу Твою; на Тя бо упо­вá­ю­ще, радуй­ся, вопи­ем Ти, я́коже ино­гдá Гаври́ил, без­плóт­ных Архистратиг.

В сре­ду и пят­ни­цу Кре­сто­бо­го­ро­ди­чен:

Преп­ро­слáв­ле­на еси́, Бого­ро­ди­це Дево, поем Тя: Кре­стом бо Сына Тво­е­го низложи́ся ад и смерть умертви́ся, умерщ­влéн­нии востá­хом и живо­тá сподó­би­хом­ся, рай воспри́яхом, древ­нее насла­жде­ние. Тем благодаря́ще, сла­во­слóвим яко дер­жáв­на­го Хри­ста Бога наше­го, и еди́наго Многоми́лостиваго.)

Госпо­ди, поми­луй. (40 раз)

Иже на вся­кое вре­мя и на вся­кий час, на небе­си́ и на зем­ли покланя́емый и слáви­мый Хри­сте Боже, Долготерпели́ве, Многоми́лостиве, Мно­го­бла­го­у­трóбне, Иже пра­вед­ныя любя́й, и греш­ныя ми́луяй, Иже вся зовы́й ко спа­се­нию обе­ща­ния ради буду­щих благ, Сам, Гос­по­ди, при­и­ми́ и наша в час сей молит­вы, и испра­ви живот наш к зáпо­ве­дем Тво­им, души наша освя­ти́, теле­са очи­сти, помыш­ле­ния испра­ви, мыс­ли очи­сти, и изба­ви нас от вся­кия скóр­би, зол и болез­ней, огра­ди нас свя­ты­ми Тво­и­ми Анге­лы, да опол­чé­ни­ем их соблюдáе­ми и наставля́еми, достиг­нем в соеди­не­ние веры, и в разум непристу́пныя Твоéя сла­вы, яко бла­го­сло­вен еси́ во веки веков, аминь.

Госпо­ди, поми­луй. (Три­жды)

Слава Отцу и Сыну и Свя­то­му Духу, и ныне и прис­но и во веки веков. Аминь.

Чест­нéй­шую Херуви́м и слáв­ней­шую без срав­не­ния Сера­фим, без ист­лé­ния Бога Сло­ва рóжд­шую, сущую Бого­ро­ди­цу Тя величаем.

Именем Гос­под­ним бла­го­сло­ви, отче.

Иерей: Моли́твами свя­тых отец наших, Гос­по­ди, Иису­се Хри­сте, Боже наш, поми́луй нас.

Чтец: Аминь.

Молит­ва свя­ти­те­ля Васи­лия Великого

Боже и Гос­по­ди сил, и всéя твáри Содé­те­лю, Иже за мило­сер­дие без­при­клáд­ныя мило­сти Твоéя Еди­но­род­на­го Сына Тво­е­го, Гос­по­да наше­го Иису­са Хри­ста, низ­по­слá­вый на спа­се­ние рода наше­го, и Честны́м Его Кре­стом руко­писá­ние грех наших рас­терзá­вый, и победи́вый тем нача­ла и вла­сти тьмы, Сам, Вла­ды­ко Человеколю́бче, при­и­ми́ и нас греш­ных бла­го­дар­ствен­ныя сия и молеб­ныя молит­вы, и изба­ви нас от вся­ка­го всегуби́тельнаго и мрач­на­го пре­гре­ше­ния, и всех озлó­би­ти нас ищу­щих, види­мых и неви­ди­мых враг. При­гвоз­ди́ стра­ху Тво­е­му плóти наша, и не укло­ни́ сер­дец наших в сло­весá или́ помыш­ле­ния лукáв­ствия; но любо­вию Тво­ею уяз­ви́ ду́ши наша, да к Тебе все­гда взи­рá­ю­ще, и еже от Тебе све­том наставля́еми, Тебе непри­ступ­на­го и прис­но­сущ­на­го зря­ще све­та, непре­стáн­ное Тебе испо­вé­да­ние и бла­го­дарé­ние воз­сы­лáем, Без­на­чáль­но­му Отцу со Еди­норóд­ным Тво­им Сыном и Всесвяты́м, и Благи́м, и Животворя́щим Тво­им Ду́хом, ныне и прис­но и во веки веков, аминь.

3‑й час

Иерей: Бла­го­сло­вен Бог наш, все­гда, ныне и прис­но и во веки веков.

Чтец: Аминь. Сла­ва Тебе, Боже наш, сла­ва Тебе.

Царю́ Небéс­ный, Утé­ши­те­лю, Ду́ше и́стины, Иже вездé сый и вся исполня́яй, Сокрóви­ще благи́х и жи́зни Подá­те­лю, при­и­ди́ и всели́ся в ны, и очи́сти ны от вся́кия сквéр­ны, и спа­си́, Блá­же, ду́ши нáша.

Святы́й Бóже, Святы́й Крéп­кий, Святы́й Без­смéрт­ный, поми́луй нас. (Три­жды)

Сла­ва Отцу и Сыну и Свя­то­му Духу, и ныне и прис­но и во веки веков. Аминь.

Пре­святáя Трóи­це, поми́луй нас; Гóс­по­ди, очи́сти гре­хи́ нáша; Влады́ко, про­сти́ без­за­кó­ния нáша; Святы́й, посе­ти́ и исце­ли́ нéмо­щи нáша, и́мене Тво­е­гó рáди.

Гос­по­ди, поми­луй. (Три­жды) Сла­ва, и ныне:

Отче наш, Иже еси́ на небесéх! Да святи́тся и́мя Твóе, да при́идет Цáр­ствие Твóе, да бу́дет вóля Твоя́, я́ко на небе­си́ и на зем­ли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и остáви нам дóл­ги нáша, я́коже и мы оставля́ем долж­ни­кóм нáшим; и не вве­ди́ нас во иску­шé­ние, но избáви нас от лукáваго.

Иерей: Яко Твоé есть Цáр­ство, и си́ла, и слá­ва, Отцá, и Сы́на, и Святá­го Духа, ны́не и при́сно, и во вéки векóв.

Чтец: Аминь. Гос­по­ди, поми­луй. (12 раз)

Сла­ва Отцу и Сыну и Свя­то­му Духу, и ныне и прис­но и во веки веков. Аминь.

Прииди́те, поклони́мся Царéви нáше­му Бóгу.

Прииди́те, поклони́мся и при­па­дéм Хри­сту́, Царéви нáше­му Бóгу.

Прииди́те, поклони́мся и при­па­дéм Само­му́ Хри­сту́, Царéви и Бóгу нáшему.

Пса­лом 16

Услы́ши, Го́споди, прав­ду мою, вон­ми́ моле́нию мое­му, вну­ши́ молит­ву мою не во устна́х льсти́вых. От лица Тво­е­го судь­ба моя изы́дет, очи мои да ви́дита право­ты́. Искуси́л еси́ серд­це мое, посе­тил еси́ но́щию, искуси́л мя еси́, и не обре́теся во мне неправ­да. Яко да не возглаго́лют уста́ моя дел челове́ческих, за сло­ве­са́ усте́н Тво­их аз сохрани́х пути́ же́стоки. Совер­ши́ сто­пы́ моя во стезя́х Тво­их, да не подви́жутся сто­пы́ моя. Аз воззва́х, я́ко услы́шал мя еси́, Боже, при­к­ло­ни́ ухо Твое мне и услы­ши глаго́лы моя. Уди­ви́ ми́лости Твоя, спаса́яй упова́ющыя на Тя от проти́вящихся десни́це Тво­ей. Сохра­ни мя, Го́споди, я́ко зе́ницу о́ка, в кро́ве кри­лу́ Тво­ею покры́еши мя. От лица нечести́вых, остра́стших мя, вра­зи́ мои душу мою одержа́ша. Тук свой затвори́ша, уста́ их глаго́лаша горды́ню. Изгоня́щии мя ныне обыдо́ша мя, очи свои возложи́ша уклони́ти на зе́млю. Объя́ша мя яко лев готов на лов, и яко ски́мен обита́яй в та́йных. Вос­крес­ни́, Го́споди, пред­ва­ри́ я́, и запни́ им, изба́ви душу мою от нечести́ваго, ору­жие Твое от враг руки Тво­ея. Го́споди, от малых от зем­ли раз­де­ли я́ в живо­те́ их, и сокро­вен­ных Тво­их испол­ни­ся чре­во их, насы́тишася сыно́в, и оста́виша оста́нки младе́нцем сво­им. Аз же прав­дою явлю́ся лицу Тво­е­му, насы́щуся, вне­гда́ яви́ти ми ся сла­ве Твоей.

Пса­лом 24

К Тебе́, Гос­по­ди, воздвиго́х ду́шу мою, Боже мой, на Тя упова́х, да не постыжу́ся во век, ниже́ да посмею́т ми ся вра­зи́ мои, и́бо вси терпя́щии Тя не постыдя́тся. Да постыдя́тся беззако́ннующии вот­ще́. Пути́ Твоя, Гос­по­ди, ска­жи́ ми, и стезя́м Тво­им научи́ мя. Наста́ви мя на и́стину Твою, и научи мя, я́ко Ты еси́ Бог Спас мой, и Тебе терпе́х весь день. Помя­ни́ щедро́ты Твоя, Гос­по­ди, и мило­сти Твоя, яко от века суть. Грех ю́ности моея́, и неве́дения мое­го не помя­ни́, по мило­сти Твое́й помя­ни́ мя Ты, ради бла́гости Тво­ея́, Гос­по­ди. Благ и прав Гос­подь, сего́ ра́ди законоположи́т согреша́ющым на пути́. Наста́вит кро́ткия на суд, научи́т кро́ткия путе́м Сво­им. Вси путие́ Гос­под­ни милость и и́стина, взыска́ющым заве́та Его́, и свиде́ния Его. Ра́ди и́мене Тво­е­го́, Гос­по­ди, и очи́сти грех мой, мног бо есть. Кто есть челове́к боя́йся Гос­по­да? Законоположи́т ему на пути́, его́же изво́ли. Душа его во благи́х водвори́тся, и семя его насле́дит зе́млю. Держа́ва Гос­подь боя́щихся Его, и заве́т Его яви́т им. Очи мои́ вы́ну ко Гос­по­ду, яко Той исто́ргнет от сети но́зе мои. При́зри на мя и поми­луй мя, яко единоро́д и нищ есмь аз. Ско́рби се́рдца мое­го умно́жишася, от нужд моих изве­ди́ мя. Виждь смире́ние мое, и труд мой, и оста́ви вся гре­хи́ моя. Виждь вра­ги́ моя, яко умно́жишася, и ненавиде́нием непра́ведным возненави́деша мя. Сохра­ни́ ду́шу мою, и изба́ви мя, да не постыжу́ся, яко упова́х на Тя. Незло́бивии и пра́вии прилепля́хуся мне, яко потерпе́х Тя, Гос­по­ди. Изба́ви, Боже, Изра́иля от всех скорбе́й его.

Пса­лом 50

Поми́луй мя, Боже, по вели́цей мило­сти Тво­ей, и по мно́жеству щедро́т Тво­их очи́сти беззако́ние мое. Наипа́че омы́й мя от беззако́ния мое­го́, и от гре­ха́ мое­го очи́сти мя. Яко беззако́ние мое аз знаю, и грех мой пре­до мною есть вы́ну. Тебе Еди́ному согреши́х и лука́вое пред Тобою сотвори́х, яко да оправди́шися во словесе́х Тво­их, и победи́ши, вне­гда́ суди́ти Ти. Се бо в беззако́ниих зача́т есмь, и во гресе́х роди́ мя мати моя. Се бо и́стину возлюби́л еси́, безве́стная и та́йная прему́дрости Тво­ея яви́л ми еси́. Окропи́ши мя иссо́пом, и очи́щуся, омы́еши мя, и па́че сне́га убелю́ся. Слу́ху мое­му́ да́си ра́дость и весе́лие, возра́дуются ко́сти смире́нныя. Отвра­ти́ лице́ Твое от грех моих и вся беззако́ния моя очи́сти. Серд­це чи́сто сози́жди во мне, Боже, и дух прав обно­ви́ во утро́бе моей. Не отве́ржи мене́ от лица Тво­е­го, и Духа Тво­е­го Свята́го не отъ­и­ми́ от мене́. Возда́ждь ми радость спа­се­ния Тво­е­го, и Духом влады́чним утвер­ди́ мя. Научу́ беззако́нныя путе́м Тво­им, и нечести́вии к Тебе обратя́тся. Изба́ви мя от крове́й, Боже, Боже спа­се­ния мое­го, возра́дуется язык мой прав­де Тво­ей. Гос­по­ди, устне́ мои отве́рзеши, и уста́ моя возвестя́т хва­лу́ Твою. Яко аще бы восхоте́л еси́ же́ртвы, дал бых у́бо: всесожже́ния не благоволи́ши. Же́ртва Богу дух сокруше́н: серд­це сокруше́нно и смире́нно Бог не уничижи́т. Убла­жи́, Гос­по­ди, благоволе́нием Тво­им Сио́на, и да сози́ждутся сте́ны Иерусали́мския. Тогда́ благоволи́ши же́ртву прав­ды, возноше́ние и всесожега́емая: тогда возложа́т на олта́рь Твой тельцы́.

Сла­ва Отцу и Сыну и Свя­то­му Духу, и ныне и прис­но и во веки веков. Аминь.

Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла­ва Тебе, Боже. (Три­жды)

Гос­по­ди, поми­луй. (Три­жды)

Сла­ва: тро­парь дня.

И ныне: Бого­ро­ди­це, Ты еси́ лозá истин­ная, возрасти́вшая нам Плод живо­тá. Тебе мóлим­ся: моли́ся, Вла­ды­чи­це, со святы́ми апóсто­лы, поми­ло­ва­ти ду́ши наша.

(Если Вели­кий пост, — насто­я­щий тропарь,глас 6:

Гос­по­ди, Иже Пре­святá­го Тво­е­го Духа в тре­тий час апóсто­лом Тво­им низ­по­слá­вый, Того, Благи́й, не оты­ми́ от нас, но обно­ви́ нас, моля́щих Ти ся.

Стих 1: Серд­це чисто сози́жди во мне, Боже, и дух прав обно­ви́ во утро­бе моей.

Стих 2: Не отвéр­жи менé от лица Тво­е­го, и Духа Тво­е­го Святá­го не оты­ми от менé.

Сла­ва, и ныне. Бого­ро­ди­чен: Бого­ро­ди­це, Ты еси́ лоза истинная…)

Гос­подь Бог бла­го­сло­вéн, бла­го­сло­вéн Гос­подь день дне, поспеши́т нам Бог спасé­ний наших; Бог наш, Бог спасати.

Три­свя­тое. И по Отче наш:

И кондак дня, свя­то­го или праздника.

(Если пост, или нет конда­ка, чита­ем эти тро­па­ри, глас 8:

Бла­го­сло­вéн еси́, Хри­сте Боже наш, Иже прему́дры лов­цы́ явлéй, низ­по­слáв им Духа Святá­го, и теми улов­лéй все­лен­ную, Человеколю́бче, сла­ва Тебе.

Сла­ва: Ско­рое и извéст­ное даждь уте­шé­ние рабóм Тво­им, Иису­се, вне­гдá уны­вáти духóм нашим, не раз­лучáй­ся от душ наших в скóр­бех, не уда­ляй­ся от мыс­лей наших во обстóя­ни­их; но при́сно нас пред­ва­ри́. Прибли́жися нам, прибли́жися, вез­де Сый, яко­же со апо­сто­лы Тво­и­ми все­гда еси́, си́це и Тебе жела­ю­щим соеди­ни́ Себе, Щéд­ре, да совоку́плени, Тебе поем и сла­во­слóвим Все­святá­го Духа Твоего.

И ныне: Надеж­да и пред­стá­тель­ство и при­бé­жи­ще хри­сти­ан, необори́мая сте­на, изне­мо­гá­ю­щим при­ста­ни­ще небу́рное Ты еси́, Бого­ро­ди­це Пре­чи­стая; но яко мир спа­са­ю­щая непре­стáн­ною Тво­ею молит­вою, помя­ни́ и нас, Дево всепéтая.)

Гос­по­ди, поми­луй. (40)

Иже на вся­кое вре­мя и на вся­кий час, на небе­си́ и на зем­ли покланя́емый и слáви­мый Хри­сте Боже, долготерпели́ве, многоми́лостиве, мно­го­бла­го­у­трóбне, Иже пра­вед­ныя любя́й, и греш­ныя ми́луяй, Иже вся зовы́й ко спа­се­нию обе­ща­ния ради буду­щих благ, Сам, Гос­по­ди, при­и­ми́ и наша в час сей молит­вы, и испра­ви живот наш к зáпо­ве­дем Тво­им, души наша освя­ти́, теле­са очи­сти, помыш­ле­ния испра­ви, мыс­ли очи­сти, и изба­ви нас от вся­кия скóр­би, зол и болез­ней, огра­ди нас свя­ты­ми Тво­и­ми Анге­лы, да опол­чé­ни­ем их соблюдáе­ми и наставля́еми, достиг­нем в соеди­не­ние веры, и в разум непристу́пныя Твоéя сла­вы, яко бла­го­сло­вен еси́ во веки веков, аминь.

Гос­по­ди, поми­луй. (Три­жды)

Сла­ва Отцу и Сыну и Свя­то­му Духу, и ныне и прис­но и во веки веков. Аминь.

Чест­нéй­шую Херуви́м и слáв­ней­шую без срав­не­ния Сера­фим, без ист­лé­ния Бога Сло­ва рóжд­шую, сущую Бого­ро­ди­цу Тя величаем.

Име­нем Гос­под­ним бла­го­сло­ви, отче.

Иерей: Моли́твами свя­тых отец наших, Гос­по­ди, Иису­се Хри­сте, Боже наш, поми́луй нас.

Чтец: Аминь.

Молит­ва свя­то­го Мардария

Влады́ко Боже Отче Вседержи́телю, Гос­по­ди, Сы́не Еди­норóд­ный Иису­се Хри­сте, и Святы́й Ду́ше, еди­но Боже­ство, еди­на сила, поми­луй мя греш­на­го, и и́миже вéси судь­бá­ми, спа­си мя, недо­стой­на­го раба Тво­е­го, яко бла­го­сло­вен еси́ во веки веков, аминь.

1‑й час

Прииди́те, поклони́мся Царе­ви наше­му Богу.

Прииди́те, поклони́мся и при­па­дéм Хри­сту, Царéви наше­му Богу.

Прииди́те, поклони́мся и при­па­дéм Само­му́ Хри­сту, Царе­ви и Богу нашему.

Пса­лом 5

Гла­гó­лы мóя вну­ши́, Гóс­по­ди, разу­мéй звá­ние мóе. Вон­ми́ глá­су молé­ния мое­гó, Царю́ мой и Бóже мой, я́ко к Тебé по молю́ся, Гос­по­ди. Зáут­ра услы́ши глас мой, зау́тра пред­стá­ну Ти, и у́зриши мя. Яко Бог, не хотя́й без­за­кó­ния, Ты еси́; не присели́тся к Тебé лукáв­ну­яй, нижé пребу́дут без­за­кóн­ни­цы пред очи́ма Твóи­ма. Возненави́дел еси́ вся дéла­ю­щия без­за­кó­ние, погуб ши вся гла­гóлю­щия лжу; му́жа кро­вéй и льсти́ва гну­шáет­ся Гос­пóдь. Аз же мнó­же­ством ми́лости Твоéя вни́ду в дом Твой, поклоню́ся ко хрá­му святó­му Тво­е­му́ в стрá­се Твóем. Гóс­по­ди, настáви мя прáв­дою Твóею, враг мóих рáди испрáви пред Тобóю путь мой. Яко несть во устéх их и́стины, сéрд­це их су́етно, гроб отвéрст гор­тáнь их, язы́ки свóи­ми льщá­ху. Суди́ им, Бóже, да отпаду́т от мы́слей свои́х; по мнó­же­ству нечé­стия их изри́ни я́, я́ко преогорчи́ша Тя, Гóс­по­ди. И да возвеселя́тся вси упо­вá­ю­щии на Тя, во век возрá­ду­ют­ся, и всели́шися в них; и похвá­лят­ся о Тебé лю́бящии и́мя Твоé. Яко Ты благослови́ши прáвед­ни­ка, Гóс­по­ди, я́ко ору́жием бла­го­волé­ния вен­чáл еси́ нас.

Пса­лом 89

Гос­по­ди, прибе́жище был еси́ нам в род и род. Пре́жде даже гора́м не бы́ти и созда́тися зем­ли́ и вселе́нней, и от века и до века Ты еси́. Не отвра­ти́ челове́ка во смире́ние, и рекл еси́: обрати́теся, сы́нове челове́честии. Яко ты́сяща лет пред очи́ма Твои́ма, Гос­по­ди, яко день вчера́шний, и́же мимои́де, и стра́жа нощна́я. Уничиже́ния их ле́та бу́дут. Утро яко тра­ва́ мимои́дет, у́тро процвете́т и пре́йдет: на ве́чер отпаде́т, ожесте́ет и и́зсхнет. Яко исчезо́хом гне́вом Тво­им, и я́ростию Тво́ею смути́хомся. Положи́л еси́ беззако́ния на́ша пред Тобо́ю: век наш в просвеще́ние лица́ Тво­е­го. Яко вси дни́е наши оскуде́ша, и гне́вом Тво­им исчезо́хом, ле́та на́ша яко паучи́на поуча́хуся. Дни́е лет наших, в ни́хже се́дмьдесят лет, аще же в си́лах, о́смьдесят лет, и мно́жае их труд и болезнь: яко прии́де кро́тость на ны, и нака́жемся. Кто весть держа́ву гне́ва Тво­е­го́, и от стра́ха Тво­е­го я́рость Твою исче­сти́? Десни́цу Твою та́ко ска­жи́ ми, и окова́нныя се́рдцем в му́дрости. Обрати́ся, Гос­по­ди, доко́ле? И умоле́н бу́ди на рабы́ Твоя. Испо́лнихомся зау́тра ми́лости Тво­ея, Гос­по­ди, и возра́довахомся, и возвесели́хомся, во вся дни нашя возвесели́хомся, за дни, в ня́же смири́л ны еси́, ле́та, в ня́же ви́дехом зла́я. И при́зри на рабы́ Твоя, и на дела́ Твоя, и наста́ви сы́ны их. И бу́ди све́тлость Гос­по­да Бога на́шего на нас, и дела́ рук на́ших испра́ви на нас, и де́ло рук на́ших испра́ви.

Пса­лом 100

Ми́лость и суд вос­пою́ Тебе, Гос­по­ди. Пою́ и разуме́ю в пути́ непоро́чне, когда́ прии́деши ко мне? Прехожда́х в незло́бии се́рдца мое­го посре­де́ до́му мое­го. Не предлага́х пред очи́ма мои́ма вещь законопресту́пную: творя́щыя преступле́ние возненави́дех. Не при­льпе́ мне се́рдце стропти́во, уклоня́ющагося от мене лука́ваго не позна́х. Оклевета́ющаго тай и́скренняго сво­е­го́, сего́ изгоня́х: го́рдым о́ком, и несы́тым се́рдцем, с сим не ядя́х. Очи мои на ве́рныя зем­ли́, посажда́ти я́ со мною: ходя́й по пути́ непоро́чну, сей ми служа́ше. Не живя́ше посре­де́ до́му мое­го тво­ряй горды́ню, глаго́ляй непра́ведная, не исправля́ше пред очи́ма мои́ма. Во у́трия избива́х вся гре́шныя зем­ли́, е́же потреби́ти от гра́да Гос­под­ня вся де́лающыя беззако́ние.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Алли­лу­иа, алли­лу­иа, алли­лу­иа, сла­ва Тебе, Боже. (Три­жды)

Гос­по­ди, поми­луй. (Три­жды)

Сла­ва: Тро­парь дня.

И ныне: Бого­ро­ди­чен:

Что Тя наречéм, о Бла­годáт­ная? Нéбо, я́ко возсия́ла еси́ Сóлн­це прáв­ды; рай, я́ко про­зяб­лá еси́ цвет нетлé­ния; Дéву, я́ко пре­бы­лá еси́ нетлéн­на; чи́стую Мáтерь, я́ко имé­ла еси́ на святы́х Твóих объя́тиях Сы́на, всех Бóга, Тогó моли́ спасти́ся душáм нáшим.

(Если Вели­кий пост, — тро­парь, глас 6:

Зау́тра услы­ши глас мой, Царю́ мой и Боже мой.

Стих 1: Гла­го­лы моя вну­ши́, Гос­по­ди, разу­мéй зва­ние мое.

Стих 2: Яко к Тебе помо­лю­ся, Господи.

Сла­ва, и ныне: Бого­ро­ди­чен: Что Тя наречем…)

Сто­пы́ моя напра­ви по сло­ве­си́ Тво­е­му, и да не обла­да­ет мною вся­кое без­за­ко­ние. Изба­ви мя от кле­ве­ты́ чело­ве­че­ския, и сохра­ню запо­ве­ди Твоя. Лицé Твое про­све­ти на раба Тво­е­го, и научи мя оправ­да­ни­ем Твоим.

Да испóл­нят­ся устá моя хвалé­ния Тво­е­го, Гос­по­ди, яко да вос­пóю сла­ву Твою, весь день вели­колé­пие Твое.

Три­свя­тое. И по Отче наш:

Кондак празд­ни­ка. (Если конда­ка нет, или Вели­кий пост, чита­ем Богородичен:

В поне­дель­ник, втор­ник и четверг:

Пре­слав­ную Божию Матерь, и свя­тых Ангел святéй­шую, немóлч­но вос­поéм серд­цем и усты́, Бого­ро­ди­цу си́ю испо­вé­да­ю­ще, яко вóи­стин­ну рóжд­шую Бога вопло­щéн­на, и моля­щу­ю­ся непре­стан­но о душáх наших.

В сре­ду и пятницу:

Ско­ро пред­ва­ри́, преж­де даже не пора­бóтим­ся вра­гом, ху́лящим Тя и претя́щим нам, Хри­сте Боже наш; погу­би́ Кре­стом Тво­им борю́щия нас, да ура­зу­мé­ют, како может пра­во­слав­ных вера, молит­ва­ми Бого­ро­ди­цы, еди́не Человеколю́бче.

В суб­бо­ту:

Яко начáт­ки есте­ства, Насад телю твáри, все­лен­ная при­но­сит Ти, Гос­по­ди, богонóс­ныя муче­ни­ки. Тех молит­ва­ми в мире глубó­це Цер­ковь Твою, житель­ство Твое Бого­ро­ди­цею соблю­ди́, Многоми́лостиве.)

Гос­по­ди, поми­луй. (40)

Иже на вся­кое вре­мя и на вся­кий час, на небе­си́ и на зем­ли́ покланя́емый и слáви­мый, Хри­сте Боже, долготерпели́ве, многоми́лостиве, мно­го­бла­го­у­трóбне, Иже пра­вед­ныя любя́й и греш­ныя ми́луяй, Иже вся зовы́й ко спа­се­нию обе­ща­ния ради буду­щих благ, Сам, Гос­по­ди, при­и­ми́ и наша в час сей молит­вы, и испрáви живот наш к зáпо­ве­дем Тво­им, ду́ши нáша освя­ти́, телесá очи­сти, помыш­ле­ния испра­ви, мыс­ли очи­сти, и изба­ви нас от вся­кия скор­би, зол и болез­ней, огра­ди нас святы́ми Тво­и­ми Анге­лы, да опол­чé­ни­ем их соблюдáе­ми и наставля́еми, достиг­нем в соеди­не­ние веры и в разум непристу́пныя Твоéя сла­вы, яко бла­го­сло­вéн еси́ во веки веков, аминь.

Гос­по­ди, поми­луй. (Три­жды)

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Чест­нéй­шую Херуви́м и слáв­ней­шую без срав­не­ния Сера­фим, без ист­лé­ния Бога Сло­ва рóжд­шую, сущую Бого­ро­ди­цу Тя величáем.

Име­нем Гос­пóд­ним бла­го­сло­ви, отче.

Иерей: Боже, ущед­ри ны и бла­го­сло­ви ны, про­све­ти лице Твое на ны и поми­луй ны.

(Если Вели­кий пост — молит­ва св. Ефре­ма Сири­на с тре­мя вели­ки­ми поклонами:

Го́споди и Влады́ко живо­та́ мое­го́, дух пра́здности, уны́ния, любонача́лия, и праздносло́вия не даждь ми. (Поклон)

Дух же целому́дрия, смиренному́дрия, терпе́ния, и люб­ве́, да́руй ми рабу́ Тво­е­му́. (Поклон)

Ей, Го́споди Царю́, да́руй ми зре́ти моя́ прегреше́ния, и не осужда́ти бра́та мое­го́, я́ко благослове́н еси́ во ве́ки веко́в, ами́нь. (Поклон)

Таже малых 12, гла­го­лю­ще на кийж­до поклон: Бо́же, очи́сти мя гре́шнаго. И паки после­ди молит­ву всю:

Го́споди и Влады́ко живо­та́ мое­го́, дух пра́здности, уны́ния, любонача́лия, и праздносло́вия не даждь ми. Дух же целому́дрия, смиренному́дрия, терпе́ния, и люб­ве́, да́руй ми рабу́ Тво­е­му́. Ей, Го́споди Царю́, да́руй ми зре́ти моя́ прегреше́ния, и не осужда́ти бра́та мое­го́, я́ко благослове́н еси́ во ве́ки веко́в, ами́нь.

И поклон един вели­кий.)

Три­свя­тое. И по Отче наш:

Гос­по­ди, поми­луй. (12)

Иерей: Хри­стé, Свé­те истин­ный, про­све­ща­яй и освя­щáяй вся­ка­го чело­ве­ка, гряду́щаго в мир, да знá­ме­на­ет­ся на нас свет лица Тво­е­го, да в нем у́зрим свет непристу́пный; и испра­ви сто­пы́ наша к дела­нию зáпо­ве­дей Тво­их, молит­ва­ми Пречи́стыя Тво­ея́ Мáте­ре и всех Тво­их свя­тых. Аминь.

Хор: Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Гос­по­ди, поми­луй. (Три­жды) Благослови.

Иерей про­из­но­сит отпуст.

Утреня

УТРЕНЯ

Шесто­псал­мие

Чтец: Слáва в вы́шних Бóгу, и на зем­ли́ мир, в чело­вé­цех бла­го­волé­ние. (Три­жды)

Гóспо­ди, уст­нé мóи отвéр­зе­ши, и устá мóя возвестя́т хва­лу́ Твóю. (Два­жды)

Пса­лом 3

Гóспо­ди, что ся умнó­жи­ша[172] сту­жá­ю­щии ми[173]; мнó­зи[174] востá­ют на мя, мнó­зи гла­гóлют души́ мóей: несть спасé­ния ему́ в Бóзе егó. Ты же, Гóс­по­ди, Засту́пник мой еси́, слá­ва мóя, и вознося́й[175] гла­ву́ мóю. Глá­сом мóим ко Гóс­по­ду воз­звáх, и услы́ша мя от горы́ святы́я Своéя. Аз усну́х[176] и спах, востáх, я́ко Гос­пóдь засту́пит мя[177]. Не убó­ю­ся от тем[178] людéй, óкрест[179] напá­да­ю­щих на мя. Вос­крес­ни́, Гóс­по­ди, спа­си́ мя, Бóже мой, я́ко Ты порази́л еси́ вся[180] вражду́ющия ми всу́е[181], зу́бы[182] грéш­ни­ков сокруши́л еси́. Гос­пóдне есть спасé­ние, и на лю́дех Твóих бла­го­сло­вé­ние Твóе. Аз усну́х, и спах, востáх, я́ко Гос­пóдь засту́пит мя.

Пса­лом 37

Госпо­ди, да не я́ростию Твóею обличи́ши менé, нижé гнéвом Твóим[183] накá­же­ши менé. Яко стрé­лы Твóя унзó­ша[184] во мне, и утверди́л еси́ на мне ру́ку Твóю. Несть исцелé­ния в плóти мóей от лицá гнé­ва Тво­е­гó, несть ми́ра в костéх мои́х от лицá грех мóих. Яко без­за­кó­ния моя пре­взы­дó­ша[185] гла­ву́ мóю, я́ко брé­мя тя́жкое отя­го­тé­ша на мне. Воз­смер­дé­ша и согни́ша рáны моя от лицá безу́мия мое­гó. Постра­дáх и сля­кóх­ся до кон­цá[186], весь день сéтуя хож­дáх[187]. Яко ля́двия[188] мóя напóл­ни­ша­ся пору­гá­ний[189], и несть исцелé­ния в плóти мóей. Озлóб­лен бых[190] и смири́хся до зелá[191], рыкáх[192] от воз­ды­хá­ния сéрд­ца мое­гó. Гóс­по­ди, пред Тобóю все желá­ние моé, и воз­ды­хá­ние моé от Тебé не утаи́ся[193]. Сéрд­це мóе смятé­ся, остáви мя си́ла мóя, и свет óчию мóею[194], и той несть[195] со мнóю. Дру́зи[196] мои́ и и́скреннии[197] мои́ пря́мо мне[198] прибли́жишася и стá­ша. И бли́жнии мóи отдалé­че менé стá­ша[199], и нуж­дá­ху­ся [200]и́щущии ду́шу мóю; и и́щущии злáя мне, гла­гó­ла­ху су́етная[201] и льсти́ вным[202] весь день поучá­ху­ся. Аз же я́ко глух[203] не слы́шах и яко нем не отверзáяй уст свóих. И бых я́ко[204] чело­вéк не слы́шай и не имы́й во устéх свóих обли­чé­ния[205]. Яко на Тя, Гóс­по­ди, упо­вáх, Ты услы́шиши, Гóс­по­ди Бóже мой. Яко рех[206]: да не когдá порá­ду­ют ми ся[207] вра­зи́ мои́, и вне­гдá подви­жáти­ся[208] ногáм мои́м, на мя велерé­че­ва­ша[209]. Яко аз на рáны готóв, и болéзнь моя́ пре­до мнóю есть вы́ну[210]. Яко без­за­кó­ние моé аз воз­ве­щу́ и попеку́ся[211] о гресé мóем. Вра­зи́ же мóи живу́т, и укрепи́шася пáче[212] менé, и умнó­жи­ша­ся ненави́дящии мя без прáв­ды. Воздá­ю­щии ми злáя воз бла­гáя[213] обо­лгá­ху мя, занé гоня́х благосты́ню[214]. Не остáви менé, Гóс­по­ди Бóже мой, не отсту­пи́ от менé. Вон­ми́ в пóмощь мою́, Гóс­по­ди спасé­ния мое­гó. Не остáви менé, Гóс­по­ди Бóже мой, не отсту­пи́ от менé. Вон­ми́ в пóмощь мóю, Гос­по­ди спасé­ния моегó.

Пса­лом 62

Бóже, Бóже мой, к Тебé у́тренюю[215]: воз­жа­дá Тебé[216] душá мóя, коль мнó­жи­цею Тебé плоть мóя в зем­ли́ пу́сте и непрохóдне и безвóдне[217]. Тáко во святéм яви́хся Тебé, ви́дети си́лу Твóю и слáву Твóю. Яко лу́чши ми́лость Твóя пáче живóт[218], уст­нé мóи похвали́те Тя. Тáко бла­го слов­лю́ Тя в живо­тé мóем, о и́мени Твóем воз­де­жу́ ру́це мóи. Яко от ту́ка и мáсти[219] да испóл­нит­ся душá мóя, и уст­нá­ма рáдо­сти вос­хвá­лят Тя устá моя́. Аще поминáх Тя на постé­ли мóей, на у́тренних поучáх­ся в Тя, я́ко был еси́ Помóщ­ник мой, и в крóве кри­лу́[220] Твоéю возрá­ду­ю­ся. При­льпé[221] душá моя́ по Тебé, менé же прия́т десни́ца[222] Твоя́. Ти́и[223] же всу́е искá­ша[224] ду́шу мóю, вни́дут[225] в пре­ис­пóд­няя зем­ли́[226]. Предадя́тся в ру́ки ору́жия[227], чáсти ли́совом[228] бу́дут. Царь же возвесели́тся о Бóзе, похвá­лит­ся всяк клены́йся Им[229]: я́ко загради́шася устá гла­гóлю­щих непрáвед­ная. На у́тренних поучáх­ся в Тя, я́ко был еси́ Помóщ­ник мой, и в крóве кри­лу́ Твóею возрá­ду­ю­ся. При­льпé душá мóя по Тебе, менé же при́ят десни́ца Твóя.

Слáва Отцу́ и Сы́ну и Святó­му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во вéки векóв. Ами́нь.

Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, слá­ва Тебé, Бóже. (Три­жды)

Гóспо­ди, поми́луй. (Три­жды) Сла­ва, и ныне.

Священ­ник ста­но­вит­ся пред цар­ски­ми вра­та­ми и тихо чита­ет све­тиль­нич­ные молитвы.

Пса­лом 87

Гóспо­ди Бóже спасé­ния мое­гó, во дни воз­звáх, и в нощи́ пред Тобóю. Да вни́дет[230] пред Тя моли́тва мóя, при­к­ло­ни́ у́хо Твóе к молé­нию мое­му́. Яко испóл­ни­ся зол[231] душá мóя, и живóт мой áду[232] прибли́жися. При­в­менéн бых[233] с низходя́щими в ров[234], бых я́ко чело­вéк без пóмо­щи, в мéрт­вых сво­бóдь[235]. Яко я́звеннии спя́щии[236] во грó­бе, и́х же не помяну́л еси́ кто­му́[237], и ти́и от руки́ Твоéя отри­но­вé­ни бы́ша. Положи́ша мя в рóве пре­ис­пóд­нем, в тéм­ных[238] и сéни смéрт­ней[239]. На мне утверди́ся я́рость Твóя, и вся вóл­ны[240] Твóя навéл еси́ на мя. Удá­лил еси́ знáе­мых мóих от менé, положи́ша[241] мя мéр­зость себé. Прé­дан бых и не исхож­дáх[242]. Очи мóи изне­мо­гó­сте[243] от нище­ты́; воз­звáх к Тебé, Гóс­по­ди, весь день, воздéх к Тебé ру́це мóи. Едá мéрт­вы­ми[244] твори́ши чудесá, или́ врá­че­ве воскреся́т, и испо­вé­дят­ся[245] Тебé? Едá повéсть[246] кто во грó­бе ми́лость Твою́ и и́стину Твóю в поги́бели[247]? Едá познá­на бу́дут во тьме чудесá Твоя, и прáв­да Твóя в зем­ли́ забвéн­ней? И аз к Тебé, Гóс­по­ди, воз­звáх, и у́тро моли́тва мóя предвари́т Тя. Вску́ю[248], Гóс­по­ди, отрéе­ши[249] ду́шу мóю, отвра­щáе­ши[250] лицé Твóе от менé? Нищ есмь аз, и в трудéх от ю́ности моéя, воз­нéс же ся, смири́хся и изне­мо­гóх. На мне пре­идó­ша гнéви Твóи, устра­шé­ния Твóя возмути́ша мя. Обы­дó­ша мя я́ко водá, весь день одер­жá­ша мя вку́пе[251]. Удá­лил еси́ от менé дру́га и и́скренняго, и знáе­мых мои́х от страстéй[252]. Гóс­по­ди Бóже спасé­ния мое­гó, во дни воз­звáх, и в нощи́ пред Тобóю. Да вни́дет пред Тя моли́тва мóя, при­к­ло­ни́ у́хо Твóе к молé­нию моему́.

Пса­лом 102

Благо­сло­ви́, душé мóя, Гóс­по­да, и вся вну́тренняя мóя[253], и́мя святóе Егó. Бла­го­сло­ви́, душé моя́, Гóс­по­да, и не забы­вáй всех воздая́ний[254] Егó, очи­щá­ю­ща­го вся без­за­кó­ния твóя, исцеля́ющаго вся неду́ги твóя, избавля́ющаго от ист­лé­ния[255] живóт твой[256], вен­чá­ю­ща­го тя ми́лостию и щед­рóта­ми, исполня́ющаго во благи́х[257] желá­ние твоé, обнови́тся я́ко óрля[258] ю́ность твоя́. Творя́й ми́лостыни Гос­пóдь, и судь­бу́[259] всем оби́димым. Сказá[260] пути́ Свóя Моисéо­ви, сыно­вóм Изрáи­ле­вым хотé­ния[261] Свóя. Щедр и ми́лостив Гос­пóдь, долготерпели́в и многоми́лостив. Не до кон­цá про­гнé­ва­ет­ся, нижé во век вражду́ет[262]. Не по без­за­кó­ни­ем нáшим сотвори́л есть нам, нижé по грехóм нáшим воздáл есть нам. Яко по высо­тé небéс­ней от зем­ли́[263], утверди́л есть Гос­пóдь ми́лость Свóю[264] на бóя­щих­ся Егó. Ели́ко отстóят[265] востó­цы от зáпад, удá­лил есть от нас без­за­кó­ния нáша. Яко­же щéд­рит[266] отéц сы́ны, ущéд­ри Гос­пóдь бóя­щих­ся Егó. Яко Той познá[267] создá­ние нáше, помя­ну́[268], я́ко персть есмы́[269]. Чело­вéк, я́ко травá дни́е егó, я́ко цвет сéль­ный[270], тáко оцветéт. Яко дух прóй­де в нем[271], и не бу́дет, и не познáет кто­му́[272] мéста сво­е­гó. Ми́лость же Гос­пóд­ня от вéка и до вéка на бóя­щих­ся Егó, и прáв­да Егó на сынéх сынóв, храня́щих завéт Егó, и пóм­ня­щих зáпо­ве­ди Егó твори́ти я́[273]. Гос­пóдь на небе­си́ уго­тó­ва[274] Пре­стóл Свой, и Цáр­ство Егó всé­ми обла­дáет. Благослови́те Гóс­по­да, вси áнге­ли Егó, си́льнии крé­по­стию, творя́щии слóво Егó, услы́шати глас[275] сло­вéс Егó. Благослови́те Гóс­по­да, вся си́лы[276] Егó, слу­ги́ Егó, творя́щии вóлю Егó. Благослови́те Гóс­по­да, вся делá Егó. На вся́ком мéсте влады́чествия Егó бла­го­сло­ви́, душé мóя, Гóс­по­да. На вся́ ком мéсте влады́чествия Егó бла­го­сло­ви́, душé мóя, Гóспода.

Пса­лом 142

Госпо­ди, услы́ши моли́тву мóю, вну­ши́[277] молé­ние моé во и́стине Твоéй, услы́ши мя в прáв­де Тво­ей и не вни́ди[278] в суд с рабóм Твóим, я́ко не оправди́тся пред Тобóю вся́к живы́й[279]. Яко погнá[280] враг ду́шу мóю, смири́л есть в зéм­лю живóт мой[281]. Посади́л мя есть[282] в тéм­ных[283], я́ко мéрт­выя вéка[284], и уны́[285] во мне дух мой, во мне смятé­ся сéрд­це мóе. Помяну́х дни дрéв­ния, поучи́хся во всех[286] дéлех Твóих, в творé­ни­их руку́ Твоéю поучáх­ся[287]. Воздéх к Тебé ру́це[288] мои́, душá моя́, я́ко зем­ля́ безвóд­ная Тебé. Скó­ро услы́ши мя, Гос­по­ди, исчезé[289] дух мой, не отвра­ти́ лицá Тво­е­гó от менé, и уподóб­лю­ся низходя́щим в ров[290]. Слы́шану сотво­ри́[291] мне зáут­ра[292] ми́лость Твóю, я́ко на Тя упо­вáх. Ска­жи́[293] мне, Гос­по­ди, путь, вóнь­же[294] пой­ду́, я́ко к Тебé взях[295] ду́шу мóю. Изми́[296] мя от враг мóих, Гóс­по­ди, к Тебé при­бе­гóх[297]. Научи́ мя твори́ти вóлю Твóю, я́ко Ты еси́ Бог мой. Дух Твой Благи́й настáвит[298] мя на зéм­лю прáву[299]. Имене Тво­е­гó рáди, Гóс­по­ди, живи́ши[300] мя, прáв­дою Твóею изведé­ши от печá­ли ду́шу мою́; и ми́лостию Твоéю потреби́ши[301] вра­ги́ мóя, и погуби́ши вся сту­жá­ю­щыя[302] души́ мóей, я́ко аз раб Твой есмь.

Услы́ши мя, Гóс­по­ди, в прáв­де Твоéй, и не вни́ди в суд с рабóм Твóим.

Услы́ши мя, Гóс­по­ди, в прáв­де Твоéй, и не вни́ди в суд с рабóм Твóим.

Дух Твой Благи́й настáвит мя на зéм­лю прáву.

Слáва, и ны́не: Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, слá­ва Тебé, Бóже. (Три­жды)

Екте­ния великая

Диакон: Ми́ром Гос­по­ду помóлимся.

Хор: Госпо­ди, поми­луй. (На каж­дое прошение)

Диакон: О свы́шнем ми́ре и спасé­нии душ наших Гос­по­ду помóлимся.

О ми́ре все­го мира, бла­го­стóя­нии святы́х Бóжи­их Церквéй и соединé­нии всех Гос­по­ду помóлимся.

О святéм хра­ме сем и с вéрою, бла­го­го­вé­ни­ем и стрá­хом Бóжи­им входя́щих вóнь[303] Гос­по­ду помóлимся.

О Вели́ком Господи́не и Отцé нашем Святéй­шем Патри́архе Кирил­ле, и о господи́не нáшем прео­свя­щéн­ней­шем митрополи́те (или: архиепи́скопе, или: епи́скопе) (имя), чест­нéм пресви́терстве, во Хри­стé ди́аконстве, о всем при́чте и лю́дех Гос­по­ду помóлимся.

О богохрани́мей странé нáшей, властéх и вóин­стве éя Гос­по­ду помóлимся.

О грá­де сем (или: о вéси сей; если в мона­сты­рé, то: о святéй оби́тели сей), вся́ком грá­де, странé и вéрою живу́щих в них Гос­по­ду помóлимся.

О бла­го­рас­творé­нии возду́хов, о изоби́лии плодóв земны́х и врé­ме­нех ми́рных Гос­по­ду помóлимся.

О плá­ва­ю­щих, путе­шéству­ю­щих, неду́гующих, стрáж­ду­щих, пленéн­ных и о спасé­нии их Гос­по­ду помóлимся.

О избáви­ти­ся нам от вся́кия скор­би, гне­ва и ну́жды Гос­по­ду помóлимся.

Засту­пи́, спа­си́, поми́луй и сохра­ни́ нас, Боже, Тво­ею благодáтию.

Пресвяту́ю, Пречи́стую, Пре­бла­го­сло­вéн­ную, слáв­ную Влады́чицу нашу Богорó­ди­цу и Прис­нодéву Мари́ю со всé­ми святы́ми помяну́вше, сáми себé, и друг дру́га, и весь живóт наш Хри­сту Богу предади́м.

Хор: Тебе, Гос­по­ди.

Иерей: Яко подобáет Тебé вся́кая слá­ва, честь и поклонé­ние, Отцу́ и Сы́ну и Святó­му Ду́ху, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Хор: Ами́нь.

Бог Гос­подь

Диакон: Бог Гос­пóдь, и яви́ся нам, бла­го­сло­вéн Гряды́й во и́мя Госпóдне.

Хор: Бог Гос­пóдь, и яви́ся нам, бла­го­сло­вéн Гряды́й во и́мя Гос­пóдне. (И далее то же на каж­дый стих)

Стих 1: Испо­вé­дай­те­ся Гóс­по­де­ви[304], я́ко благ, я́ко в век ми́лость Егó.

Стих 2: Обышéд­ше обы­дó­ша мя[305], и и́менем Гос­пóд­ним противля́хся[306] им.

Стих 3: Не умру́, но жив бу́ду, и повéм[307] делá Госпóдня.

Стих 4: Кáмень, егó­же небре­гó­ша зи́ждущии[308], сей бысть во гла­ву́ у́гла[309], от Гóс­по­да бысть сей, и есть ди́вен во очесéх нáших.

Хор поет тро­па­ри, закан­чи­вая их Богородичным.

Чтец чита­ет две кафиз­мы. Устав о чте­нии кафизм поме­щен в Типи­коне и Сле­до­ван­ной Псал­ти­ри. После каж­дой кафиз­мы про­из­но­сит­ся малая екте­ния и чита­ет­ся седален.

Поли­е­лей

Хор: Хвали́те и́мя Гос­пóдне, хвали́те, раби́ Гóспода.

Алли­лу­иа, алли­лу­иа, алли­лу­иа[310].

Благо­сло­вéн Гос­пóдь от Сиó­на, живы́й[311] во Иерусали́ме.

Алли­лу­иа, алли­лу­иа, аллилуиа.

Испо­вé­дай­те­ся Гóс­по­де­ви, я́ко Благ, я́ко в век ми́лость Егó.

Алли­лу­иа, алли­лу­иа, аллилуиа.

(Перед Вели­ким постом, в Неде­ли о блуд­ном сыне, мясо­пуст­ную и сыро­пуст­ную, добав­ля­ет­ся пса­лом 136 «На реках Вави­лон­ских…» с при­пе­вом «Алли­лу­иа» к каж­до­му стиху.)

Поет­ся вели­ча­ние, если есть[312].

Тро­па­ри вос­крес­ные, глас 5[313]

Хор: Благо­сло­вéн еси́, Гóс­по­ди, научи́ мя оправ­дá­ни­ем Твóим.

Ангель­ский собóр[314] удиви́ся, зря[315] Тебé в мéрт­вых вмени́вшася[316], смéрт­ную же, Спá­се, крé­пость разори́вша[317], и с Собóю Адá­ма воздви́гша, и от áда вся свобóждша.

Благо­сло­вéн еси́, Гóс­по­ди, научи́ мя оправ­дá­ни­ем Твóим.

Почтó ми́ра[318] с ми́лостивными слезá­ми, о учени́цы, растворя́ете? бли­стáяй­ся во грó­бе Ангел миронó­си­цам вещá­ше[319]: ви́дите вы гроб и ура­зу­мéй­те, Спас бо вос­крé­се от грóба.

Благо­сло­вéн еси́, Гóс­по­ди, научи́ мя оправ­дá­ни­ем Твóим.

Зелó рáно[320] миронó­си­цы течá­ху[321] ко грó­бу Тво­е­му́ рыдá­ю­ща, но пред­стá к ним áнгел и речé: рыдá­ния врé­мя пре­стá[322], не плá­чи­те, вос­кресé­ние же апóсто­лом рцы́те[323].

Благо­сло­вéн еси́, Гóс­по­ди, научи́ мя оправ­дá­ни­ем Твóим.

Миронó­си­цы жены́, с ми́ры при­шéд­ша ко грó­бу Тво­е­му́ Спá­се, рыдá­ху, áнгел же к ним речé, гла­гó­ля: что с мéрт­вы­ми Живá­го помышля́ете? Яко Бог бо вос­крé­се от грóба.

Слáва Отцу́ и Сы́ну и Святó­му Ду́ху.

Поклони́мся Отцу́ и Егó Сы́нови и Святó­му Ду́ху, Святéй Трóи­це во еди́ном суще­ствé, с Серафи́мы зову́ще: Свят, Свят, Свят еси́, Гóсподи.

И ны́не и при́сно и во вéки векóв. Ами́нь.

Жизнодáв­ца рóжд­ши, грехá, Дéво, Адá­ма избáви­ла еси́, рáдость же Еве в печá­ли мéсто[324] подалá еси́; пáд­шыя же от жи́зни к сей напрáви[325] из Тебé воплоти́выйся Бог и Человéк.

Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, слá­ва Тебé, Бóже. (Три­жды)

Диакон про­из­но­сит малую ектению.

Иерей: Я́ко благослови́ся и́мя Твое, и просла́вися Ца́рство Твое́, О́тца и Сына и Свята́го Духа, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Аминь.

Чтец чита­ет ипа­кои и седальны

Анти­фон 4 гласа

Хор: От ю́ности моéя мнó­зи[326] бóрют мя стрá­сти, но Сам мя засту­пи́ и спа­си́, Спá­се мой.

Ненави́дящии Си́она, посрами́теся от Гóс­по­да, я́ко травá бо огнéм[327] бу́дете изсóх­ше[328].

Слава, и ныне: Святы́м Ду́хом вся́ка душá живи́тся, и чисто­тóю воз­вы­шáет­ся, свет­лéет­ся Трóи­че­ским еди́нством священнотáйне.

Проки­мен и чте­ние Евангелия

Про­ким­ны вос­крес­ные на утрене

Глас 1

Ны́не вос­крес­ну́, гла­гóлет Гос­пóдь, положу́ся во спасé­ние, не обиню́ся о нем.

Стих: Словесá Гос­пóд­ня, сло­весá чи́ста.

Глас 2

Востá­ни, Гóс­по­ди Бóже мой, повелé­ни­ем, и́мже запо­вé­дал еси́, и сонм людéй обы́дет Тя.

Стих: Гóспо­ди Бóже мой, на Тя упо­вáх, спа­си́ мя.

Глас 3

Рцы́те во язы́цех, я́ко Гос­пóдь воцари́ся, и́бо испрáви все­лéн­ную, я́же не подви́жится.

Стих: Воспóй­те Гóс­по­де­ви песнь нóву, вос­пóй­те Гóс­по­де­ви, вся земля́.

Глас 4

Воскрес­ни́, Гóс­по­ди, помо­зи́ нам, и избáви нас и́мене Тво­е­гó рáди.

Стих: Боже, уши́ма нáши­ма услы́шахом, и отцы наши возвести́ша нам.

Глас 5

Воскрес­ни́, Гóс­по­ди Бóже мóй, да воз­несéт­ся рукá Твоя́, я́ко Ты цáр­ству­е­ши во вéки.

Стих: Испо­вéм­ся Тебé, Гóс­по­ди, всем сéрд­цем мóим, повéм вся чудесá Твóя.

Глас 6

Гóспо­ди, воздви́гни си́лу Твóю и при­и­ди́ во éже спа­сти́ нас.

Стих: Пасы́й Изрáи­ля, вон­ми́, наставля́яй я́ко овчá И́осифа.

Глас 7

Воскрес­ни́, Гóс­по­ди Бóже мой, да воз­несéт­ся рукá Твоя́, не забу́ди убó­гих Твои́х до концá.

Стих: Испо­вéм­ся Тебе, Гос­по­ди, всем серд­цем моим, повéм вся чудесá Твоя.

Глас 8

Воцари́тся Гос­пóдь во век, Бог твой, Си́оне, в род и род.

Стих: Хвали́, душе моя, Гóс­по­да, вос­хва­лю́ Гос­по­да в живо­тé моем.

Вос­крес­ная песнь по Еван­ге­лии, глас 6

Хор или народ: Воскресé­ние Хри­стóво ви́девше, поклони́мся Святó­му Гóс­по­ду Иису́су, Еди́ному Без­грéш­но­му. Кре­сту́ Тво­е­му́ покланя́емся, Хри­стé, и святóе Вос­кресé­ние Твóе пóем и слáвим: Ты бо еси́ Бог наш, рáз­ве[329] Тебé инó­го[330] не знáем, и́мя Твóе имену́ем[331]. Прииди́те, вси вéр­нии, поклони́мся святó­му Хри­стóву Вос­кресé­нию: се бо прии́де[332] Кре­стóм рáдость все­му́ ми́ру. Все­гдá благословя́ще Гóс­по­да, пóем Вос­кресé­ние Егó: распя́тие бо пре­тер­пéв, смéр­тию смерть раз­ру­ши́[333].

Пса­лом 50[334]

Хор: Сла­ва: Моли́твами апóсто­лов, Ми́лостиве, очи́сти, мнó­же­ство согре­шé­ний нáших.

И ныне: Моли́твами Богорó­ди­цы, Ми́лостиве, очи́сти, мнó­же­ство согре­шé­ний нáших.

Поми́луй мя́, Бóже, по вели́цей ми́лости Твóей, и по мнó­же­ству щед­рóт Твóих очи́сти без­за­кó­ние мóе.

Сти­хи­ра вос­крес­ная или праздника

Хор: Воскрéс Иису́с от грó­ба, я́коже про­речé[335], дадé[336] нам живóт вéч­ный[337], и вéлию[338] ми́лость.

(С Неде­ли о мыта­ре и фари­сее в вос­крес­ные дни Вели­ко­го поста вме­сто «Молит­ва­ми апо­сто­лов…» и про­че­го поется:

Покая́ния отвéр­зи ми двéри, Жиз­нодáв­че, у́тренюет бо дух мой ко хрá­му святó­му Тво­е­му́, храм нося́й телéс­ный весь осквер­нéн; но я́ко Щедр, очи́сти бла­го­у­трóб­ною Твоéю ми́лостию.)

Диакон: Спаси́, Боже, лю́ди Твоя и бла­го­сло­ви́ достоя́ние Твое, посе­ти́ мир Твой ми́лостию и щед­рóта­ми, возвы́си рог хри­стиáн пра­во­слáв­ных и низ­посли́ на ны ми́лости Твóя богáтыя; моли́твами Всепречи́стыя Влады́чицы нáшея Богорó­ди­цы и Прис­нодé­вы Мари́и; си́лою Чест­нá­го и Животворя́щаго Кре­стá; пред­стá­тель­ст­вы честны́х Небéс­ных Сил без­плóт­ных; чест­нá­го слáв­на­го Прорóка, Пред­тé­чи и Крести́теля Иóан­на; святы́х слáв­ных и все­хвáль­ных апóстол; и́же во святы́х отéц наших и все­лéн­ских вели́ких учи́телей и святи́телей Васи́лия Вели́каго, Гри­гóрия Бого­слó­ва и Иóан­на Златоу́стаго; и́же во святы́х отцá нáше­го Нико­лая, архиепи́скопа Мирлики́йскаго, Чудо­твóр­ца; святы́х рав­но­ап­óстоль­ных Мефó­дия и Кири́лла, учи́телей Сло­вéн­ских, святы́х рав­но­ап­óстоль­ных вели́каго кня́зя Влади́мира и вели́кия княги́ни Оль­ги, и́же во святы́х отец наших всея́ Росси́и чудо­твóр­цев Михáи­ла, Пет­рá, Алекси́я, Ионы, Фили́ппа и Ермо­гé­на; святы́х слáв­ных и доб­ро­по­бéд­ных му́чеников, пре­подóб­ных и богонóс­ных отéц нáших, святы́х и прáвед­ных Бого­отéц Иоаки́ма и Анны (и свя­то­го, кото­ро­му посвя­щен храм и свя­то­го, память кото­ро­го празд­ну­ет­ся в этот день) и всех святы́х; мóлим Тя, Многоми́лостиве Гóс­по­ди, услы́ши нас, греш­ных, моля́щихся Тебе, и поми́луй нас.

Хор: Гóспо­ди, поми́луй. (12 раз)

Иерей: Ми́лостию и щед­рóта­ми и человеколю́бием Еди­норóд­на­го Тво­е­гó Сы́на, с Ни́мже бла­го­сло­вéн еси́, со Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во вéки векóв. Аминь.

Канон

Чита­ет­ся канон, ирмо­сы кото­ро­го поют­ся на соот­вет­ству­ю­щий глас. По тре­тьей пес­ни — малая екте­ния и кондак, икос, седа­лен, Бого­ро­ди­чен, ипа­кои, — по Уста­ву. По шестой пес­ни — малая екте­ния, кондак и икос. После каж­дой пес­ни кано­на (или толь­ко после 3‑й, 6‑й, 8‑й и 9‑й) поет­ся катавасия.

На вос­крес­ной утрене обыч­но поет­ся ката­ва­сия «Отвер­зу уста моя» — ирмо­сы из кано­на Бого­ро­ди­це, глас 4.

Песнь 1: Отвéр­зу устá мóя, и напóл­нят­ся ду́ха, и слóво отры́гну[339] Цари́це Мáте­ри, и явлю́ся свéт­ло торжеству́я, и вос­пою́ рáду­я­ся Тóя чудесá.

Песнь 3: Твóя пес­но­слóв­цы[340], Богорó­ди­це, живы́й и незави́стный[341] Истóч­ни­че, лик себé совоку́пльшия[342] духóв­но утверди́в Божéствен­ней Твóей слáве, вен­цéв слá­вы сподóби.

Песнь 4: Седя́й в слáве на Пре­стó­ле Боже­ствá, во óбла­це лéг­це, прии́де Иису́с Пре­бо­жéствен­ный, нетлéн­ною длá­нию[343], и спасé зову́щия: слá­ва, Хри­стé, си́ле Твоéй.

Песнь 5: Ужасó­ша­ся[344] вся́ческая о Божéствен­ней слáве Твóей: Ты бо, Неис­ку­со­брáч­ная Дéво, имé­ла еси́ во утрó­бе над всé­ми Бóга, и роди­лá еси́ Без­лéт­на­го Сы́на, всем вос­пе­вá­ю­щим Тя мир подавáющая.

Песнь 6: Божéствен­ное си́е и все­чест­нóе совер­шá­ю­ще прáзд­не­ство, богому́дрии, Бого­мá­те­ре, прииди́те, рукá­ми вос­плé­щим, от Нéя рóжд­ша­го­ся Бóга слáвим.

Песнь 7: Не послужи́ша твáри[345] богому́дрии пáче[346] Создáв­ша­го, но óгнен­ное пре­щé­ние[347] му́жески попрáв­ше[348], рáдо­ва­х­у­ся пóю­ще: пре­пéтый отцéв Гос­пóдь и Бог, бла­го­сло­вéн еси́.

После чте­ния тро­па­рей вось­мой пес­ни кано­на, перед ката­ва­си­ей, поется:

Хвáлим, благослови́м, покланя́емся Гóс­по­де­ви, пóю­ще и превознося́ще во вся вéки.

Песнь 8: Отро­ки благочести́выя в пещи́ рож­де­ствó Богорó­дич­но спас­лó есть, тогдá у́бо образу́емое[349], ны́не же дéй­ству­е­мое, все­лéн­ную всю воздвизáет пéти Тебé: Гóс­по­да пóй­те делá, и превозноси́те Егó во вся вéки.

Диакон: Богорó­ди­цу и Мáтерь Свéта в пéс­нех возвели́чим.

Песнь Пре­свя­той Бого­ро­ди­цы[350]

1. Вели́чит душá Мóя Гóс­по­да, и возрá­до­ва­ся дух Мой о Бóзе Спá­се Мóем.

Чест­нéй­шую Херуви́м и слáв­ней­шую без срав­нé­ния Серафи́м, бéз ист­лé­ния[351] Бóга Слó­ва рóжд­шую, су́щую Богорó­ди­цу Тя величáем.

2. Яко при­з­рé на сми­рé­ние рабы́ Сво­ея́, се бо от ны́не убла­жáт Мя вси рóди.

Чест­нéй­шую Херуви́м и слáв­ней­шую без срав­нé­ния Серафи́м, бéз ист­лé­ния Бóга Слó­ва рóжд­шую, су́щую Богорó­ди­цу Тя величáем.

3. Яко сотво­ри́ Мне вели́чие Си́льный, и свя́то и́мя Егó, и ми́лость Егó в рóды родóв[352] бóя­щим­ся Егó.

Чест­нéй­шую Херуви́м и слáв­ней­шую без срав­нé­ния Серафи́м, бéз ист­лé­ния Бóга Слó­ва рóжд­шую, су́щую Богорó­ди­цу Тя величáем.

4. Сотво­ри́ дер­жáву мы́шцею[353] Свóею, рас­то­чи́ гóр­дыя мы́слию сéрд­ца их[354].

Чест­нéй­шую Херуви́м и слáв­ней­шую без срав­нé­ния Серафи́м, бéз ист­лé­ния Бóга Слó­ва рóжд­шую, су́щую Богорó­ди­цу Тя величáем.

5. Низ­ло­жи́ си́льныя со пре­стóл, и воз­несé сми­рéн­ныя; áлчу­щия испóл­ни благ, и богатя́щияся отпу­сти́ тщи[355].

Чест­нéй­шую Херуви́м и слáв­ней­шую без срав­нé­ния Серафи́м, бéз ист­лé­ния Бóга Слó­ва рóжд­шую, су́щую Богорó­ди­цу Тя величáем.

6. Воспри́ят[356] Изрáи­ля óтро­ка Сво­е­гó, помяну́ти[357] ми́лости, я́коже гла­гó­ла[358] ко отцéм нáшим, Аврáа­му и сéме­ни[359] егó, дáже до вéка[360].

Чест­нéй­шую Херуви́м и слáв­ней­шую без срав­нé­ния Серафи́м, бéз ист­лé­ния Бóга Слó­ва рóжд­шую, су́щую Богорó­ди­цу Тя величáем.

Песнь 9: Всяк земнорóд­ный да взыг­рáет­ся[361], Ду́хом про­све­щáемь, да торжеству́ет же без­плóт­ных умóв[362] есте­ствó, почи­тá­ю­щее свя­щéн­ное тор­же­ствó Бого­мá­те­ре, и да вопи́ет: рáдуй­ся, Все­б­ла­жéн­ная, Богорó­ди­це Чи́стая Приснодéво.

Екте­ния малая

Диакон: Пáки и пáки ми́ром Гос­по­ду помóлимся.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Диакон:Засту­пи́, спа­си́, поми́луй и сохра­ни́ нас, Боже, Твóею благодáтию.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Диакон: Пресвяту́ю, Пречи́стую, Пре­бла­го­сло­вéн­ную, Слáв­ную Влады́чицу нáшу Богорó­ди­цу и Прис­нодéву Мари́ю со всé­ми святы́ми помяну́вше, сáми себé и друг дру́га и весь живóт наш Хри­сту Богу предади́м.

Хор: Тебе, Гос­по­ди.

Иерей: Яко Тя хва­лят вся силы небес­ныя, и Тебе сла­ву воз­сы­ла­ем, Отцу и Сыну и Свя­то­му Духу, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Хор: Аминь.

Диакон (в вос­кре­се­нье): Свят Гос­подь Бог наш[363].

Хор: Свят Гос­подь Бог наш.

Диакон: Яко Свят Гос­подь Бог наш.

Хор: Свят Гос­подь Бог наш.

Диакон: Над все­ми людь­ми Бог наш.

Хор: Свят Гос­подь Бог наш.

Чтец чита­ет ексапостиларий.

Хва­лит­ные псалмы

1‑й лик: Вся́кое дыхá­ние да хвá­лит Гóс­по­да. Хвали́те Гóс­по­да с небéс, хвали́те Егó в вы́шних. Тебé подобáет песнь Бóгу.

2‑й лик: Хвали́те Егó вси áнге­ли Егó, хвали́те Егó вся си́лы Егó. Тебé подобáет песнь Бóгу.

На 6

Сотвори́ти в них суд напи́сан. Слá­ва си́я бу́дет всем пре­подóб­ным Егó[364].

Хвали́те Бога во святы́х Егó, хвали́те Егó во утвер­жé­нии си́лы Егó.

На 4

Хвали́те Егó на си́лах Егó, хвали́те Егó по мнó­же­ству вели́чествия Его.

Хвали́те Егó во глá­се тру́бнем, хвали́те Егó во псалти́ри и гу́слех[365].

Хвали́те Егó в тим­пáне и ли́це, хвали́те Егó во стру́нах и оргáне.

Хвали́те Егó в ким­вá­лех[366] доб­ро­глáс­ных, хвали́те Егó в ким­вá­лех вос­кли­цá­ния. Вся́кое дыхá­ние да хвá­лит Гóспода.

Сти­хи к вос­крес­ным стихирам

Стих 1: Воскрес­ни́, Гóс­по­ди Бóже мой, да воз­несéт­ся рукá Твóя, не забу́ди убó­гих Твóих до концá.

Стих 2: Испо­вéм­ся Тебé, Гóс­по­ди, всем сéрд­цем мóим, повéм вся чудесá Твóя.

Слава: Сти­хи­ра евангельская.

И ныне: Бого­ро­ди­чен, глас 2:

Пребла­го­сло­вéн­на еси́, Богорó­ди­це Дéво, Воплó­щ­шим бо ся[367] из Тебé ад плени́ся[368], Адáм воз­звá­ся, кля́тва потреби́ся[369], Ева свободи́ся, смерть умертви́ся, и мы ожи́хом[370]. Тем вос­пе­вá­ю­ще вопи́ем: бла­го­сло­вéн Хри­стóс Бог, благоволи́вый тáко, слá­ва Тебé.

Иерей: Слава Тебе, пока­зав­ше­му нам свет.

Сла­во­сло­вие великое

Хор: Слáва в вы́шних Бóгу, и на зем­ли́ мир, в чело­вé­цех бла­го­волé­ние. Хвá­лим Тя, благослови́м Тя, клá­ня­ем Ти ся, сла­во­слóвим Тя, благодари́м Тя, вели́кия рáди слá­вы Твоéя. Гóс­по­ди, Царю́ Небéс­ный, Бóже Отче Вседержи́телю, Гóс­по­ди, Сы́не Еди­норóд­ный, Иису́се Хри­стé, и Святы́й Ду́ше. Гóс­по­ди Бóже, Агн­че Бóжий, Сы́не Отéчь, взéм­ляй[371] грех ми́ра, поми́луй нас; взéм­ляй гре­хи́ ми́ра, при­и­ми́ моли́тву нáшу. Седя́й одесну́ю Отцá, поми́луй нас. Яко Ты еси́ еди́н Свят, Ты еси́ еди́н Гос­пóдь, Иису́с Хри­стóс, во слáву Бóга Отцá, ами́нь.

На всяк день бла­го­слов­лю́ Тя и вос­хва­лю́ и́мя Твóе во вéки, и в век вéка.

Сподó­би, Гóс­по­ди, в день сей без грехá сохрани́тися нам. Бла­го­сло­вéн еси́, Гóс­по­ди, Бóже отéц нáших, и хвáль­но и про­слáв­ле­но и́мя Твóе во вéки, ами́нь.

Бу́ди, Гóс­по­ди, ми́лость Твóя на нас, я́коже упо­вá­хом на Тя.

Благо­сло­вéн еси́, Гóс­по­ди, научи́ мя оправ­дá­ни­ем Твóим. (Три­жды)

Гóспо­ди, при­бé­жи­ще был еси́ нам в род и род. Аз рех: Гóс­по­ди, поми́луй мя, исце­ли́ ду́шу мóю, я́ко согреши́х Тебé.

Гóспо­ди, к Тебé при­бе­гóх, научи́ мя твори́ти вóлю Твóю, я́ко Ты еси́ Бог мой: я́ко у Тебé истóч­ник живо­тá, во свé­те Твóем у́зрим свет. Пробáви[372] ми́лость Твою́ вéду­щим[373] Тя.

Святы́й Бóже, Святы́й Крéп­кий, Святы́й Без­смéрт­ный, поми́луй нас. (Три­жды)

Слава, и ныне: Святы́й Без­смéрт­ный, поми́луй нас.

Святы́й Бóже, Святы́й Крéп­кий, Святы́й Без­смéрт­ный, поми́луй нас.

Тро­па­ри вос­крес­ные по сла­во­сло­вии великом

Если глас 1, 3, 5, 7:

Днесь[374] спасé­ние ми́ру бысть, поéм Вос­крéс­ше­му из грó­ба и Начáль­ни­ку жи́зни нáшея: разруши́в бо смéр­тию смерть, побé­ду дадé нам и вéлию ми́лость.

Если глас 2, 4, 6, 8:

Воскрéс из грó­ба и у́зы рас­терзáл еси́ áда, разруши́л еси́ осуж­дé­ние смéр­ти, Гóс­по­ди, вся от сетéй вра­гá избáви­вый, яви́вый же Себé апóсто­лом Твои́м, послáл еси́ я́[375] на прó­по­ведь, и тéми мир Твой пóдал еси́ все­лéн­ней, Еди́не Многоми́лостиве.

Екте­ния сугубая

Диакон: Рцем вси от всея́ души́, и от все­гó помыш­лé­ния нáше­го рцем.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Диакон: Госпо­ди Вседержи́телю, Боже отец нáших, мóлим Ти ся, услы́ши и поми́луй.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Диакон: Поми́луй нас, Боже, по вели́цей ми́лости Твóей, мóлим Ти ся, услы́ши и поми́луй.

Хор: Госпо­ди, поми­луй; Гос­по­ди, поми­луй; Гос­по­ди, поми­луй (на каж­дое после дую­щее про­ше­ние).

Диакон: Ещé мóлим­ся о Вели́ком Господи́не и Отцé нáшем Святéй­шем Пат­риáр­хе Кирил­ле, и о господи́не нáшем прео­свя­щéн­ней­шем митрополи́те (или: архиепи́скопе, или: епи́скопе) (имя), и всей во Хри­стé брáтии нáшей.

Ещé мóлим­ся о богохрани́мей странé нáшей, властéх и вóин­стве éя, да ти́хое и без­мóлв­ное жити́е поживéм во вся́ком бла­гочé­стии и чистотé.

Ещé мóлим­ся о бла­жéн­ных и прис­но­пá­мят­ных создá­те­лех святá­го хрá­ма сегó (если в мона­сты­ре: святы́я оби́тели сея́), и о всех преждепочи́вших отцéх и брáти­ях, зде лежá­щих и повсю́ду, правослáвных.

Ещé мóлим­ся о ми́лости, жи́зни, ми́ре, здрáвии, спасé­нии, посе­щé­нии и остав­лé­нии грехóв рабóв Бóжи­их, брáтии святá­го хрá­ма сегó (если в мона­сты­ре: святы́я оби́тели сéя).

Ещé мóлим­ся о плодонося́щих и доб­родé­ю­щих во святéм и все­чест­нéм хрá­ме сем, труж­дá­ю­щих­ся, пóю­щих и пред­стóя­щих лю́дех, ожидá­ю­щих от Тебé вели́кия и богáтыя ми́лости.

Иерей: Яко Ми́лостив и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебé слáву воз­сы­лáем, Отцу́ и Сы́ну и Святó­му Ду́ху, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Хор: Аминь.

Екте­ния просительная

Диакон: Испóл­ним вечéр­нюю моли́тву нáшу Гóсподеви.

Хор: Госпо­ди, помилуй.

Диакон: Засту­пи́, спа­си́, поми́луй и сохра­ни́ нас, Боже, Твóею благодáтию.

Вéче­ра все­гó совер­шéн­на, свя́та, ми́рна и без­грéш­на у Гóс­по­да прóсим.

Хор: Подáй, Гос­по­ди (на каж­дое про­ше­ние).

Диакон: Анге­ла ми́рна, вéр­на настáв­ни­ка, храни́теля душ и телéс нáших, у Гóс­по­да прóсим.

Прощé­ния и остав­лé­ния грехóв и пре­гре­шé­ний нáших у Гос­по­да прóсим.

Дóбрых и полéз­ных душáм нáшим и ми́ ра ми́рови у Гóс­по­да прóсим.

Прóчее врé­мя живо­тá нáше­го в ми́ре и покáя­нии скон­чáти у Гóс­по­да прóсим.

Христи́анския кончи́ны живо­тá нáше­го, без­болéз­не­ны, непосты́дны, ми́рны и дóбра­го отвéта на Стрáш­нем Суди́щи Хри­стóве прóсим.

Пресвяту́ю, Пречи́стую, Пре­бла­го­сло­вéн­ную, слáв­ную Влады́чицу нáшу Богорó­ди­цу и Прис­нодéву Мари́ю со всé­ми святы́ми помяну́вше, сами себé и друг дру́га и весь живóт наш Хри­сту́ Бóгу предади́м.

Хор: Тебе, Гос­по­ди.

Иерей: Яко Благ и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебé слáву воз­сы­лáем, Отцу́ и Сы́ну и Святó­му Ду́ху, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Хор: Аминь.

Иерей: Мир всем.

Хор: И ду́хови твоему́.

Диакон: Главы́ нáша Гóс­по­де­ви приклóним.

Хор: Тебе, Гос­по­ди.

Священ­ник во вре­мя екте­нии тихо чита­ет гла­во­пре­кло­нен­ную молит­ву и завер­ша­ет ее возгласом.

Возглас: Твóе бо есть, éже ми́ловати и спасáти ны, Бóже наш, и Тебé слáву воз­сы­лáем, Отцу́ и Сыну́ и Святó­му Ду́ху, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Хор: Аминь.

Диакон: Прему́дрость.

Хор: Благо­сло­ви́.

Иерей: Сый бла­го­сло­вéн Хри­стóс Бог наш, все­гдá, ныне и прис­но и во веки веков.

Хор: Аминь. Утвер­ди́, Бóже, святу́ю пра­во слáв­ную вéру, пра­во­слáв­ных хри­стиáн во век вéка.

Иерей: Пресвятáя Богорó­ди­це, спа­си́ нас.

Хор: Чест­нéй­шую Херуви́м и слáв­ней­шую без срав­нé­ния Серафи́м, без ист­лé­ния Бóга Слó­ва рóжд­шую, су́щую Богорó­ди­цу Тя величáем.

Иерей: Слава Тебе, Хри­сте Бóже, упо­вá­ние наше, сла­ва Тебе.

Хор: Сла­ва, и ныне: Гос­по­ди, поми­луй (Три­жды). Бла­го­сло­ви.

Иерей про­из­но­сит отпуст, в воскресенье:

Воскресы́й из мéрт­вых, Хри­стóс Истин­ный Бог наш, моли́твами Пречи́стыя Своéя Мáте­ре, святы́х слáв­ных и все­хвáль­ных апóстол, святá­го (поми­на­ют­ся свя­той, во имя кото­ро­го освя­щен храм и свя­той, память кото­ро­го празд­ну­ет­ся в этот день), святы́х прáвед­ных Бого­отéц Иоаки́ма и Анны и всех святы́х, поми́лует и спасéт нас, я́ко Благ и Человеколю́бец.

Мно­го­ле­тие

Хор: Вели́каго Господи́на и Отцá нáше­го Кирил­ла, Святéй­ша­го Пат­риáр­ха Москóв­ска­го и всéя Руси́, и господи́на нáше­го прео­свя­щéн­ней­ша­го (имя), митрополи́та (или: архи­епи­ско­па, или: епи­ско­па) (его епар­хи­аль­ный титул), брáтию святá­го хрá­ма сегó и вся пра­во­слáв­ныя хри­стиá­ны, Гóс­по­ди, сохра­ни́ их на мнó­гая лéта.